83
ES
• Evite que el agua entre en contacto con los componentes
eléctricos.
• Nunca utilice productos de limpieza agresivos, esponjas
abrasivas ni productos de limpieza que contengan cloro. No
utilice lana de acero, utensilios metálicos ni objetos afilados
o puntiagudos para la limpieza. ¡No utilice gasolina ni disol-
ventes!
• Nunca sumerja el aparato en agua u otros líquidos.
Mantenimiento
• Compruebe periódicamente el funcionamiento del aparato
para evitar accidentes graves.
• Si ve que el aparato no funciona correctamente o que hay
un problema, deje de usarlo, apáguelo y póngase en contacto
con el proveedor.
• Todos los trabajos de mantenimiento, instalación y repara-
ción deben ser realizados por técnicos especializados y auto-
rizados, o recomendados por el fabricante.
Transporte y almacenamiento
• Antes de guardarlo, asegúrese siempre de que el aparato se
ha desconectado de la fuente de alimentación y se ha enfria-
do por completo.
• Guarde el aparato en un lugar fresco, limpio y seco.
• Nunca coloque objetos pesados sobre el aparato, ya que po-
dría dañarlo.
• No mueva el aparato mientras esté en funcionamiento. Des-
conecte el aparato de la fuente de alimentación cuando se
mueva y manténgalo en la parte inferior.
Resolución de problemas
Si el aparato no funciona correctamente, compruebe la solu-
ción en la tabla siguiente. Si sigue sin poder resolver el pro-
blema, póngase en contacto con el proveedor/proveedor de
servicios.
Problemas
Posible solución
El aparato no
se enciende
• Asegúrese de que la máquina esté correc-
tamente enchufada a una toma de corriente
con conexión a tierra.
• Compruebe si el cable de alimentación está
rasgado o deshilachado. No utilice la máquina
si el cable de alimentación está dañado.
• Asegúrese de que el botón de encendido se
haya pulsado correctamente. La pantalla LED
se iluminará cuando esté encendida.
El aparato no
tira de
una aspiradora
completa con
bolsa
• Es posible que el tiempo de vacío/sellado no
sea lo suficientemente alto. Ajuste los tiempos
de vacío y sellado más alto y vuelva a aspirar.
• Para aspirar y sellar correctamente, la
apertura de la bolsa debe estar dentro de la
cámara de vacío.
• Si se embala desde una bolsa enrollable, ase-
gúrese de que el primer sello esté completo y
que no haya huecos en ninguno de los sellos.
• La máquina de envasado al vacío y la bolsa
de vacío deben estar limpias, secas y libres
de residuos para que el proceso de vacío
tenga éxito. Limpie la superficie de la barra
de sellado y el interior de la bolsa e inténtelo
de nuevo.
La bolsa de
vacío pierde
vacío después
de sellarse
• Los objetos afilados pueden perforar peque-
ños orificios en las bolsas. Para evitarlo, cubra
los bordes afilados con una toalla de papel y
aspire en una bolsa nueva.
• Algunas frutas y verduras pueden liberar
gases (desgasificación) si no se blanquean o
congelan correctamente antes del envasado.
Abra la bolsa. Si cree que ha comenzado el
deterioro de los alimentos, deseche los ali-
mentos. Si aún no se ha empezado a estropear
los alimentos, consuma inmediatamente. En
caso de duda, deseche los alimentos.
El aparato no
está sellando la
bolsa correcta-
mente
• Es posible que el tiempo de sellado no sea lo
suficientemente largo. Aumente el tiempo de
sellado e inténtelo de nuevo.
• Las bolsas no se sellarán si hay humedad,
partículas de alimentos o residuos en el área
de sellado. Limpie el interior de la bolsa e
inténtelo de nuevo.
• La bolsa debe colocarse correctamente a
lo largo de la barra de sellado. Asegúrese
de que toda la bolsa esté sobre la barra de
sellado y que no haya arrugas en el material
de la bolsa.
Identificación del código de error
Códigos
de error
Causa posible
Posible solución
E01
Cuando la máqui-
na aspira durante
algún tiempo, los
dos presostatos
no se cierran.
• Compruebe si la tapa de vacío
está cerrada;
• Compruebe si las juntas
de sellado están montadas
correctamente;
• Compruebe si la bomba sigue
funcionando;
• Compruebe si los presostatos
siguen en buen estado (com-
pruebe el tubo de conexión, los
presostatos, el cable de datos
10P, etc.)
E02
Cuando la máqui-
na entra en modo
de sellado, el
microinterruptor
no se cierra.
• Compruebe si la tapa de vacío
está cerrada;
• Compruebe si el microinte-
rruptor es correcto (cable de
conexión GAS1, microinterrup-
tor, cable de datos 10P, etc.)
LP
La potencia se
pierde repentina-
mente durante el
funcionamiento
de la máquina.
• Pulse el botón “STOP” para
liberar el aire y, a continuación,
el LP desaparecerá.
• Si aparece de nuevo, comprue-
be el sistema de alimentación
(como el cable de alimenta-
ción, la toma de corriente, la
placa de alimentación).
Garantía
Cualquier defecto que afecte a la funcionalidad del aparato que
se haga evidente en el plazo de un año desde la compra se
reparará o sustituirá gratuitamente siempre que el aparato se
haya utilizado y mantenido de acuerdo con las instrucciones y
no se haya abusado o utilizado indebidamente de ninguna ma-
nera. Sus derechos legales no se ven afectados. Si el aparato
se reclama bajo garantía, indique dónde y cuándo se compró e
incluya la prueba de compra (p. ej., recibo).
De acuerdo con nuestra política de desarrollo continuo de
Summary of Contents for 975398
Page 3: ...3 1 1 2 2 I1 G I2 E B D F C A H...
Page 39: ...39 GR Hendi 20 cm...
Page 43: ...43 GR LED E01 10P E02 GAS1 10P LP LP...
Page 58: ...58 UA I 1 3 1 2 1 2 2 3 A G G G B C D Stop E Set F V Vacuum Level G 1 2 H 1 2 3 I I1 I2 1...
Page 60: ...60 UA 24 90 5 Plus 1 3 1 1 1 2 3 2 4 2 2 2 3 2 4 3 6 12 2 3 2 4 2 3 2 6 6 12 6 12 6 2 3 HACCP...
Page 61: ...61 UA E01 10P E02 GAS1 10P LP LP...
Page 113: ...113 BG 5 Plus 1 3 1 1 1 2 3 2 4 2 2 2 3 2 4 3 6 12 2 3 2 4 2 3 2 6 6 12 6 12 6 2 3 HACCP...
Page 114: ...114 RU E01 10P E02 GAS1 10P LP LP Hendi...
Page 115: ...115 RU RU 20 I 1 3 1 2 1 2 2 3 A G G...
Page 118: ...118 RU 5 1 3 1 1 1 2 3 2 4 2 2 2 3 2 4 3 6 12 2 3 2 4 2 3 2 6 6 12 6 12 6 2 3 HACCP 0...