6
BEDIENUNGSANLEITUNG PULVERBESCHICHTETE INFRAROTHEIZUNGEN TYP FL
DE
9
D
Diiee H
Ha
alltteerr u
um
m 9
90
0°° //--9
90
0°° o
od
deerr u
um
m 118
80
0°° // --118
80
0°° v
veerrd
drreeh
heen
n,, d
da
ad
du
urrcch
h w
wiirrd
d d
diiee H
Heeiizzu
un
ng
g a
arrrreettiieerrtt..
N
Nu
un
n m
miitt eeiin
neem
m g
geeeeiig
gn
neetteen
n S
Scch
hllü
üsssseell d
diiee S
Scch
hrra
au
ub
been
n a
an
n d
deerr H
Heeiizzu
un
ng
g u
un
nd
d a
an
n d
deerr W
Wa
an
nd
d//D
Deecckkee ffeessttzziieeh
heen
n..
D
Da
ass H
Heeiizzeelleem
meen
ntt sso
ollllttee ssiicch
h n
nu
un
n o
oh
hn
nee W
Weerrkkzzeeu
ug
gv
veerrw
ween
nd
du
un
ng
g n
niicch
htt m
meeh
hrr v
vo
on
n d
deerr W
Wa
an
nd
d//D
Deecckkee a
ab
bn
neeh
hm
meen
n lla
asssseen
n!!
V
Veerrw
ween
nd
deen
n S
Siiee a
au
uff d
deerr H
Heeiizzeelleem
meen
nttrrü
ücckkw
wa
an
nd
d n
niieem
ma
allss a
an
nd
deerree S
Scch
hrra
au
ub
been
n a
allss d
diiee m
miittg
geelliieeffeerrtteen
n,, d
da
a d
da
ass H
Heeiizzeelleem
meen
ntt
sso
on
nsstt
b
beesscch
hä
äd
diig
gtt w
wiirrd
d!!
D
Diiee m
miittg
geelliieeffeerrtteen
n D
Dü
üb
beell u
un
nd
d S
Scch
hrra
au
ub
been
n ssiin
nd
d n
niicch
htt ffü
ürr a
allllee D
Deecckkeen
ntty
yp
peen
n g
geeeeiig
gn
neett.. B
Biittttee w
ween
nd
deen
n
ssiiee ssiicch
h iim
m B
Beed
da
arrffssffa
allllee a
an
n eeiin
neen
n F
Fa
acch
hh
hä
än
nd
dlleerr ffü
ürr B
Beeffeessttiig
gu
un
ng
gsstteecch
hn
niikk!!
W
Wiicch
httiig
g:: Trotz guter rückseitiger Isolierung der Infrarotelemente entstehen an der Rückwand erhöhte Temperaturen. Ist das
Element zu dicht an der Wand oder Decke angebracht, kann ein Wärmestau entstehen. Der durch die Befestigungswinkel
garantierte Abstand darf nicht unterschritten werden. Ferner sollte hinter der Heizung möglichst eine kontinuierliche
Luftzirkulation gewährleistet sein!
S
Scch
hrriitttt 6
6
Nun ist die Infrarotheizung komplett montiert, betriebsbereit und der Netzstecker kann eingesteckt werden.
Um die Effizienz und die Verbrauchskosten der Systeme zu optimieren empfehlen wir Ihnen den Einsatz von
Funkthermostaten. Gerne beraten wir Sie hierzu.
Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrer -Infrarotheizung.
IIh
hrr IIn
nffrra
arro
otth
heeiizzu
un
ng
g T
Teea
am
m
Die Halter um 90° /-90° oder um 180° / -180° verdrehen,
dadurch wird die Heizung arretiert.
2 Halter um 90°/ -90°
oder 180° / -180° verdrehen!
Nun mit einem geeigneten Schlüssel die Schrauben an
der Heizung und an der Wand/Decke festziehen. Das
Heizelement sollte sich nun ohne Werkzeugverwendung
nicht mehr von der Wand/Decke abnehmen lassen!
Verwenden Sie auf der Heizelementrückwand niemals
andere Schrauben als die mitgelieferten, da das Heizelement
sonst
beschädigt wird!
Die mitgelieferten Dübel und
Schrauben sind nicht für alle Deckentypen geeignet. Bitte
wenden sie sich im Bedarfsfalle an einen Fachhändler für
Befestigungstechnik!
Wichtig:
Trotz guter rückseitiger Isolierung der
Infrarotelemente entstehen an der Rückwand erhöhte
Temperaturen. Ist das Element zu dicht an der Wand
oder Decke angebracht, kann ein Wärmestau entstehen.
Der durch die Befestigungswinkel garantierte Abstand
darf nicht unterschritten werden. Ferner sollte hinter der
Heizung möglichst eine kontinuierliche Luftzirkulation
gewährleistet sein!
