54
analytique a été estimée à 0,06 x10
9
/L (CLSI Document
EP17-A).
Limites de la méthode/procédure
a) La mesure doit être effectuée dans la minute qui suit
le remplissage de la microcuvette.
b) Ne pas effectuer de nouvelle mesure avec la micro-
cuvette remplie.
c) Mélanger les échantillons de manière prolongée
peut fausser le résultat.
d) Pour les résultats supérieurs à la plage de mesure,
« HHH » s’affiche à l’écran. Pour les résultats infé-
rieurs à la plage de mesure, « LLL » s’affiche à l’écran.
e) Des études ont montré que les échantillons d’un
patient comportant plus de 2 % de globules rouges
nucléés (NRBC – nucleated red blood cell) peuvent
être à l’origine de résultats erronés (nombre de glo-
bules blancs trop élevé par exemple).
Caractéristiques spécifiques de performance
Linéarité
Selon le document CLSI EP6-A, il a été démontré que
la méthode utilisée dans le système HemoCue WBC
est linéaire entre 0,3–30,0 x10
9
/L (300–30000/mm
3
,
300–30000/µL), avec 0,2 x10
9
/L de différence dans
0,3–3,5 x10
9
/L et 6 % de différence dans 3,6–30,0 x10
9
/L.
Précision intra-série et inter-série
La précision intra-série et inter-série a été déterminée
conformément au document CLSI EP5-A2.
Les résul-
tats donnés ci-dessous proviennent de quatre lots
de HemoCue WBC Microcuvettes et de cinq systèmes
HemoCue WBC Analyzers. Des solutions disponibles
dans le commerce, avec trois niveaux différents, ont
été utilisées. Le taux de globules blancs a été mesuré
deux fois par jour, matin et après-midi, pendant 20 jours
consécutifs.
Niveau
N
x10
9
/L
Précision
intra-série
% CV
Précision
inter-série
% CV
1
400
2,5
4,1
5,4
2
400
7,2
2,9
3,5
3
400
19,0
1,6
1,9
En outre, une étude a été réalisée pour affiner la préci-
sion à l’aide d’échantillons de sang frais. L’étude a été
réalisée sur des échantillons de sang total veineux, en
double exemplaire.
x10
9
/L
N
%
doublons
CV
Sysmex XS-1000i
HemoCue WBC
0,3-1,0
12
5,0
10,4
1,1-3,5
52
3,7
4,1
3,6-10,0
209
1,9
3,5
10,1-20,0
88
2,1
2,5
20,1-30,0
35
1,8
2,2
Total
396
2,4
3,2
Summary of Contents for WBC
Page 1: ...HemoCue WBC Operating Manual Manuel d utilisation ...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ...HemoCue CleanerWBC 3 2 1 4 5 6 6 Components Éléments ...
Page 8: ...1 2 3 8 Start up Mise en service ...
Page 10: ...4 5 6 7 4 10 ...
Page 12: ...1 2 3 12 Set up Audio signal Configuration Signal sonore ...
Page 14: ...1 2 4 3 14 Measuring Capillary blood Mesure Sang capillaire ...
Page 16: ...5 7 6 8 16 ...
Page 18: ...10 9 11 18 ...
Page 20: ...12a 12b 13 14 15 20 ...
Page 24: ...1 2 3 24 Set up Printer function Configuration Mode impression ...
Page 26: ...1 2 3 4 5 26 Maintenance Daily Maintenance Entretien Entretien quotidien ...
Page 28: ...1 2a 2b 3 4 28 Maintenance Optical Parts Entretien Pièces optiques ...
Page 66: ...66 ...
Page 67: ...67 ...