9
3WPL06786G
CAUTION
¢âÕ§«√√–«—ß
•
Never push two or more buttons simultaneously. Otherwise, it may result in malfunction.
•
‰¡à§«√°¥ªÿÉ¡ ÕߪÿÉ¡æ√âÕ¡°—π Õ“®∑”„Àâ√–∫∫∑”ß“πº‘¥æ≈“¥‰¥â
ouch” Button)
¡º— ‡¥’¬«)
the
ause the
À¬ÿ¥°“√
WATER LEVEL Button
ªÿÉ¡§«∫§ÿ¡√–¥—∫πÈ”
s button when setting water level according to your needs.
ÕµâÕß°“√µ—Èß√–¥—∫πÈ”µ“¡§«“¡µâÕß°“√¢Õߧÿ≥
he water level button when you wish to add water during the washing and rinsing processes. While the
s pressed, water is continuously fed. (When the water level reaches 72 L, the water feed will stop.)
–¥—∫πÈ”‡¡◊ËÕµâÕß°“√‡µ‘¡πÈ”„π√–À«à“ß°“√´—°·≈–°“√≈â“ß„π¢≥–∑’˪ÿÉ¡∂Ÿ°°¥®–¡’°“√‡µ‘¡πȔլà“ßµàÕ‡π◊ËÕß (‡¡◊ËÕ√–¥—∫πÈ”
ç72 ≈‘µ√é πÈ”®–À¬ÿ¥‡µ‘¡‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘)
DELAY TIMER Button
ªÿÉ¡µ—È߇«≈“´—°≈à«ßÀπâ“
For timed washing.
☞
17
Washing can be set to
finish at any hour within
12-3 hours.
”À√—∫‡«≈“„π°“√´—°
☞
17
“¡“√∂µ—È߇«≈“´—°≈à«ßÀπⓉ¥â
12-3 ™—Ë«‚¡ß
PROGRAM Button
ªÿÉ¡√Ÿª·∫∫°“√´—°
8 courses are available, depending on
the type of washing and the level of
dirtiness and include tub clean, tub
dry course for cleaning of basket.
√–∫∫°“√´—° 8 ‚ª√·°√¡¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫™π‘¥¢Õß
°“√´—°·≈–√–¥—∫¢Õߧ«“¡ °ª√°¢Õߺâ“
æ√âÕ¡‚ª√·°√¡°“√∑”§«“¡ –Õ“¥∂—ß´—°
·≈–‚ª√·°√¡∑”„Àâ∂—ß´—°·Àâß
Power Switch
ªÿÉ¡‡ªî¥-ªî¥°“√∑”ß“π
Button to turn the machine ON or OFF
Do not keep the button pushing for a long
time. Otherwise it may cause malfunction.
ªÿÉ¡°¥‡ªî¥/ªî¥ °“√∑”ß“π
Àâ“¡∑”°“√°¥ªÿÉ¡∑‘È߉«âπ“π ¡‘©–π—ÈπÕ“®∑”„À⇧√◊ËÕß
º‘¥ª°µ‘‰¥â
•
When the operation finishes, the buzzer beeps
and the machine will be turned off automatically.
•
‡¡◊ËÕ ‘Èπ ÿ¥°“√∑”ß“π®–¡’‡ ’¬ß‡µ◊Õπ ·≈–®–ªî¥°“√
∑”ß“π‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘
ol panel shows detergent level (approx.),
the panel will show time set (finished in
«®–· ¥ß√–¥—∫ºß´—°øÕ° (ª√–¡“≥) √–¥—∫πÈ”·≈–
« ®–· ¥ß‡«≈“µ—Èß≈à«ßÀπâ“ (‡ √Á® ‘Èπ„π 12-3 ™¡.)
r detergent level (concentrated.)
ow detergent level (approx.) for about 5 seconds.
l show time remaining and show water level while
panel will show detergent level (approx.) for about
π‘¥ºß·∫∫ (COMPACT) (‡¢â¡¢âπ)
—Èπ ®–· ¥ß√–¥—∫ºß´—°øÕ° (‚¥¬ª√–¡“≥) ª√–¡“≥
“∑’ˇÀ≈◊Õ ·≈–∂Ⓡªî¥Ω“ ®–· ¥ß√–¥—∫πÈ”
« ®–· ¥ß√–¥—∫ºß´—°øÕ° (‚¥¬ª√–¡“≥) ª√–¡“≥
Y, DETERGENT, WATER LEVEL
≈“≈à«ßÀπâ“, ºß´—°øÕ°, √–¥—∫πÈ”
Indication of program
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬· ¥ß√–∫∫°“√∑”ß“π
Indicator of the selected course lights
up. Each time the PROGRAM button is
pressed, a different course indicator
lights up accordingly.
‚ª√·°√¡∑’Ë∂Ÿ°‡≈◊Õ°®–µ‘¥ «à“ßµ“¡°“√°¥‡≈◊Õ°
Indicator will light up when lid is locked.
‡¡◊ËÕ√–∫∫≈ÁÕ§ªÑÕß°—π‡¥Á°∑”ß“π®–¡’‰øµ‘¥· ¥ß
°“√∑”ß“π
Indication of child lock
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬· ¥ß√–∫∫≈ÁÕ§ªÑÕß°—π‡¥Á°
FUZZY
DELICATE
BLANKET
JEANS
TUB DRY
AIR JET
SOAK
SPEEDY
WOOL
TUB CLEAN
FUZZY
DELICATE
BLANKET
JEANS
TUB DRY
AIR JET
SOAK
SPEEDY
WOOL
TUB CLEAN
ECO Button
ªÿÉ¡‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫°“√ª√–À¬—¥
Button to select the ECO mode.
ªÿÉ¡„™â ”À√—∫‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫°“√ª√–À¬—¥
Indicator of the selected mode ECO
lights up. Each time the ECO button
is pressed, a different mode indicator
lights up accordingly.
√Ÿª·∫∫°“√ª√–À¬—¥∑’Ë∂Ÿ°‡≈◊Õ°®–µ‘¥ «à“ßµ“¡°“√
°¥‡≈◊Õ°
•
Water save LED lights up when FUZZY,
SOAK or AIR JET is selected.
•
‰ø LED · ¥ß°“√ª√–À¬—¥πÈ”µ‘¥ «à“ߢ÷Èπ‡¡◊ËÕ
‡≈◊Õ°‚ª√·°√¡ FUZZY, SOAK À√◊Õ AIR JET
ECO indicator
µ—«· ¥ß ∂“π–√Ÿª·∫∫°“√ª√–À¬—¥
