7
MANUAL POWDER-COATED INFRARED HEATING ELEMENTS TYPE FL
1.
The infrared heating panels are
designed for use with an AC voltage
230 Volt, 50 Hz.
2.
If you intend to install more than
one heating element please contact
an electrically skilled person!
3.
The heater must not be covered
(for example by textiles or similar)!
ATTENTION: Danger of
overheating and fire hazard!
4.
The infrared heating panels are
equipped with a temperature limiter
which will switch the panel off at
higher temperatures. It will switch
on again when the panel is cooled
down.
5.
Infrared heating panels must not
be positioned directly under a wall
outlet.
6.
Infrared heating panels will not
withstand higher humidity rates.
7.
It has to be secure that the
electrical circuit of the panel heater
can be de-energized by switch, fuse
or thermostat at any time.
8.
The minimum distance to other
objects should be 400 mm on the
front and 200 mm on the sides.
9.
For mounting the infrared panel
heaters to brick walls or stone
walls use the delivered assembly
materials. For mounting the infrared
panel heaters to different fixation
basics please use suitable special
towels and screws which fulfill
the demands on load capacity. For
ceiling mount please use towels
and screws that are suitable for fire
protection requirements!
10.
The infrared panel heater must
be remounted, cleaned and
transported in cold condition only.
11.
The panel heating element must
not be used by persons (including
children) with limited physical
or mental capabilities without
a supervisor. Children will never
realize the danger on electrical
devices! For this reason don’t let
your children without supervision
with the panel heater.
Please position the panel heater in
a way that it will be out of the reach
of children.
12.
The infrared panel heater must not
be opened, modified or repaired
by the user. Repairs can only be
executed by the specialized staff of
company GmbH.
13.
The front of the heater consists on
powder coated metal. Due to the
material properties with increasing
temperatures the heater front
swells. This is normal and will not
affect the function! Therefore it is
no reason for complaint.
14.
Infrared heating panels type FL
are not equipped with an inbuilt
temperature controller. Therefore
it is recommended not to use the
heating element in very small
rooms with inhabitants which are
not able to leave the room on
their own.
1.
SAFETY ADVICE
2.
INTRODUCTION
Dear customer,
Thank you very much for purchasing our product.
This infrared heater was developed and produced carefully.
In this manual you will find important information on how
to start running your infrared heater.
The infrared heater will satisfy you by easy installation,
flexibility in mounting and it is maintenance free. Please
read this manual carefully before you get started for your
safety.
Hold this manual in reach and don’t forward the infrared
heater without this manual!
Thank you for your trust.
3.
GENERAL INFORMATION
The heating element will not work as a conventional
convection heater for it uses the infrared heat. When
energize the heater for the first time the cold surroundings
(ceiling, floor, furniture, walls) have to be heated up first. If
you will not get a pleasant temperature directly please hold
the heater energized until you will get a convenient indoor
climate. This process can last some hours up to some
days. When all solid frames are warmed up there will be
a comfortable temperature in the room.
With this condition the turn on time of the heater can be
reduced to minimum.
For an efficient and effective control of your infrared heater
we recommend the use of our quality wireless thermostats.
Please contact us for further information.
DE
3
1. Sicherheitshinweise
1. Infrarotheizungen dürfen nur bestimmungsgemäß an Wechselstrom
230 V, 50 Hz angeschlossen werden!
2. Bei dem Anschluss mehrerer Heizelemente ist eine Elektrofachkraft
hinzuzuziehen!
3. Es dürfen keine Gegenstände auf den Infrarotheizungen abgelegt werden
bzw. das Heizelement darf nicht abgedeckt werden!
ACHTUNG: Überhitzungs- und Brandgefahr!
4. Infrarotheizungen sind mit einem Sicherheitstemperaturbegrenzer
ausgestattet, welcher bei Überhitzungen abschaltet und sich nach einer
Abkühlphase autark wieder einschaltet.
5. Infrarotheizungen dürfen nicht unmittelbar unterhalb einer
Wandsteckdose angebracht werden!
6. Infrarotheizungen dürfen keiner übermäßigen Feuchtigkeit ausgesetzt
werden. Das Heizelement nicht in unmittelbarer Nähe zu Badewanne, Dusche
oder Schwimmbecken benutzen!
7. Der Netzanschluss der Heizungen muss während des Betriebes über
Schalter, Sicherungen oder externe Thermostate jederzeit spannungsfrei
schaltbar sein!
8. Der Mindestabstand zu Gegenständen nach vorne sollte 400 mm
betragen. Seitlich sollten ca. 200 mm nicht unterschritten werden.
9. Für die Montage einer Infrarotheizung in Ziegel- bzw. Steinwänden dürfen
nur die mitgelieferten Halterungs- und Befestigungsmaterialien verwendet
werden. Bei andersartigem Befestigungsuntergrund (wie z.B. Holz, Rigips,
usw.) verwenden Sie bitte Spezialdübel und Schrauben, die sowohl auf den
Untergrund als auch auf die Tragkraft ausgelegt sind.
Für die Deckenmontage sind brandschutzgeeignete Dübel zu verwenden.
