Notice d’emploi
95990021
Notice d’emploi
95990021
89
www.herthundbuss.com 88
FR
FR
FR
Pour déclencher les capteurs, veillez à ne
pas encore relier l’outil AirGuard à l’OBD II.
Le déclenchement des capteurs s’effectue
via la fonction de diagnostic. Sélectionnez la
fonction « Diagnostic multiple ».
Lors du déclenchement, veuillez respecter
l’ordre d’activation des capteurs :
avant gauche
avant droit
arrière gauche
arrière droit
roue de secours
Si tous les capteurs sont correctement ins-
tallés et programmés, lancez la procédure
d’apprentissage. Pour cela, veuillez lire la
description des opérations « Écrire un nou-
vel ID / écraser un ID de véhicule » fournie
ci-après.
2.7.2 Options OBD II
Reliez l’AirGuard à la prise OBD II du véhicule
au moyen du câble de raccordement OBD II
fourni. Mettez le contact, mais ne démarrez
pas le véhicule.
2.7.3 Lire (ID) OBD II
Utilisez les touches fléchées pour naviguer.
Sélectionnez « Lire OBD II »
Appuyez sur « OK » pour confirmer.
Avec les touches fléchées
vers la gauche/droite, sélectionnez le
petit bouton OBD en bas à gauche dans
la bordure
de l’écran puis confirmez avec « OK ».
La lecture des ID enregistrés commence.
2.7.4 Écrire (ID) OBD II
Utilisez les touches fléchées pour naviguer.
Sélectionnez « Écrire OBD II »
Appuyez sur « OK » pour confirmer.
Faites le tour du véhicule et lisez les
données des différents capteurs de roue
en respectant l’ordre prescrit.
Avec les touches fléchées vers la gauche/
droite, sélectionnez le petit bouton OBD
en bas à gauche dans la bordure de
l’écran
puis confirmez avec « OK ».
L’écriture des ID lus auparavant commence.
REMARQUE
Le petit bouton OBD reste en grisé
jusqu’à ce que vous ayez lu les don-
nées de tous les capteurs.
Les fonctions OBD II décrites ci-après néces-
sitent l’utilisation de l’adaptateur Bluetooth
OBD II : numéro d’article 95990022. Vous
devez vous le procurer séparément.
2.8 Couplage de l’adaptateur Bluetooth
OBD II.
Reliez l’adaptateur Bluetooth OBD II à la
prise de diagnostic du véhicule :
Mettez le contact, mais ne démarrez pas
le véhicule.
Sélectionnez « Réglages »
dans le menu principal
Appuyez sur « OK » pour confirmer.
L’établissement de la connexion entre les
appareils peut durer plusieurs secondes.
Une fois la connexion établie, un petit
voyant LED vert s’allume sur l’adaptateur
Bluetooth OBD II.
Sélectionnez à présent le véhicule
souhaité puis « Options OBD II » dans le
menu des fonctions du véhicule
Appuyez sur « OK » pour confirmer.
Dans le coin supérieur droit, vous voyez un
repère (sous la forme d’un feu). Celui-ci est
rouge lorsque le module OBD II est décou-
plé.
Celui-ci est vert lorsque le module OBD II est
couplé.
REMARQUE
Si vous déconnectez le module OBD II
puis le reconnectez, l’établissement de
la connexion dure env. 10 secondes.
2.8.1 Débloquer l’appareil de commande
REMARQUE
Cette fonction est limitée à certains
véhicules. Veuillez vérifier la liste des
véhicules couverts.
Sélectionnez la fonction et confirmez avec
« OK »
2.8.2 Vider la mémoire des défauts
Sélectionnez la fonction et confirmez avec
« OK »