Hitachi CG 25SC, Handling Instructions Manual

Page: 15 / 124

15
Français
Au sujet du bruit et des vibrations
Les valeurs mesurées ont été déterminées en fonction de la
norme EN50636-2-91 et déclarées conformes à ISO 4871.
Niveau de puissance sonore pondérée A :
93,3 dB (A) (CG25SC)
94,4 dB (A) (CG30SC)
Niveau de pression acoustique pondérée A :
82 dB (A) (CG25SC)
84,1 dB (A) (CG30SC)
Incertitude K: 3 dB (A)
Porter des protections anti-bruit.
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle triaxiale)
déterminées conformément à EN50636-2-91.
Valeur d’émission de vibration
a
h
, W =
3,476 m/s 2 (CG25SC) K = 1,5 m/s 2
5,77 m/s
2
(CG30SC) K = 1,5 m/s
2
La valeur totale des vibrations a été mesurée par une
méthode d’essai standard et peut être utilisée pour comparer
un outil à un autre.
Elle peut également être utilisée pour une évaluation
préliminaire du niveau d’exposition.
AVERTISSEMENT
○ La valeur d’émission de vibrations en fonctionnement de
l’outil électrique peut être di ff érente de la valeur totale
déclarée, en fonction des utilisations de l’outil.
○ Identi fi er les mesures de protection de l’utilisateur
fondées sur une estimation de l’exposition en conditions
d’utilisation (tenant compte de tous les aspects du cycle
d’utilisation, tels que les moments où l’outil est mis hors
tension ou lorsqu’il tourne à vide en plus des temps de
déclenchements).
REMARQUE
Par suite du programme permanent de recherche et de
développement HITACHI, ces spéci fi cations peuvent faire
l’objet de modi fi cations sans avis préalable.
0000Book̲CG25SC.indb 15 0000Book̲CG25SC.indb 15 2016/06/29 14:11:13 2016/06/29 14:11:13