Hitachi W200, Instruction Manual

Page: 20 / 45

19
< ®“›¤‘ ‘Ž§š–š ³§ ž‘¨Ž”›£Ž—
›”™¢–“‘ Ž” ¢šŒŽ˜ ¢”Ž›‘ –¥Ž””¤
ž––§ž§ŽŽ–ˆ ¥›Ž”¡ < §“›¤Ž‘
¬›”¡ Á §—“›¤Ž‘ 1¥” –›
¢–Œš– Ž–˜ ‘Ž’–š™”•‘˜ – š”‘ž£ “
¢šŒ—ŒŸ©‘™ žš”Ž‘•”™3 ¹ ¢–™–©£¤
¢š“›¤”›¡ Ž” ¢šŒŽ˜ ¢”Ž›‘
§— š‘ ´›“š–ŒŽŸ¤ ž§”š“Ÿ
<
¼”ŒŽ£ Ž” ›‘•– ¥”©‘ŽŸ¤ ™”ž“Ÿ
‘›‘ «›™ ¾›“š–Œ–™ Ÿž”Ž–§›ŽŽ—™
§ ´›“š–Œ–Œš¬”› ¢š‘“”ž”˜ž£ “
¥”¨––§“ Œ– œ ¢–š ¢–“” Ž ¥”¬¬ž¡
ŒŸ¨” 1Œ”ŽŽ—˜ ‘Ž§š–š ‘™ ’ŸŽ“•‘¤
¯ —žš–¨– ž”š”± Œ›¡ – ž¢Ž‘¡
›¨“–¨– ¥”¬‘¨”Ž‘¡ ŒŸ¨‘3
ƒ ‹‚Œ‰‚ƒ ‘„ƒ‚ˆ†’†€ ‡† €ƒ‚„„Œ
‡†‹†„ Œ
‘‚† €†•ƒ‚ ‹‡†ˆ‚‚
‡†ˆ–‚ƒ†‹„†•~‚ —•š~ƒ’Œš
< ­–ž› ¥”¬‘¨”Ž‘¡ ŒŸ¨‘ ¢–Œ”˜
´›“š–Œ § ž§”š–ŽŸ¤ §”ŽŽŸ ¢–Œ Ÿ¨›–™
]‚à ¢š–Œ§‘¨”¡ž£ ž›§” Ž” ¢š”§– – —
§‘¥Ÿ”›£Ž– “–Žš–›‘š–§”£ ž§”š–Ž—˜
¢š–•žž ³›‘ŽŸ ž§”š–Ž–˜ ŒŸ¨‘ ™–¬Ž–
‘¥™Ž¡£ ¢š‘ ¢–™–©‘ ¢–ŒŽ¡‘¡ ‘›‘
–¢Ÿž“”Ž‘¡ ´›“š–Œ” ‹¥™ŽŽ‘ Ÿ¨›”
Ž”“›–Ž” ž§”š“‘ Ÿ§›‘‘§” š”¥™š
ž§”š–Ž–˜ §”ŽŽ— §ž›Œž§‘ ¨–
‘¥™Ž¡ž¡ “–›‘ž§– «›”“”
§ž¢›—§”¤©¨– Ž” ¢–§šœŽ–ž£
µ
­– –“–Ž”Ž‘‘ ž§”š“‘ Œ”˜ «›”“Ÿ
–ž—£ ” ¢––™ ŸŒ”›‘ ¨– ž ¢–™–©£¤
– šŸ –Ž–¨– ™–›–“”
ˆƒ’Œ‡ˆƒ•’ƒ~ƒ}
ˆ Œ’„ƒ~ ¯„ †”ˆŒ”†‰~–€
€†„†‚†€ ~’ƒ~ ‚ƒ —™‚~–ƒ †‰
‰‚†”– ‡ˆƒ’†‚“ˆ‚‚ ‡†“ˆƒ•’ƒ~˜
š„—
ˆƒ’Œ‡ˆƒ•’ƒ~ƒ}
Ÿˆ˜—~˜—š†‚†“‡„†¢†ƒ‹†ƒ’~ƒ~ƒ
€ƒ•’Œ
——ƒ€„˜™€ ”ƒ„ƒ€ 
—š†‚†“†Š ‡„†¢† —ˆƒ‡„ƒ~~–Š
‘„ƒ‚ˆ†’“‘„ƒ‚ˆ†’†’ƒˆ•‚ƒ„ƒ€†šŒ‚
‹‚‚ ‡ˆ‰~†Š‡ˆ†”„ƒ€‹—•š~ƒ€
’Œš
­
·”ž§– ž§”š“‘ ¥”§‘ž‘ § –žŽ–§Ž–™
– –¢—” š” –¨– – §‘Œ” ž§”š“‘ ‘ –
“”ž§” ´›“š–Œ” ¢–´–™Ÿ §— ‘š”˜
¢–Œœ–Œ¡©‘˜
´›“š–Œ Œ– –¨– “”“
