![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/te-75/te-75_operating-instructions-manual_2136009017.webp)
Recomendações de segurança
■
1
Mantenha o local de trabalho arrumado. A
desorganização pode ser motivo de acidente.
■
2
Tenha em consideração o ambiente que o ro-
deia. Não exponha as ferramentas eléctricas à
intempérie. Não utilize ferramentas eléctricas em
locais húmidos ou molhados. Trabalhe em local
bem iluminado. Não utilize ferramentas eléctri-
cas junto de líquidos ou gases inflamáveis.
■
3
Evite o contacto com superfícies ligadas à
terra, por exemplo tubos, radiadores, fogões e
frigoríficos. Desta forma evita os choques eléc-
tricos.
■
4
Mantenha as crianças afastadas! Não deixe
que terceiros toquem na ferramenta ou no ca-
bo eléctrico. Não permita que permaneçam no
seu local de trabalho.
■
5
Guarde as ferramentas em local seguro. As
ferramentas que não estão a ser utilizadas de-
vem ser guardadas em local seco e fechado, ao
qual as crianças não tenham acesso.
■
6
Não sobrecarregue a ferramenta. Consegui-
rá trabalhar melhor e com mais segurança se
observar os limites indicados.
■
7
Utilize a ferramenta apropriada. Não use
ferramentas demasiado fracas para trabalhos
duros.
■
8
Escolha vestuário apropriado para o trabal-
ho. Não use vestuário largo ou jóias, pois podem-
se prender nalguma peça móvel. Nos trabalhos
de exterior aconselha-se o uso de luvas de
borracha e sapatos que não escorreguem. Se
tiver cabelo comprido coloque uma rede na
cabeça.
■
9
Utilize óculos de protecção. Coloque também
uma máscara durante os trabalhos que ocasio-
nam a formação de pó.
■
10
Não force o cabo eléctrico. Nunca transpor-
te a ferramenta pelo cabo e não o puxe para ti-
rar a ficha da tomada. Proteja o cabo de calor e
evite o seu contacto com óleo e objectos cor-
tantes.
■
11
Mantenha fixa a peça a trabalhar. Utilize dis-
positivos de fixação ou um torno a fim de pren-
der a peça a trabalhar. Torna-se mais seguro do
que a fixação manual e permite manejar a má-
quina com ambas as mãos.
■
12
Escolha uma posição segura e mantenha o
equilíbrio.
■
13
Efectue uma manutenção cuidada dos es-
copros, cinzéis, pás, brocas, etc. Deverão estar
sempre limpas e afiadas para que possa trabal-
har bem e em segurança. Controle regularmen-
te o estado da ficha e do cabo eléctrico, man-
dando-os substituir por um técnico especializa-
do em caso de se encontrarem danificados. Man-
tenha os manípulos secos e isentos de óleo e
gordura.
■
14
Não tenha o aparelho ligado à rede quando
não estiver a fazer uso dele.
■
15
Retire as chaves de ajustamento. Antes de
fazer a ligação, verifique se as chaves e ferra-
mentas de ajustamento foram previamente re-
tiradas.
■
16
Não transporte ferramentas ligadas à corrente
com o dedo colocado no interruptor de coman-
do. Antes de ligar o aparelho à rede certifique-
se de que o interruptor de comando se encon-
tra desligado.
■
17
Cabo de extensão no exterior. No exterior uti-
lize apenas um cabo de extensão próprio para
esse fim.
■
18
Mantenha-se sempre atento.Verifique o que
vai fazendo. Proceda com precaução. Não utili-
ze a ferramenta desde que sinta que não se con-
segue concentrar.
■
19
Verifique se a máquina está em condições.
Antes de a utilizar verifique cuidadosamente se
os dispositivos de protecção e peças apresen-
tam danificações que os tornem inoperacionais.
Veja se as peças móveis funcionam devidamente,
sem encravarem ou se existem peças danifica-
das. Todas as peças têm de ser correctamente
montadas permitindo e garantindo um perfeito
funcionamento do aparelho. Qualquer peça da-
nificada deverá ser reparada ou substituida pe-
lo competente serviço de assistência técnica.
Também os interruptores de comando devem
ser substituidos pelo competente serviço de
assistência. Não utilize as máquinas caso o
interruptor de comando não trabalhe.
■
20
Atenção!
Para sua própria segurança nunca utilize aces-
sórios ou aparelhos adicionais que não se en-
contrem indicados nas instruções de serviço ou
não sejam recomendados pelo fabricante da
ferramenta.A utilização de outros acessórios pa-
ra além dos indicados nas instruções de serviço,
ou no catálogo, poderá ser motivo de acidentes
pessoais.
■
21
As reparações só devem ser efectuadas nos
serviços de assistência técnica Hilti, para tal
especiálizados. Doutra forma acidentes podem
ocorrer na utilização das ferramentas.
■
22
Conexão do equipamento de extração de pó.
Se forem providenciados dispositivos para a co-
nexão da extração o recolha de pó, assegure-se
que estão bem montados e que são usados de
forma adequada.
Attenção!
Ao utilizar as ferramentas eléctri-
cas há que observar determinadas medidas
básicas de segurança, a fim de se evitar o ris-
co de incêndio, choques eléctricos e aciden-
tes pessoais.
Leia estas instruções na íntegra, antes de uti-
lizar o aparelho.
Per favor guarde estas normas de segurança
em local seguro.
portugiesisch
17
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071191 / 000 / 00