Fr
a
n
ç
a
is
91
Remarque
:
•
Pour effacer une lettre du titre, appuyer une fois sur le
bouton
C
. La lettre saisie est effacée. Pour effacer
toutes les lettres de la colonne TITLE, il faut maintenir
le bouton
C
enfoncé.
•
Le bouton DELETE de la télécommande peut aussi
être utilisé pour effacer les lettres saisies.
•
Il suffit d’appuyer sur le bouton SELECT sur l’écran
de spécification du titre (étape 5) pour faire passer le
curseur de la barre de saisie du titre à la palette de
sélection de caractères, le numéro de mode de saisie
puis sur “Annule”. Le curseur haut/bas, gauche/droite
peut aussi être déplacé avec
f
/
e
/
d
/
c
.
•
Pour annuler la spécification du titre, choisir “NON”
sur l’écran et vérifier le titre saisi: L’écran de
confirmation de l’annulation de la spécification du titre
apparaît. Pour annuler la spécification du titre, choisir
“OUI”.
•
Appuyer sur le bouton
C
sur l’écran de confirmation
de changement du titre pour faire réapparaître l’écran
de spécification du titre.
•
Il se peut que des espaces apparaissent sur ce
caméscope DVD à la place des caractères à double
octets utilisés par d’autres appareils.
•
Les titres spécifiés sur ce caméscope DVD risquent
de ne pas pouvoir être affichés sur d’autres appareils.
●
Caractères disponibles pour la
spécification d’un titre
Il est possible d’utiliser le bouton SELECT pour
sélectionner le type de caractères, “lettre
majuscule”, “lettre minuscule” et “symbole”.
A l’étape 4, sélectionner le mode de saisie et
appuyer sur le bouton
A
, ou appuyer sur le
bouton DISPLAY.
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z
À È Ì Ò Ù Á É Í Ó Ú Ã Ñ Õ
Â Ê Î Ô Û Ä Ë Ï Ö Ü Ç
1
S E L
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ESPACE
T I T R E
9 / 3 0 / 2 0 0 6
E n t r e r
A n n u l e
C H A NG E
E F F A C E R
S E L E C T .
a b c d e f g h i
j k
l m
n o p q r s t u v w x y z
à è ì ò ù á é í ó ú ã ñ õ
â ê î ô û ä ë ï ö ü ç ß
2
S E L
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ESPACE
T I T R E
9 / 3 0 / 2 0 0 6
E n t r e r
A n n u l e
C H A NG E
E F F A C E R
S E L E C T .
3
S E L
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ESPACE
T I T R E
9 / 3 0 / 2 0 0 6
E n t r e r
A n n u l e
C H A NG E
E F F A C E R
S E L E C T .
Mode de
saisie