Um die Effizienz und die Verbrauchskosten der Systeme
zu optimieren empfehlen wir Ihnen den Einsatz von
Funkthermostaten. Gerne beraten wir Sie hierzu.
Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrer - Infrarotheizung.
Ihr Infrarotheizung Team
Schritt 6
Nun ist die Infrarotheizung komplett
montiert, betriebsbereit und der
Netzstecker kann eingesteckt werden.
DE
8
W
Wa
an
nd
db
beeffeessttiig
gu
un
ng
g::
H
Heeiizzu
un
ng
g v
vo
on
n o
ob
been
n iin
n d
diiee W
Wa
an
nd
dsscch
hrra
au
ub
been
n eeiin
nh
hä
än
ng
geen
n ((a
allllee H
Ha
alltteerru
un
ng
geen
n b
been
nu
uttzzeen
n!!))..
D
Diiee ä
äu
uß
ßeerreen
n b
beeiid
deen
n,, u
un
ntteerreen
n H
Ha
alltteerr u
um
m 9
90
0°°// -- 9
90
0°° v
veerrd
drreeh
heen
n,, d
da
ad
du
urrcch
h w
wiirrd
d d
diiee H
Heeiizzu
un
ng
g a
arrrreettiieerrtt ((ssiieeh
hee S
Skkiizzzzee u
un
ntteen
n))..
D
Deecckkeen
nm
mo
on
ntta
ag
gee
D
Diiee H
Heeiizzu
un
ng
g v
vo
on
n d
deerr S
Seeiittee eeiin
nsscch
hiieeb
been
n w
wiiee iin
n d
deerr S
Skkiizzzzee u
un
ntteen
n g
geezzeeiig
gtt.. B
Biiss zzu
um
m een
nd
dg
gü
üllttiig
geen
n F
Feessttsscch
hrra
au
ub
been
n d
deerr H
Heeiizzu
un
ng
g
d
diieessee g
gu
utt ffeesstth
ha
alltteen
n ((IIn
nssb
beesso
on
nd
deerree b
beeii d
deen
n g
grrö
öß
ßeerreen
n H
Heeiizzu
un
ng
gsstty
yp
peen
n iisstt eess n
no
ottw
ween
nd
diig
g,, m
miitt 2
2 P
Peerrsso
on
neen
n zzu
u a
arrb
beeiitteen
n!!))
untere Wandhalter
um 90° bzw. -90°
verdrehen!
Deckenmontage
Die Heizung von der Seite einschieben wie in der Skizze
unten gezeigt. Bis zum endgültigen Festschrauben der
Heizung diese gut festhalten (Insbesondere bei den
größeren Heizungstypen ist es notwendig, mit
2 Personen zu arbeiten!)
Die äußeren beiden, unteren Halter um 90°/ - 90°
verdrehen, dadurch wird die Heizung arretiert
(siehe Skizze unten).
DE
8
W
Wa
an
nd
db
beeffeessttiig
gu
un
ng
g::
H
Heeiizzu
un
ng
g v
vo
on
n o
ob
been
n iin
n d
diiee W
Wa
an
nd
dsscch
hrra
au
ub
been
n eeiin
nh
hä
än
ng
geen
n ((a
allllee H
Ha
alltteerru
un
ng
geen
n b
been
nu
uttzzeen
n!!))..
D
Diiee ä
äu
uß
ßeerreen
n b
beeiid
deen
n,, u
un
ntteerreen
n H
Ha
alltteerr u
um
m 9
90
0°°// -- 9
90
0°° v
veerrd
drreeh
heen
n,, d
da
ad
du
urrcch
h w
wiirrd
d d
diiee H
Heeiizzu
un
ng
g a
arrrreettiieerrtt ((ssiieeh
hee S
Skkiizzzzee u
un
ntteen
n))..
D
Deecckkeen
nm
mo
on
ntta
ag
gee
D
Diiee H
Heeiizzu
un
ng
g v
vo
on
n d
deerr S
Seeiittee eeiin
nsscch
hiieeb
been
n w
wiiee iin
n d
deerr S
Skkiizzzzee u
un
ntteen
n g
geezzeeiig
gtt.. B
Biiss zzu
um
m een
nd
dg
gü
üllttiig
geen
n F
Feessttsscch
hrra
au
ub
been
n d
deerr H
Heeiizzu
un
ng
g
d
diieessee g
gu
utt ffeesstth
ha
alltteen
n ((IIn
nssb
beesso
on
nd
deerree b
beeii d
deen
n g
grrö
öß
ßeerreen
n H
Heeiizzu
un
ng
gsstty
yp
peen
n iisstt eess n
no
ottw
ween
nd
diig
g,, m
miitt 2
2 P
Peerrsso
on
neen
n zzu
u a
arrb
beeiitteen
n!!))
Zahnscheibe
V-Halter
Schraube M5 x 10
Heizung
Decke
Sechskantschraube
Dübel
Unterlegscheibe