¢š‘žŸ¢‘ “ ž§”š“ Ÿ‘—§”¡ –›©‘ŽŸ ‘
ž–ž”§ ž§”š‘§”™—œ ™”››–§
ƒšŒ„ˆ†“‹“ˆ†‰~†š†‚†
® ž›Ÿ” ž›‘ –“ ž›‘«“–™ §—ž–“‘˜ –
´›“š–Œ —žš– ž¨–š”{ ¢š‘ ´–™ «–§
¢–›Ÿ”ž¡ «‘š–“‘˜ ‘ Žš–§Ž—˜ ²ž›‘ –“
ž›‘«“–™ Ž‘¥“‘˜ – ™–©Ž–ž£ ™”›Ž£“”¡
‘ «–§ ¢–›Ÿ”ž¡ Ÿ¥“‘˜ ‘ Žš–§Ž—˜
„~‹“ˆ†‰~†Š’Œš
¹›‘«“–™ Œ›‘ŽŽ”¡ ž§”š–Ž”¡ ŒŸ¨”
§—¥—§” ‘ž“š— ‘ ž›” – ¢›”§›Ž‘
– š” ”—§”™–¨– ™”››”{ ¢š‘ ž›‘«“–™
“–š–“–˜ ŒŸ¨ ´›“š–Œ ¢š‘›‘¢” “
™”››Ÿ
ƒšŒ„ˆ†“‹†ˆ†‹‚‹“ˆ
­š‘ ¢š”§‘›£Ž–™ §— –š ž“–š–ž‘ ž§”š“‘
«–§ ¢–›Ÿ”ž¡ Ž– œ–Œ‘™–˜ «‘š‘Ž— ¥
Œ’–š™”•‘˜ ‘ “š”š–§
«¦
Ÿ§±
^|¹
­š‘ ž§”š“ §–›£’š”™–§—™ ´›“š–Œ–™
§ ‘ŽšŽ–™ ¨”¥ ´›“š‘ž“”¡ ŒŸ¨”
¥”¬‘¨”ž¡
™¬ŒŸ §–›£’š”™–§—™
´›“š–Œ–™ ¨–š›“‘ ‘ ¢–§šœŽ–ž£¤
¥”¨––§“‘
~€~ƒ®ˆ‹“ˆƒ“†„ ¡ˆ€†“–€
‘„ƒ‚ˆ†’†€ “ ~ƒˆ‚~†€ š—ƒ š†ˆƒ„
“‹ƒš’ ‡†’„‰ƒ~  †‚ˆŽ‚ƒ„ ~†Š
„ƒ€€ƒ‹“ˆ†‰~†š†‡‡ˆ‚
­–Œ¨––§“” ”¢¢”š”” “ ´“ž¢›Ÿ””•‘‘ˆ
< ®— š‘ ž§”š“Ÿ "') ž ¢–™–©£¤
¢š“›¤”›¡ Ž” ¢šŒŽ˜ ¢”Ž›‘
< ­–Œž–Œ‘Ž‘ ¥”¥™›¡¤©‘˜ “” ›£
“ ¢–›–¬‘›£Ž–˜ “›™™ ž§”š–Ž–¨–
”¢¢”š””
” “›™™Ÿ ¥”¥™›Ž‘¡ “
¥”¨––§“
<
¹–Œ‘Ž‘ ¨–š›“Ÿ "') ž –š‘•”›£Ž–˜
“›™™–˜ ž§”š–Ž–¨– ”¢¢”š”” ” «›”Ž¨
Œ›¡ ¢–Œ”‘ ¨”¥” ž š¨Ÿ›¡–š–™ Œ”§›Ž‘¡
¨”¥–§–¨– ”››–Ž”
†’‰ š— ˆƒšŒ„ˆŒƒ‚‹˜ “ˆŒ‰~Œ
‹ ‡†€†™  ¯ˆ††”ˆ—~†Š ˆŒ‰ ~
‹‚“†„ƒ š†ˆƒ„ ‹‡†„ —ŒŠ‚ƒ ‚†„ †
~ƒˆ‚~–Šš—´ˆš†~µ
< ®“›¤‘ ‘Ž§š–š
º¦
Ÿ§®
§ŸŸ
<
° Œ‘ž£ – ´›“š–Œ §—«› ‘¥
¨–š›“‘ Ž” [<\™™ ‘ – –Ž ‘™ Ÿ¨–› [‚<
]‚
<
°ž”Ž–§‘ ž§”š–Ž—˜ –“
Ÿ‘—§”¡ –›©‘ŽŸ ž§”š‘§”™–¨–
™”››” ‘ Œ‘”™š ‘ž¢–›£¥Ÿ™–¨–
§–›£’š”™–§–¨– ´›“š–Œ”