22
23
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
EN
CHAPTER 6
CONTROLS
Door open button
Door locked indicator light
Start button
Start Delay button
Prewash button
Cold wash Button
Crease guard button
Spin speed control Knob
Timer knob for drying
programmes
Time countdown system
Buttons indicator light
Timer knob for wash
programmes with OFF position
Dry indicator light
Detergent drawer
PT
CAPÍTULO 6
DESCRIÇÃO
DOS COMANDOS
Tecla de abertura da porta
Indicador de fecho de porta
Botão início (START)
Botão de início de
funcionamento retardado
Botão pré-lavagem
Botão de lavagem a frio
Botão para roupa engomar
fácil
Regulador de velocidade
Botão de selecção do
programa de secagem
Indicador luminoso do tempo
remanescente
Luzes das teclas
Botão de selecção do programa
de lavagem com a posição OFF
Indicador luminoso de
secagem
Gaveta para detergente
KAPITEL 6
BEDIENUNGSELEMENTE
Taste zum Öffnen des
Bullauges
Leuchtanzeige Tür
geschlossen
Start/Pause Taste
Taste Startzeitvorwahl
Taste Vorwäsche
Kaltwasch Taste
Taste Leichtbügeln
Schleuder-Einstellung
Wahlschalter
Trocknungsprogramme
Restzeitanzeige
Tastenanzeige
Waschprogrammwahl-
schalter mit OFF
Trocknen-Anzeige
Waschmittelbehälter
DE
C D E
P
I
G
F
N
B
A
H
L
M
O
CAPITOLO 6
COMANDI
Tasto apertura oblò
Spia porta bloccata
Tasto Avvio/pausa
Tasto partenza differita
Tasto prelavaggio
Tasto lavaggio a freddo
Tasto stiro facile
Regolatore di velocità
Manopola programmi di
asciugatura
Spie tempo restante
Spie tasti
Manopola programmi di
lavaggio con OFF
Segnalazione asciugatura
Cassetto detersivo
IT
NL
HOOFDSTUK 6
BEDIENINGSPANEEL
Toets openen vuldeur
Deurvergrendeling - indicatie
Knop Start/Pauze
Knop voor Uitgestelde Start
Voorwas-Knop
Knop Koud Water
Knop Snel strijken
Knop regeling centrifugesnelheid
Droogtijd selectie knop
Resttijd systeem
Indicatielampjes bij de knoppen
Programmaknop wassen
Met OFF
Indicatielampje drogen
Wasmiddelbakje
