Hilti PSA 81, Operating Instructions Manual

Page: 225 / 433

6\PERO\
/HQ QD
SRXŀ¯YDQLH
Y LQWHUL«UL
3UHG
SRXŀLW¯P VL
SUHϯWDMWH
Q£YRG QD
SRXŀ¯YDQLH
$NXPXO£WRU\
VD QHVP¼
OLNYLGRYDħ
V NRPXQ£O
Q\P
RGSDGRP
2GSDG
RGRY]GDMWH
QD UHF\NO£FLX
8PLHVWQHQLH LGHQWLILNDÏQ¿FK GHWDLORY QD ]DULD
GHQ¯
7\SRY« R]QDÏHQLH D V«ULRY« ϯVOR V¼ XYHGHQ«
QD W\SRYRP ģW¯WNX Y£ģKR ]DULDGHQLD 7LHWR ¼GDMH
VL SR]QDÏWH GR VYRMKR Q£YRGX QD SRXŀ¯YDQLH
D XY£G]DMWH LFK NHG\NR
YHN SRŀDGXMHWH LQIRU
P£FLH RG Q£ģKR ]DVW¼SHQLD DOHER VHUYLVQ«KR
VWUHGLVND
2SLV
3RXŀ¯YDQLH Y V¼ODGH V XUÏHQ¿P ¼ÏHORP
$NXPXO£WRU 36$ VO¼ŀL QD SUHY£G]NX +LOWL
;6FDQ 36 2S¦WRYQH QDE¯MDWH
Q¿ O¯WLXP
LµQRY¿ DNXPXO£WRU VD PLPR SU¯VWURMD QDE¯MD SUR
VWUHGQ¯FWYRP VLHħRY«KR ]GURMD 38$ DOHER
V SRXŀLW¯P DGDSW«UD GR DXWRPRELOX 38$
$NXPXO£WRU 36$ VO¼ŀL QD SUHY£G]NX PRQL
WRUD +LOWL 36$ 2S¦WRYQH QDE¯MDWH
Q¿ O¯WLXP
LµQRY¿ DNXPXO£WRU VD Y SU¯VWURML QDE¯MD SURVWUHG
Q¯FWYRP VLHħRY«KR ]GURMD 38$ DOHER V SR
XŀLW¯P DGDSW«UD GR DXWRPRELOX 38$ $OWHU
QDW¯YQH P¶ŀHWH DNXPXO£WRU 36$ QDE¯MDħ DM
PLPR SU¯VWURMD V SRXŀLW¯P QDE¯MDÏN\ 36$
1DE¯MDÏND 36$ VO¼ŀL QD QDE¯MDQLH DNXPXO£
WRUD 36$
6LHħRY¿ ]GURM 38$ VO¼ŀL QD QDE¯MDQLH DNX
PXO£WRUD 36$ QD QDE¯MDQLH DNXPXO£WRUD
36$ YWHG\ NHÑ VD QDFK£G]D Y PRQLWRUH
36$ YR Y\SQXWRP VWDYH DOHER Y SUHY£G]
NRYRP UHŀLPH D DM DNXPXO£WRUD 35$ DNX
PXO£WRU SUH URWDÏQ« ODVHU\ +LOWL 35( D 35
$GDSW«U GR DXWRPRELOX 38$ VO¼ŀL QD QDE¯MD
QLH DNXPXO£WRUD 36$ QD QDE¯MDQLH DNXPXO£
WRUD 36$ YWHG\ NHÑ VD QDFK£G]D Y PRQLWRUH
36$ YR Y\SQXWRP VWDYH DOHER Y SUHY£G]
NRYRP UHŀLPH D DM DNXPXO£WRUD 35$
3RXŀ¯YDQLH YLGLWH
QH SRģNRGHQ¿FK SU¯VWUR
MRY]DULDGHQ¯ DNXPXO£WRURY VLHħRY¿FK ]GURMRY
D ÑDOģLHKR SU¯VOXģHQVWYD QLH MH SRYROHQ«
1DE¯MDQLH
U¶]Q\FK DNXPXO£WRURY QLH MH
SRYROHQ« Y H[WHUL«UL D YR YOKNRP SURVWUHG¯
$N ]DULDGHQLH DOHER MHKR SU¯GDYQ« SURVWULHGN\
EXGH QHVSU£YQH SRXŀ¯YDħ QHNYDOLILNRYDQ¿ SHU
VRQ£O DOHER DN VD ]DULDGHQLH EXGH SRXŀ¯YDħ
Y UR]SRUH V SUHGS¯VDQ¿P ¼ÏHORP MHKR Y\XŀLWLD
P¶ŀH G¶MVħ N Y]QLNX QHEH]SHÏHQVWYD
$NXPXO£WRU\ QHSRXŀ¯YDMWH DNR ]GURM HQHUJLH SUH
LQ« QHģSHFLILNRYDQ« VSRWUHELÏH
1D Y\O¼ÏHQLH UL]LND ¼UD]X SRXŀ¯YDMWH LED RULJL
Q£OQH SU¯VOXģHQVWYR D Q£LOWL
'RGUŀXMWH SRN\Q\ QD SRXŀ¯YDQLH RģHWURYDQLH
D ¼GUŀEX XYHGHQ« Y Q£YRGH QD SRXŀ¯YDQLH
=RK
DGQLWH YSO\Y\ YRQNDMģLHKR SURVWUHGLD 1£
UDGLH QHSRXŀ¯YDMWH DN KUR]¯ UL]LNR SRŀLDUX DOHER
H[SOµ]LH
=DULDGHQLH MH XUÏHQ« SUH SURIHVLRQ£OQ\FK SR
Xŀ¯YDWH
RY D VPLH KR REVOXKRYDħ XGUŀLDYDħ
D RSUDYRYDħ LED RSU£YQHQ¿ NYDOLILNRYDQ¿ SHUVR
Q£O 7HQWR SHUVRQ£O PXV¯ E\ħ RVRELWQH SRXÏHQ¿
R PRŀQ¿FK UL]LN£FK $N ]DULDGHQLH DOHER MHKR
SU¯GDYQ« SURVWULHGN\ EXGH QHVSU£YQH SRXŀ¯YDħ
QHNYDOLILNRYDQ¿ SHUVRQ£O DOHER DN VD ]DULDGH
QLH EXGH SRXŀ¯YDħ Y UR]SRUH V SUHGS¯VDQ¿P
¼ÏHORP MHKR SRXŀLWLD P¶ŀH G¶MVħ N Y]QLNX QH
EH]SHÏHQVWYD
0DQLSXO£FLD DOHER ]PHQ\ QD ]DULDGHQ¯ QLH V¼
GRYROHQ«
7LHWR Y¿UREN\ VD QHVP¼ SRXŀ¯YDħ QD LQ« ¼ÏHO\
DNR V¼ ¼ÏHO\ RGSRU¼ÏDQ« VSRORÏQRVħRX +LOWL DQL
V LQ¿PL Y¿URENDPL QHYKRGQ¿PL QD WHQWR ¼ÏHO
1HGRGUŀDQLH WRKWR XSR]RUQHQLD P¶ŀH PDħ ]D
Q£VOHGRN VWUDWX ]£UXN\ 6SRORÏQRVħ +LOWL RG
PLHWD DN«NR
YHN UXÏHQLH ]D ģNRG\ DOHER XMP\
NWRU« P¶ŀX Y]QLNQ¼ħ QHGRGUŀDQ¯P WRKWR XSR
]RUQHQLD
sk
222
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070487 / 000 / 00