English
152
Be sure to read the following before opening
the package of CD-ROM
This Agreement will take effect at the moment you open the package of the storage device (CD-ROM) provided
with this product, if you agree to the terms herein.
If you do not accept the terms of this Agreement, immediately return the unopened package of storage medium
and enclosed materials (printed matter, external package, and all others) to your dealer, or return only the package
of storage medium to your dealer.
Consult your dealer for any refund on the unused product. However, if only the package of storage medium is
returned, no refund is possible.
This Licence Agreement certifies that you were granted licence in the past.
Licence Agreement
■
Grant of Licence
• Hitachi, Ltd. nonexclusively grants you the right to install this programme in one computer and use it, but this
right cannot be transferred to a third party.
• You can duplicate one copy of this programme in a form readable on computer, but only for the purpose of
backup, and under the condition that the display concerning the copyright remains in the original status.
■
Prohibition
• This programme may not be used on network. If you wish to use it for multiple computers on network, you must
obtain the right of use for each computer from Pixela Corporation.
• You may not let any third party use this programme by granting reuse, transfer, lease, lending, etc.
• You may not modify, alter, decompile or deassemble all, or any part, of this programme or its accessories. And
you may not allow any third party do so.
■
Termination of Agreement
If you duplicate this programme and its accessories without permission, or fail to comply with the above granting
conditions, this agreement will automatically be terminated. In addition, Pixela Corporation may take legal action.
When the agreement is terminated, you will be obliged to discard this programme, its accessories and all
duplicates, or return them to Pixela Corporation.
■
Guarantee and Immunity
This programme and its accessories shall not, explicitly or implicitly, conform to the merchantability or
compatibility for your specific purpose of use. Pixela Corporation does not guarantee that the functions of this
programme will meet your needs or this programme will be free from interruption or error during its operation.
Under no circumstances will Pixela Corporation accept any responsibility for any direct or indirect losses or
damages you may incur from using this programme or activities relating to its use, or for any conflict occurring
between you and a third party originating from, or relevant to, use of this programme.
