Harken Top-Crank LokHead Rigging Winch 500, Instruction Manual

Page: 105 / 330

FR
105 22/06/2023
ATTENTION !
Ne laissez jamais le câble se chevaucher sur lui-même sur la cloche du treuil. Cela peut
entraîner un blocage du câble et empêcher la montée/descente de la charge. Pour éliminer
le chevauchement, la tension de la charge sur le câble doit être réduite. Cette procédure
comporte un risque de blessure grave ou de mort si la charge tombe ou devient incontrôlable.
3. Faites passer le câble entre les deux demi-poulies. Pour faciliter l'opération, soulevez le
couvercle (voir figure 17.4 ).
ATTENTION !
Veillez à ce que le câble soit correctement positionné sur le support et à l'intérieur des demi-poulies
autobloquantes préchargées à ressort (voir les figures 17.6-17.7 ).
LEVAGE (TOUTES LES VERSIONS)
1. Commencez à soulever en tournant la manivelle dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (voir
figure 17.8 ). Les vitesses s'enclenchent automatiquement en fonction du sens de rotation.
- 1
ère
vitesse (plus rapide = moins de puissance) : tournez la manivelle dans le sens inverse aux
aiguilles d'une montre.
- 2
ème
vitesse (plus lente = plus de puissance) : tournez la manivelle dans le sens des aiguilles d'une
montre.
2. Lorsque la manivelle devient difficile à tourner en 1ère vitesse, inversez le sens de rotation pour
engager la 2ème vitesse (voir figure 17.9 ). Un rapport de force plus élevé (2
ème
vitesse) permet de
soulever plus facilement une charge plus lourde avec le même effort.
REMARQUE !
La vitesse d'entrée maximale du Top-Crank LokHead Rigging Winch 500 est de 60 tr/min.
ABAISSEMENT DES CHARGES (TOUTES LES VERSIONS)
Pour abaisser la charge, saisissez d'une main le câble qui sort du treuil et de l'autre le pommeau.
Tournez lentement le pommeau dans le sens des aiguilles d'une montre (voir figure 17.2 ).
Les poulies s'ouvrent, permettant au câble de glisser sur la cloche du treuil et d'assurer une descente
contrôlée de la charge. Pour régler la vitesse de descente, contrôlez manuellement l'ouverture des
poulies en tournant le pommeau.
Pour arrêter la descente de la charge, relâchez complètement le pommeau.
Lors de l’abaissement/descente de la charge, il convient d'éviter tout mou dans le câble entre le point
d'ancrage et la charge.