Pla
cer
le
m
anc
he
en
pos
itio
n d
’ut
ilis
atio
n e
t
reto
urn
er l’
asp
ira
teu
r.
Pou
r re
tirer
la
pl
aqu
e in
fér
ieu
re, d
évi
sser
le
s v
is
(A)
, ins
ére
r l’e
xtr
ém
ité d
’un t
our
nev
is p
lat d
ans l
e
gra
nd e
spa
ce d
e la f
ent
e dro
ite (
B), p
uis p
ous
ser l
e
man
che d
u tou
rne
vis v
ers l
’ar
riè
re.
Rép
éter
ce
tte
ét
ape
po
ur l
a fe
nte
ga
uch
e (B
).
Lev
er l
'ex
ten
sio
n (C) d
e la p
laq
ue i
nfé
rie
ure
,
tou
rne
r la p
laq
ue, p
uis l
a ret
ire
r de l
’as
pira
teu
r.
Ave
c le l
ett
rag
e à l’e
xté
rie
ur, f
aire g
lis
ser
l’a
git
ate
ur d
ans
la
no
uve
lle
co
urr
oie
et
pl
ace
r la
cou
rro
ie d
ans l
e gui
de d
e cou
rro
ie (
C).
Pou
sse
r l’
ext
rém
ité
de
la
co
urr
oie
da
ns
l’o
uve
rtu
re
à la
ba
se
de l’
asp
ira
teu
r.
Rep
lac
er l
’ag
ita
teu
r en s
’as
sur
ant d
’al
ign
er l
es
côt
és
pla
ts
de la
pr
oje
cti
on
(D
) s
ur l
’ex
tré
mité
à
cou
rro
ie
de l’
agi
tat
eur
av
ec
les
cô
tés
pl
ats
de
la
fen
te (
E) d
ans l
a bas
e de l
’as
pira
teu
r.
Enl
ève
men
t de
la
co
urr
oie
us
ée
Ret
ire
r l’
agi
tat
eur
et l
a vie
ille c
our
roi
e.
(Si
la
co
urr
oie
n'
est
pa
s s
ect
ion
née
, m
ais
éti
rée
ou
cou
pée
, p
ass
er
aux
Fi
gur
es
3.8
à
3.1
0 p
our
dég
age
r la p
oul
ie d
u mot
eur
. Con
tin
uer e
nsu
ite à
la F
ig. 3
.6).
Ins
ére
r le
s t
roi
s la
ngu
ett
es
de la
pl
aqu
e in
fér
ieu
re
dan
s le
s f
ent
es
sit
uée
s à
l’a
van
t de
la
ba
se
de
l’a
spi
rat
eur.
Enc
len
che
r la p
laq
ue i
nfé
rie
ure e
n pla
ce s
ur
l’a
git
ate
ur.
13
Déb
ran
che
r l’a
ppa
rei
l ava
nt d
’en e
ffe
ctu
er l
'en
tre
tie
n.
Quand remplacer
3.4
3.6
3.5
3.7
La courroie
La
cou
rro
ie
de v
otr
e a
spi
rat
eur
H
OO
VE
R f
ait
tou
rne
r l’
agi
tat
eur
; e
lle
es
t d
onc
im
por
tan
te
pou
r le
fon
cti
onn
em
ent e
ffi
cac
e de v
otr
e asp
ira
teu
r.
De
tem
ps
à a
utr
e, v
éri
fie
r la
co
urr
oie
, q
ui s
e t
rou
ve
sou
s la
pl
aqu
e in
fér
ieu
re
de l’
asp
ira
teu
r, a
fin
de
sa
voi
r
si e
lle e
st e
n bon é
tat
.
Pou
r v
érif
ier
la
co
urr
oie
, re
tire
r la
pl
aqu
e in
fér
ieu
re
de
la
faç
on
ind
iqu
ée
à la
se
ctio
n «
Com
men
t re
mpl
ace
r ».
Rem
pla
cer l
a cou
rro
ie s
i elle e
st é
tiré
e, c
oup
ée o
u sec
tio
nné
e.
Déb
ran
che
r l’a
ppa
rei
l ava
nt d
’en e
ffe
ctu
er l
'en
tre
tie
n.
Remplacement
A
A
C
B
B
D
C
E
Place handle in operating position and turn
cleaner over.
To remove bottom plate, remove screws (A), insert
end of flat screwdriver into wide area of right hand
slot (B) and push handle of screwdriver to the rear.
Repeat in left hand slot (B).
Lift extension (C) of bottom plate, rotate plate and
remove from cleaner body.
Slip agitator through new belt (with lettering
toward outside of cleaner) and position belt in
belt guide (C).
Push end of belt into opening in cleaner base.
Reposition agitator making sure to align flat sides
of projection (D) on belt end of agitator with flat
sides of slot (E) in cleaner base.
Remove agitator brush roll and broken belt.
(If belt is not broken but is stretched or cut,
proceed with Figs 3.8 to 3.10 and pull belt off
motor pulley. Then continue with Fig 3.6.)
Place the three tabs on bottom plate into slots in
front of cleaner base.
Snap bottom plate into place over agitator.
13
Disconnect cleaner from electrical outlet.
When to Replace
3.4
3.6
3.5
3.7
The Belt
The belt on your HOOVER cleaner causes the agitator to rotate and is important for the effective
operation of the cleaner.
The belt is located under the bottom plate of the cleaner and should be checked from time to time to be
sure it is in good condition.
To check belt, remove bottom plate as shown in “How to replace.” Replace belt if it is stretched, cut or broken.
Disconnect cleaner from electrical outlet.
How to Replace
A
A
C
B
B
D
C
E