HammerSmith MultiTool M32721 Instructions For Use Manual Download Page 9

8

9

ŐKET, VAGY HOGY AZ ESZKÖZ HARMADIK 

SZEMÉLYNEK TÖRTÉNŐ ÁTADÁSAKOR AZOKAT 

IS MELLÉKELHESSE AZ ESZKÖZZEL EGYÜTT. 

•  A maró- vagy szerszámfej cseréje előtt mindig 

vegye ki az akkumulátort az eszközből.

•  A maróbitek élei élesek. Óvatosan bánjon az 

eszközzel.

•  A szorítóanyát soha ne húzza szorosra maróbit 

nélkül. A marófejbetéthez mindig a megfelelő 

szorítófogót használja.

•  Még ha a megfelelő biztonsági előírásokat 

betartja is, és biztonsági berendezéseket 

alkalmaz is, ne zárjon ki minden kockázatot. Az 

alábbi kockázati tényezők állhatnak fenn:

 

— Fedetlen, mozgó alkatrészekkel való 

érintkezés veszélye.

 

— A munkadarab vagy a munkadarab egy 

részének visszacsapása.

•  Rezgések okozta személyi sérülések veszélye. 

Az elektromos szerszámok okozta rezgések 

sérülésekhez vezethetnek. Ha süketséget, 

viszketési ingert, bizsergést vagy fájdalmat 

érez, vagy ha bőre elszíneződik, azonnal állítsa 

le a munkát, és forduljon orvoshoz. A szerszám 

használatának függvényében a rezgési értékek 

eltérhetnek a megadott értékektől. Az alábbi 

tényezők befolyásolhatják a rezgések mértékét:

 

— Rossz/nem megfelelő alkalmazás.

 

— Nem megfelelő tartozék.

 

— Nem megfelelő anyagok megmunkálása.

 

— Nem kielégítő karbantartás.

•  Használjon leszorítókat, vagy alkalmazzon más 

egyéb praktikus módszert, hogy a munkadarabot 

stabil alaphoz rögzítse és megtámassza. 

Ha a munkadarabot kézzel vagy testével 

megtámasztva tartja, az instabil állapotnak 

minősül, és az ellenőrzés elvesztéséhez vezethet.

•  Csak olyan forgó vágószerszámokat használjon, 

amelyek a felszerelt feszítőfogónak megfelelő 

szárátmérővel rendelkeznek.

HASZNÁLAT

Az eszköz alkalmas festett, műanyag, védőréteggel 

bevont és más sima felületek bevakszolására, 

polírozására vagy csiszolására.

A marószerszám behelyezése a szorítóanyába

Győződjön meg róla, hogy a felsőmaró ki van-e 

kapcsolva. Ha a forgásirány-kapcsolót középre állítja, 

az eszköz biztosítva van bekapcsolás ellen.

1. Nyomja meg az orsómegállító gombot. 

2. A csomagban található csavarkulccsal lazítsa meg 

a szorítóanyát.

3. A marófejet dugja bele a tokmányba.

4. Nyomja meg az orsómegállító gombot, és a 

csavarkulcs segítségével kézi erővel húzza meg 

a szorítóanyát. 

Figyelem: A szorítóanyát soha 

ne húzza meg erősen, ha a tokmányban nincs 

szerszám.

5. A marófej felszerelését követően a felsőmarót 

hagyja teljesen felpörögni teljes üresjárati 

fordulatszámra, és figyelje az esetleges rezgéseket, 

amelyek kiegyensúlyozatlanságra utalnak.

A MÉLYSÉGÜTKÖZŐ/BEMERÜLÉSI MÉLYSÉG 

BEÁLLÍTÁSA

1. Oldja ki a mélységütköző beállítócsavarját.

2. A marószerszámot helyezze rá a munkadarabra, és 

állítsa be a kívánt bemerülési mélységet.

3. A mélységütközőt úgy rögzítse, hogy a beállító 

csavart újra kézi erővel meghúzza.

Bekapcsolás: Nyomja meg a Be-/Ki-kapcsolót. A Be-/

Ki-kapcsolóval a fordulatszámot fokozatmentesen 

szabályozhatja. Enyhe nyomás: alacsony fordulatszám 

- Erőteljesebb nyomás: magasabb fordulatszám.

Kikapcsolás: Engedje el a Be-/Ki-kapcsolót.

MARÁS

1. Nyomja meg a Be-/Ki-kapcsolót. 

2. A marófejet lassan közelítse a munkadarabhoz, 

majd nyomja bele az anyagba. 

3. A kívánt területet egyenletes előtolással marja ki.

4. A kívánt marási sebességet a bekapcsológomb 

segítségével határozza meg.

5. A felsőmaró kikapcsolásához engedje el a Be-/

Ki-kapcsolót.

6. Amikor készen van, a felsőmarót hagyja 

visszacsúszni felfelé. Mielőtt a gépet félreállítja, 

várjon még egy pillanatot, amíg a motor teljesen 

leáll.

M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM.indd   9

M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM.indd   9

20.07.22   11:57

20.07.22   11:57

Summary of Contents for MultiTool M32721

Page 1: ...zing 07 Haszn lati utas t s 08 N vod k pou it 10 N vod na pou itie 11 Instruc iuni de utilizare 12 Instrucciones de uso 13 Fr saufsatz M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM in...

Page 2: ...az alkatr szek rajzai s azok magyar zatai 1 db Hammersmith MultiTool mar fej 1 db 6 mm es horonymar fej 1 db csavarkulcs 1 M lys g tk z 2 Ors meg ll t gomb 3 Szor t anya 4 Be ll t csavar r gz t s m l...

Page 3: ...itderHand odergegendenK rperhalten istesinstabilund kannzumVerlustderKontrollef hren VerwendenSienur Rotationsschneidewerkzeugedieden richtigenSchaftdurchmesserf rdiemontierte Spannzangebesitzen ANWEN...

Page 4: ...duetovibrations Vibrations frompowertoolscancauseinjuries Stopwork immediatelyandseeadoctorifyouexperience numbness itching tinglingorpain orifyourskin becomesdiscoloured Dependingontheuseof thetool t...

Page 5: ...sitifsdes curit sontutilis s touslesrisquesnepeuventpas tre exclus Lesrisquessuivantssubsistent Dangerdecontactavecdespi cesmobiles noncouvertes Rebonddelapi ce usineroud unepartiede lapi ce usiner Ri...

Page 6: ...hine Utilisez uniquement un chiffon sec et une brosse Ce produit satisfait aux normes europ ennes Fabriqu en Chine IT AVVERTENZE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA PRIMADIUSAREL APPARECCHIOPER LAPRIMAVOLTA FAT...

Page 7: ...lta velocit pi alta Spegnere Rilasciare l interruttore on off FRESATURA 1 Premere l interruttore on off 2 Guidare lentamente la fresa verso il pezzo da lavorare e immergerla nel materiale 3 Fresare la...

Page 8: ...installeren van de freeskop op toeren komen tot het stationaire toerental volledig is bereikt en let op eventuele trillingen die op een onbalans kunnen wijzen INSTELLENDIEPTEAANSLAG ONDERDOMPELINGSDIE...

Page 9: ...r t any ba Gy z dj n meg r la hogy a fels mar ki van e kapcsolva Ha a forg sir ny kapcsol t k z pre ll tja az eszk z biztos tva van bekapcsol s ellen 1 Nyomja meg az ors meg ll t gombot 2 A csomagban...

Page 10: ...odn materi ly Nedostate n dr ba Kp ipevn n apodep en obrobkunastabiln platform pou vejtesvorkynebojinou praktickoumetodu Pokudobrobekdr terukou neboprotit lu jenestabiln atom ev stke ztr t kontroly Po...

Page 11: ...zariadenia niev etkyrizik sadaj odstr ni Na alej pretrv vaj tietorizik Nebezpe enstvokontaktusnekryt mi pohybliv mi as ami Sp tn n razodobrobkualebojeho asti Rizikoporaneniaos bvd sledkuvibr ci Vibr...

Page 12: ...TRUC IUNILE DEAVERTIZARE IDESECURITATEDIN MANUALULDEUTILIZAREPRINCIPALA SETULUIHAMMERSMITHMULTITOOL TOATE INSTRUC IUNILEDEUTILIZAREASERIEIDE PRODUSEHAMMERSMITHMULTITOOLTREBUIE S FIEP STRATEPENTRUALEPU...

Page 13: ...dus ap sare mai puternic tura ie mai ridicat Oprirea Elibera i comutatorul de pornire oprire FREZAREA 1 Ap sa i comutatorul de pornire oprire 2 Conduce i freza ncet c tre piesa de prelucrat i imersa i...

Page 14: ...iete la tuerca de sujeci n si no hay una herramienta en el portabrocas 5 Una vez colocado el cabezal de fresado deje que la fresadora alcance el r gimen de ralent y est atento a cualquier vibraci n qu...

Page 15: ...15 M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM indd 15 M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM indd 15 20 07 22 11 57 20 07 22 11 57...

Page 16: ...tofgroveschuldheeftgehandeld HU AMediaShop c gellenanyagivagyszellemiterm szet arendelkez srebocs tottinform ci kfelhaszn l savagyfelnemhaszn l sanyom n ill harmadikf lr sz r lnemmegfelel snemteljesin...

Reviews: