
Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28
Fax +34 968 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:[email protected] | www.himoinsa.com
GENERATORS
PAG / 39
ECP3 Manual - April 2011 revision 01
43
dimensions in mm
DIMENSIONI DI INGOMBRO
OVERALL DIMENSIONS
ENCOMBREMENT
BAUBMESSUNGEN
DIMENSIONES EXTERNAS
Flangia / Flange /Bride
Flansch / Bridas
SAE
N°
O
P
Q
n° fori
α
6
308 266,7 285,75
8
22°30’
5
356 314,3
333,4
8
22°30’
4
403 362
381
12
15°
3
451 409,6
428,6
12
15°
Giunti a dischi
Disc coupling
Disque de monopalier
Scheibenkupplung
Juntas a discos
SAE
N°
L
d
Q1
n°
fori
S1
α
1
6 ½ 30,2 215,9
200
6
9 60°
7 ½ 30,2 241,3 222,25 8
9 45°
8
62 263,52 244,47 6
11 60°
10
53,8 314,52 295,27 8
11 45°
11 ½ 39,6 352,42 333,37 8
11 45°
Forma
Form
Forme
A B C
E
F
B14
S 498 440 301
-
-
L 568 510 371
-
-
B9
S 440 -
301
-
-
L 510 -
371
-
-
J609b
S 440 -
301 146,1
163,6
165,1
196,8
L 510 -
371 177,8 196,8
MD35 S 454 -
305
-
L 524 -
375
-
-
Forma
Form
Forme
Centro di gravità
Center of gravity
Centre de gravité
Schwerpunkt
Centros de gravedad
2 Poli - Pole - Polig - Polos
1S
2S
3S
1L
2L
B14
239
233
220
267 256
B9
243
237
223
274 261
J609b
245
239
225
275 262
MD35
237
232
221
271 260
Forma
Form
Forme
Centro di gravità
Center of gravity
Centre de gravité
Schwerpunkt
Centros de gravedad
4 Poli - Pole - Polig - Polos
1S
2S
1L
2L
3L
B14
237
228 270 256 249
B9
241
231 277 261 254
J609b
243
232 278 262 255
MD35
235
228 273 261 255
Tavola
Table
Tableau
Abbildung
Tabla
11