HammerSmith MultiTool M32721 Instructions For Use Manual Download Page 10

10

11

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

A gép tisztításához ne használjon agresszív, maró 

hatású vegyi anyagokat. Ilyen célra csak száraz 

kendőt ls kefét használjon.

Ez a termék megfelel az európai 

irányelveknek.

Származási hely: Kína

CZ

DŮLEŽITÉ VAROVNÉ A BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM NÁŘADÍ SI PŘEČTĚTE 

VŠECHNA VAROVÁNÍ A BEZPEČNOSTNÍ 

POKYNY UVEDENÉ V HLAVNÍ PŘÍRUČCE SADY 

MULTIFUNKČNÍHO NÁŘADÍ HAMMERSMITH. 

VŠECHNY NÁVODY K POUŽITÍ NÁŘADÍ ŘADY 

HAMMERSMITH MULTITOOL JE NUTNÉ 

USCHOVAT PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ NEBO 

PŘEDÁNÍ TŘETÍM OSOBÁM. 

•  Před výměnou frézovacího nebo nástrojového 

nástavce vždy vyjměte baterie.

•  Frézovací bity mají ostré hrany. Buďte při 

manipulaci opatrní.

•  Upínací matici nikdy nedotahujte bez frézovacího 

bitu. Pro frézovací nástavec vždy používejte 

správné upínací kleště.

•  I když dodržujete příslušné bezpečnostní 

předpisy a používáte bezpečnostní zařízení, 

nelze vyloučit všechna rizika. Zůstávají přítomna 

následující rizika:

 

— Nebezpečí kontaktu s nezakrytými, 

pohyblivými díly.

 

— Zpětný ráz obrobku nebo části obrobku.

•  Nebezpečí ohrožení osob vibracemi. Vibrace 

elektrických nástrojů mohou způsobit zranění. 

Pokud máte pocit ohluchnutí, podráždění kůže, 

cítíte brnění nebo bolesti, nebo pokud dojde 

k zabarvení vaší kůže, přerušte ihned práci a 

vyhledejte lékaře. Hodnoty vibrací se mohou lišit 

od uvedených hodnot v závislosti na způsobu 

použití nástroje. Intenzitu vibrací mohou ovlivnit 

následující faktory:

 

— Chybné/nevhodné použití.

 

— Nevhodné příslušenství.

 

— Druh zpracování a nevhodné materiály.

 

— Nedostatečná údržba.

•  K připevnění a podepření obrobku na stabilní 

platformě používejte svorky nebo jinou 

praktickou metodu. Pokud obrobek držíte rukou 

nebo proti tělu, je nestabilní, a to může vést ke 

ztrátě kontroly.

•  Používejte jen rotační řezné nástroje, které mají 

správný průměr stopky pro namontované upínací 

kleště.

POUŽITÍ

Přístroj je vhodný k voskování, leštění nebo broušení 

laků, plastů, nátěrů a dalších hladkých povrchů.

Použití frézy ve sklíčidle

Ujistěte se, že zastřihovač je vrchní fréza vypnutá. 

Pokud přepínač směru otáčení přepnete do střední 

polohy, je přístroj zajištěný proti zapnutí.

1. Stiskněte tlačítko pro aretaci vřetena. 

2. Nyní povolte dodaným šroubovákem upínací matici.

3. Zaveďte frézovací hlavu do sklíčidla.

4. Stiskněte tlačítko pro aretaci vřetena a dotáhněte 

mírně upínací matici pomocí šroubováku. Pozor: 

Upínací matici nikdy nedotahujte pevně, pokud ve 

sklíčidle není žádný nástroj.

5. Po montáži frézovací hlavy nechte vrchní frézu 

rozběhnout do plných otáček a sledujte, zda 

se nevyskytují vibrace, které by ukazovaly na 

nevyváženost.

NASTAVENÍ HLOUBKOVÉHO DORAZU/HLOUBKY 

ZANOŘENÍ

1. Povolte stavěcí šroub hloubkového dorazu.

2. Nasaďte frézu na obrobek a nastavte 

požadovanou hloubku zanoření.

3. Zafixujte hloubkový doraz opětným 

zašroubováním stavěcího šroubu silou ruky.

Zapnutí: Stiskněte spínač Zap/Vyp. Pomocí spínače 

Zap/Vyp můžete plynule regulovat otáčky. Lehký 

tlak: nízké otáčky, Vyšší tlak: vyšší otáčky.

Vypnutí: Uvolněte spínač Zap/Vyp.

