253
Български
11.
Режете
само
дърво
.
Не
използвайте
верижния
трион
за
непредвидени
цели
.
Например
:
не
използвайте
верижния
трион
за
рязане
на
метал
,
пластмаса
,
зидария
или
недървени
строителни
материали
.
Използването
на
верижния
трион
не
по
предназначение
може
да
доведе
до
повишен
риск
и
опасни
ситуации
.
12.
Следвайте
всички
инструкции
при
почистване
на
задръстен
материал
,
съхранение
или
обслужване
на
верижния
трион
.
Уверете
се
,
че
превключвателят
е
изключен
и
батерията
е
извадена
.
Неочакваното
задействане
на
верижния
трион
по
време
на
почистване
на
задръстен
материал
или
обслужване
може
да
доведе
до
сериозни
наранявания
.
Причини
и
начини
за
предотвратяване
на
обратен
удар
: (
Фиг
. 2)
Обратен
удар
може
да
се
получи
,
когато
носът
,
или
върхът
,
на
водещата
шина
докосне
предмет
,
или
когато
дървото
се
наклони
и
защипе
веригата
в
среза
.
В
някои
случаи
допирането
на
върха
може
да
причини
внезапен
обратен
удар
,
при
който
шината
да
бъде
отблъсната
нагоре
и
към
оператора
.
Притискането
на
веригата
при
върха
на
водещата
шина
може
да
оттласне
шината
бързо
назад
към
оператора
.
Във
всеки
от
тези
случаи
може
да
загубите
контрол
над
триона
и
да
пострадате
сериозно
.
Не
разчитайте
само
на
вградените
в
триона
защитни
устройства
.
Вие
,
като
оператор
на
верижен
трион
,
трябва
да
предприемете
няколко
стъпки
за
предотвратяване
на
инциденти
.
Откатът
е
резултат
от
неправилната
употреба
на
верижния
трион
и
/
или
неправилни
работни
процедури
или
условия
и
може
да
се
избегне
,
като
се
вземат
подходящи
предпазни
мерки
,
както
е
посочено
по
-
долу
:
○
Дръжте
верижния
трион
здраво
,
с
две
ръце
,
обхващайки
ръкохватката
с
палец
и
пръсти
срещуположно
,
като
тялото
и
ръцете
ви
са
разположени
по
подходящ
начин
за
противодействие
на
силата
на
обратния
удар
.
Силата
на
обратния
удар
може
да
се
контролира
от
оператора
,
ако
се
спазват
предпазните
мерки
.
Не
пускайте
верижния
трион
.
○
Не
се
протягайте
и
не
режете
над
височината
на
раменете
си
.
Това
ще
помогне
да
се
избегне
случаен
контакт
на
върха
и
позволява
по
-
добър
контрол
на
верижния
трион
в
неочаквани
ситуации
.
○
Използвайте
само
резервни
направляващи
шини
и
вериги
за
трион
,
посочени
от
производителя
.
Неправилните
резервни
направляващи
шини
и
вериги
за
трион
могат
да
доведат
до
скъсване
на
веригата
и
/
или
до
откат
.
○
Спазвайте
инструкциите
на
производителя
относно
заточването
и
поддръжката
на
режещата
верига
.
Намаляването
на
височината
на
ограничителите
на
подаването
може
да
увеличи
случаите
на
обратен
удар
.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
1.
Работете
без
напрежение
.
Винаги
поддържайте
тялото
си
топло
.
2.
Преди
да
започнете
работа
,
помислете
какво
включва
тя
и
спазвайте
мерките
за
безопасност
,
за
да
избегнете
инциденти
и
наранявания
.
3.
Не
работете
при
лошо
време
(
силен
вятър
,
дъжд
,
сняг
,
мъгла
)
или
при
опасност
от
падащи
камъни
или
свлачища
.
При
лошо
време
преценката
ви
може
да
бъде
нарушена
и
вибрациите
могат
да
причинят
нещастен
случай
.
4.
Не
използвайте
уреда
при
слаба
видимост
(
при
лошо
време
или
нощем
).
Също
така
не
използвайте
уреда
по
време
или
след
дъжд
.
Нестабилната
опора
или
загубата
на
равновесие
могат
да
доведат
до
инцидент
.
5.
Проверете
водещата
шина
и
веригата
,
преди
да
включите
уреда
.
○
Ако
шината
или
веригата
са
пропукани
,
или
ако
има
издраскване
или
изкривяване
,
не
използвайте
уреда
.
○
Уверете
се
,
че
шината
и
веригата
са
надеждно
монтирани
.
Ако
при
шината
или
веригата
има
счупване
или
разместване
,
е
възможен
инцидент
.
6.
Преди
да
започнете
работа
,
се
уверете
,
че
спусъкът
не
се
задейства
,
ако
отключващият
бутон
не
е
натиснат
.
Ако
уредът
не
работи
правилно
,
незабавно
спрете
да
го
използвате
и
го
дайте
на
ремонт
в
оторизиран
сервизен
център
на
HiKOKI.
7.
Монтирайте
веригата
правилно
,
като
спазвате
инструкциите
в
ръководството
за
експлоатация
.
При
неправилен
монтаж
веригата
ще
се
извади
от
водещата
шина
и
е
възможно
нараняване
.
8.
Никога
не
сваляйте
никое
от
защитните
устройства
на
верижния
трион
(
верижна
спирачка
,
отключващ
бутон
,
веригоуловител
и
др
.).
Не
правете
изменения
по
тях
и
не
ги
неутрализирайте
.
Възможно
е
нараняване
.
9.
В
следните
случаи
изключете
уреда
и
се
уверете
,
че
веригата
е
спряла
да
се
върти
:
○
Когато
не
се
използва
или
се
ремонтира
.
○
Когато
сменяте
мястото
на
работа
.
○
Когато
проверявате
,
регулирате
или
сменяте
веригата
,
водещата
шина
,
калъфа
за
веригата
или
друга
част
.
○
Когато
доливате
верижно
масло
.
○
Когато
отстранявате
прах
и
др
.
от
тялото
.
○
Когато
премахвате
препятствия
,
отпадъци
или
дървесен
прах
от
работната
зона
.
○
Когато
оставяйте
уреда
или
се
отдалечавате
от
него
.
○
Ако
усетите
или
предвиждате
опасност
.
Ако
веригата
продължи
да
се
движи
,
е
възможен
инцидент
.
10.
По
принцип
с
уреда
се
работи
самостоятелно
.
Когато
в
работата
участват
повече
хора
,
между
тях
трябва
да
има
достатъчно
разстояние
.
Особено
при
поваляне
на
дървета
или
работа
на
наклон
се
погрижете
падащите
или
търкалящите
се
дървета
да
не
създадат
опасност
за
другите
работници
.
11.
Стойте
на
повече
от
15 m
от
други
хора
.
Освен
това
всички
работници
трябва
да
бъдат
на
повече
от
15 m
един
от
друг
.
○
Съществува
риск
от
удар
от
парчета
и
други
инциденти
.
○
Предварително
уточнете
начина
за
предупреждаване
на
другите
работници
(
със
свирка
и
др
.).
12.
Преди
поваляне
на
дървета
направете
следното
:
○
Определете
къде
ще
се
отдръпнете
преди
повалянето
.
○
Махнете
препятствията
(
напр
.
клони
,
храсти
)
предварително
.
000Book̲CS3630DB.indb 253
000Book̲CS3630DB.indb 253
2021/01/15 12:34:12
2021/01/15 12:34:12