25
chen Boden; sie sollte nicht an die Wand gestellt
! (!Î + / X
in denen Benzin, Schmiermittel oder andere
= 7 ! !
Überprüfen Sie nach der Fertigstellung Ihrer Ar-
beit immer, dass der Bereich frei von glühenden
7
2.5 SCHUTZGAS
Verwenden Sie für den Schweißvorgang das
+ (! +
$4=
5 /
Halten Sie den Zylinder stets von jeglicher Hit-
2.6 ZULÄSSIGE LÄRMPEGEL 86/188/
EEC-REGEL.
6 6* %
Equipment, das zum elektrischen Lichtbogen-
!Î ! }
20 6 (
! 2 + -
> /8 * -
* % 0 )
wird dringend empfohlen, dass die Bediener ei-
>
2.7 ELEKTROMAGNETISCHE
KOMPATIBILITÄT.
+ ' +"'X
"')<
Schweißeinheit eine Inspektion der Umgebung
vor, unter Berücksichtigung folgender Richtlini-
en:
?< (! + *
)* / +/ +-
leitungen, Telefonleitungen oder anderes Equip-
2- Vergewissern Sie sich, dass sich keine Ra-
* #* *
3- Vergewissern Sie sich, dass sich keine Com-
puter oder andere Steuerungssysteme in der
*
4- Vergewissern Sie sich, dass sich niemand
9 98*
2 )* \<Ó%-
+ + )*
6
' #* /8 ! *-
+Î
+8 /8 ! !
?< + +8 +
&7X<# !
+ & !
2- Die Ausgangskabel der Einheit sollten ge-
kürzt werden; diese sollten nahe beieinander
gehalten werden und am Boden entlanggeführt
!
3- Alle Verkleidungsplatten der Einheit sollten
korrekt geschlossen werden, nachdem die War-
% !
2.8 MEDIZINISCHE BEHANDLUNG
UND NOTFALLBEHANDLUNG
&-
9< !* ^ +
für die unverzügliche Behandlung von Elektro-
/<> > &
Einrichtung sollte für die unverzügliche Behand-
lung von Verbrennungen am Auge und Hautver-
*
IM NOTFALL (ERSTE HILFE):
Rufen Sie sofort einen Arzt und den Kran-
kenwagen.
Wenden Sie Erste Hilfe-Techniken an, die
vom Roten Kreuz empfohlen werden.
ACHTUNG: EIN ELEKTROSCHOCK KANN
TÖDLICH SEIN
Sollte eine Person bewusstlos sein und
besteht der Verdacht auf einen Elektro-
schock, berühren Sie diese Person nicht,
wenn sie in Kontakt mit Schweiß-Equip-
ment oder anderen spannungsführenden
Teilen ist. Trennen Sie (offenen) Strom über
den Wandschalter und wenden Sie dann
Erste Hilfe an. Trockenes Holz, Holzbesen
oder andere Isoliermaterialien können ver-
wendet werden, um
Kabel, wenn nötig, von der Person zu be-
wegen.
Summary of Contents for W200
Page 13: ...12 1 3 ª µ µ µ 1 3 J ª ...
Page 14: ...13 1 3 1 3 ª 1 3 º 1 J3 1 3 J ...
Page 15: ...14 1 3 1 3 1 3 ...
Page 16: ...15 1 3 1 3 À ª À J ...
Page 18: ...17 ª µ 1 3 ...
Page 19: ...18 1 3 J ª 1 3 Á Á ª 1 3 º Á Â Á 9µ µ µ µ J Â Á Â Â Á Â Â Á Â J Â Á Â Â Á Â 8 7 1 2 5 6 3 4 ...
Page 20: ...19 Á 1 3 1 3 Ã µ µ º ...
Page 21: ...20 J 1 3 À J 3 J 3 Å Æ J 0 Å 2 X 4 ...
Page 32: ...31 13 0 PARTS DRAWINGS EXPLOSIONZEICHNUNG W130 ...
Page 34: ...33 14 0 PARTS DRAWINGS EXPLOSIONZEICHNUNG W160 ...
Page 36: ...35 15 0 PARTS DRAWINGS EXPLOSIONZEICHNUNG W200 ...
Page 38: ...37 16 0 WIRING DIAGRAM SCHALTPLAN W130 PCB1 PCB2 PCB3 FAN 220 230V 50 60HZ TA HALL PROBE ...
Page 39: ...38 PCB1 PCB2 PCB3 FAN 220 230V 50 60HZ TA HALL PROBE 17 0 WIRING DIAGRAM SCHALTPLAN W160 ...
Page 40: ...39 18 0 WIRING DIAGRAM SCHALTPLAN W200 ...
Page 41: ...40 HITACHI HITACHI Á HITACHI W130 HITACHI W160 Ú µ Á µ Å µ Å Å J Å 1 3 1 3 1 3 1 3 Ë ...
Page 42: ...41 9 0X9 µ µ µ µ µ µ 1 3 µ µ µ Å ...
Page 43: ...42 ÀÀÀÀÀÀÀ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ...
Page 45: ...77611267 ...