M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM.indd   10

M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM.indd   10

20.07.22   11:57

20.07.22   11:57

Summary of Contents for MultiTool M32721

Page 1: ...zing 07 Haszn lati utas t s 08 N vod k pou it 10 N vod na pou itie 11 Instruc iuni de utilizare 12 Instrucciones de uso 13 Fr saufsatz M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM in...

Page 2: ...az alkatr szek rajzai s azok magyar zatai 1 db Hammersmith MultiTool mar fej 1 db 6 mm es horonymar fej 1 db csavarkulcs 1 M lys g tk z 2 Ors meg ll t gomb 3 Szor t anya 4 Be ll t csavar r gz t s m l...

Page 3: ...itderHand odergegendenK rperhalten istesinstabilund kannzumVerlustderKontrollef hren VerwendenSienur Rotationsschneidewerkzeugedieden richtigenSchaftdurchmesserf rdiemontierte Spannzangebesitzen ANWEN...

Page 4: ...duetovibrations Vibrations frompowertoolscancauseinjuries Stopwork immediatelyandseeadoctorifyouexperience numbness itching tinglingorpain orifyourskin becomesdiscoloured Dependingontheuseof thetool t...

Page 5: ...sitifsdes curit sontutilis s touslesrisquesnepeuventpas tre exclus Lesrisquessuivantssubsistent Dangerdecontactavecdespi cesmobiles noncouvertes Rebonddelapi ce usineroud unepartiede lapi ce usiner Ri...

Page 6: ...hine Utilisez uniquement un chiffon sec et une brosse Ce produit satisfait aux normes europ ennes Fabriqu en Chine IT AVVERTENZE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA PRIMADIUSAREL APPARECCHIOPER LAPRIMAVOLTA FAT...

Page 7: ...lta velocit pi alta Spegnere Rilasciare l interruttore on off FRESATURA 1 Premere l interruttore on off 2 Guidare lentamente la fresa verso il pezzo da lavorare e immergerla nel materiale 3 Fresare la...

Page 8: ...installeren van de freeskop op toeren komen tot het stationaire toerental volledig is bereikt en let op eventuele trillingen die op een onbalans kunnen wijzen INSTELLENDIEPTEAANSLAG ONDERDOMPELINGSDIE...

Page 9: ...r t any ba Gy z dj n meg r la hogy a fels mar ki van e kapcsolva Ha a forg sir ny kapcsol t k z pre ll tja az eszk z biztos tva van bekapcsol s ellen 1 Nyomja meg az ors meg ll t gombot 2 A csomagban...

Page 10: ...odn materi ly Nedostate n dr ba Kp ipevn n apodep en obrobkunastabiln platform pou vejtesvorkynebojinou praktickoumetodu Pokudobrobekdr terukou neboprotit lu jenestabiln atom ev stke ztr t kontroly Po...

Page 11: ...zariadenia niev etkyrizik sadaj odstr ni Na alej pretrv vaj tietorizik Nebezpe enstvokontaktusnekryt mi pohybliv mi as ami Sp tn n razodobrobkualebojeho asti Rizikoporaneniaos bvd sledkuvibr ci Vibr...

Page 12: ...TRUC IUNILE DEAVERTIZARE IDESECURITATEDIN MANUALULDEUTILIZAREPRINCIPALA SETULUIHAMMERSMITHMULTITOOL TOATE INSTRUC IUNILEDEUTILIZAREASERIEIDE PRODUSEHAMMERSMITHMULTITOOLTREBUIE S FIEP STRATEPENTRUALEPU...

Page 13: ...dus ap sare mai puternic tura ie mai ridicat Oprirea Elibera i comutatorul de pornire oprire FREZAREA 1 Ap sa i comutatorul de pornire oprire 2 Conduce i freza ncet c tre piesa de prelucrat i imersa i...

Page 14: ...iete la tuerca de sujeci n si no hay una herramienta en el portabrocas 5 Una vez colocado el cabezal de fresado deje que la fresadora alcance el r gimen de ralent y est atento a cualquier vibraci n qu...

Page 15: ...15 M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM indd 15 M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM indd 15 20 07 22 11 57 20 07 22 11 57...

Page 16: ...tofgroveschuldheeftgehandeld HU AMediaShop c gellenanyagivagyszellemiterm szet arendelkez srebocs tottinform ci kfelhaszn l savagyfelnemhaszn l sanyom n ill harmadikf lr sz r lnemmegfelel snemteljesin...

Reviews: