F
rançais
82
1<
OPTIMISATION DES SCÈNES (EFFET – FONDU)
Il est possible d’ajouter un fondu au début et/ou à la fin d’une scène.
Il existe trois types d’effets spéciaux:
1
Appuyer sur le bouton DISC NAVIGATION.
2
Sélectionner la scène à laquelle les effets
spéciaux doivent être appliqués.
3
Appuyer sur le bouton MENU.
4
Choisir “Scène”, “Effet”, “Fondu” et appuyer
sur le bouton
A
.
5
L’écran “Fondu” apparaît: Si l’effet de fondu
doit vraiment être appliqué à la scène,
appuyer sur le bouton
A
.
Si la scène à laquelle le fondu sera appliqué
doit être changée, il est possible de le faire sur
cet écran.
6
Choisir les effets spéciaux pour “IN” et/ou
“OUT”, choisir “Entrer” puis appuyer sur le
bouton
A
.
Vous pouvez utiliser
f
/
e
pour amener le
curseur sur “IN”, “OUT”, “Entrer” ou
“Annuler”.
Utiliser
d
/
c
pour sélectionner l’effet à
appliquer, et appuyer sur
A
pour valider
l’effet.
Pour annuler le réglage, choisir “Annuler”.
Si “Entrer”est choisi et
A
pressé, l’écran
“Fondu” réapparaîtra après l’affichage d’un
message.
Refaire les opérations 5 et 6 pour ajouter un
fondu à d’autres scènes.
7
Appuyer sur le bouton
C
pour arrêter.
Les icônes “
[
” et/ou “
]
” apparaissent sur
les scènes pour lesquelles des fondus à
l’ouverture et/ou à la fermeture ont été
spécifiés.
Remarque
:
Si une scène a été enregistrée avec un fondu sur un
disque avec ce caméscope DVD, ce réglage de fondu
n’opérera pas si le disque est lu sur un lecteur/
enregistreur de DVD, ou bien si la scène est capturée
sur un ordinateur (voir Remarque à la page 76).
Fermeture en fondu
Fermeture en fondu
Fermeture en fondu
Blanc:
L’image apparaît à partir d’un
écran blanc
L’image disparaît dans un
écran blanc
Volet:
L’image apparaît lentement
depuis un écran noir dans le
sens vertical
L’image disparaît lentement
dans un écran noir dans le
sens vertical
N/B:
L’image en noir et blanc
apparaît progressivement en
couleur
L’image couleur devient
progressivement une image
en noir et blanc
Ouverture en fondu
Ouverture en fondu
Ouverture en fondu
Ouverture en fondu
LECTURE
Effet d’ouverture
en fondu
Effet de fermeture
en fondu
