*2063040*
2063040
中文
183
为确保安全和可靠的操作,仅限使用喜利得原装备件和消耗品。Hilti 批准用于配合产品使用的备件、
消耗品和配件可到您当地的
Hilti Store
购买或通过以下网址在线订购:
www.hilti.group
.
7
运输和存放
• 运输电动工具时不得安装配套工具。
• 储存电动工具或设备之前,必须拔掉电源线。
• 将工具和设备存放在儿童或非授权人员无法接近的干燥位置。
• 经过长时间的运输或储存后,检查电动工具或设备是否损坏。
8
故障排除
如果您碰到的问题未在此表中列出或您无法自己实施补救措施,请联系
Hilti
服务部门。
8.1
故障排除
故障
可能原因
解决方案
组合锤不启动。
电源中断。
▶
接上另一电动工具或设备并检查
它是否工作。
发电机处于睡眠模式。
▶
通过连接另一个耗电产品 (例
如,工作灯) 给发电机施加负
载。关闭工具然后再次打开。
在电源中断之后电子重新启动联锁
装置启动。
▶
关闭电动工具然后再次打开。
碳刷磨损。
▶
让经过培训的电气专业人员进行
检查,必要时进行更换。
没有锤击作用。
电动工具过冷。
▶
使配套工具尖接触到工作面,
打开电动工具并使其运转。必要
时,重复该步骤,直到锤击机构
开始工作。
组合锤无法全功率运转。
加长电缆太长或导线截面积不够。
▶
使用具有许可长度和/或足够导
线截面积的加长电缆。
没有完全按下控制开关。
▶
尽可能按下控制开关。
电源提供的电压太低。
▶
将电动工具连接到另一个适当电
源。
TE 70-ATC/AVR
TE 80-ATC/AVR
半功率按钮接合。
▶
按下“半功率”按钮。
钻头不旋转。
功能选择开关没有接合或处于“凿
边”位置
或“凿子调整”位置
。
▶
当电机停止时,将功能选择开关
设置到“锤击钻孔”位置
。
钻头无法释放。
夹头未完全向后拉回。
▶
向后拉动夹头,直到拉不动为
止,然后拆下配套工具。
没有正确安装侧面手柄。
▶
释放侧面手柄,然后正确地重新
安装,使夹紧带和侧面手柄接合
在凹槽中。
维护指示灯呈红色闪烁。
工具已经发生故障。
▶
将本产品交由
Hilti
维修中心修
复。
维护指示灯呈红色亮起。
碳刷磨损。
▶
让经过培训的电气专业人员进行
检查,必要时进行更换。
9
废弃处置
大部分用于
Hilti
工具和设备生产的材料是可回收利用的。在可以回收之前,必须正确分离材料。在很多国
家,您的旧工具、机器或设备可送至
Hilti
进行回收。敬请联系
Hilti
服务部门或您的喜利得公司代表获得更多
信息。
Summary of Contents for TE 70-ATC/AVR
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3 4...
Page 69: ...2063040 2063040 65 2 2...
Page 70: ...66 2063040 2063040 2 3...
Page 71: ...2063040 2063040 67 3 3 1 1 ATC ATC 3 2 3 3 AVR Active Vibration Reduction AVR...
Page 74: ...70 2063040 2063040 5 4 4 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9...
Page 75: ...2063040 2063040 71 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti 8 1...
Page 76: ...72 2063040 2063040 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR Hilti 9 Hilti Hilti Hilti...
Page 88: ...84 2063040 2063040 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 90: ...86 2063040 2063040...
Page 91: ...2063040 2063040 87 2 2 2 3...
Page 92: ...88 2063040 2063040...
Page 96: ...92 2063040 2063040 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6 Hilti Hilti Store www hilti group...
Page 97: ...2063040 2063040 93 7 8 Hilti 8 1 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR Hilti...
Page 129: ...2063040 2063040 125 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Page 131: ...2063040 2063040 127...
Page 132: ...128 2063040 2063040 2 2...
Page 133: ...2063040 2063040 129 2 3...
Page 137: ...2063040 2063040 133 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6...
Page 138: ...134 2063040 2063040 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti 8 1 Sleep Mode...
Page 143: ...2063040 2063040 139 2 2...
Page 144: ...140 2063040 2063040 2 3...
Page 148: ...144 2063040 2063040 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6 Hilti Hilti Store www hilti group...
Page 149: ...2063040 2063040 145 7 8 Hilti 8 1 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR...
Page 151: ...2063040 2063040 147 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 153: ...2063040 2063040 149...
Page 154: ...150 2063040 2063040 2 2 2 3...
Page 158: ...154 2063040 2063040 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7...
Page 159: ...2063040 2063040 155 8 Hilti 8 1 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR Hilti 9 Hilti Hilti Hilti...
Page 161: ...2063040 2063040 157 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 163: ...2063040 2063040 159 OFF...
Page 164: ...160 2063040 2063040 2 2 2 3...
Page 168: ...164 2063040 2063040 24 15 5 8 4 5 9 ON 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti...
Page 170: ...166 2063040 2063040 11 Hilti...
Page 171: ...2063040 2063040 167 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 173: ...2063040 2063040 169 2 2 2 3...
Page 174: ...170 2063040 2063040 3 3 1 1 ATC ATC...
Page 177: ...2063040 2063040 173 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6 Hilti...
Page 180: ...176 2063040 2063040 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 182: ...178 2063040 2063040 2 2 2 3...
Page 183: ...2063040 2063040 179 3 3 1 1 ATC ATC...
Page 186: ...182 2063040 2063040 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 On 6 Hilti...
Page 189: ......
Page 190: ......
Page 191: ......
Page 192: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20211013 2063040 2063040...