HammerSmith MultiTool M32721 Instructions For Use Manual Download Page 12

12

13

nedoťahujte upínaciu maticu, keď v skľučovadle nie 

je žiadny nástroj.

5. Po osadení frézovacej hlavy nechajte frézu 

roztočiť na plné voľnobežné otáčky a hľadajte 

akékoľvek vibrácie, ktoré by mohli naznačovať 

nevyváženosť.

NASTAVENIE HĹBKOVÉHO DORAZU / HĹBKY 

PONORU

1. Uvoľnite nastavovaciu skrutku hĺbkového dorazu.

2. Umiestnite frézu na obrobok a nastavte 

požadovanú hĺbku ponoru.

3. Hĺbkový doraz zafixujte opätovným ručným 

utiahnutím nastavovacej skrutky.

Zapnutie: Stlačte spínač ZAP/VYP. Pomocou spínača 

ZAP/VYP môžete hladko regulovať otáčky. Jemnejšie 

pritlačenie: nízke otáčky, Vyšší tlak: vyššie otáčky.

Vypnutie: Uvoľnite spínač ZAP/VYP.

FRÉZOVANIE

1. Stlačte spínač ZAP/VYP. 

2. Pomaly veďte frézu k obrobku a ponorte ju do 

materiálu. 

3. Vyfrézujte požadovanú zónu pri rovnomernom 

posuve.

4. Pomocou tlačidla zapnutia určte požadovanú rýchlosť 

frézovania.

5. Uvoľnením spínača ZAP/VYP vypnite hornú frézu.

6. Po dokončení nechajte hornú frézu, aby sa vysunula 

späť. Pred odložením stroja počkajte chvíľu, kým sa 

motor zastaví.

ÚDRŽBA A ČISTENIE

Na čistenie stroja nepoužívajte agresívne 

chemikálie. Používajte len suchú handričku a kefu.

Vyhlásenie výrobcu, že tento výrobok 

spĺňa požiadavky platných smerníc EÚ.

Záruka: Na tento výrobok sa vzťahuje 

neobmedzená dvojročná záruka na všetky 

vady výroby a materiálu. Táto záruka nijako 

neovplyvňuje vaše zákonné právo.

Vyrobené v Číne

RO

INSTRUCŢIUNI DE AVERTIZARE ŞI SIGURANŢĂ

ÎNAINTE DE A UTILIZA PENTRU PRIMA DATĂ 

APARATUL CITIŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE 

DE AVERTIZARE ŞI DE SECURITATE DIN 

MANUALUL DE UTILIZARE PRINCIPAL A 

SETULUI HAMMERSMITH MULTITOOL. TOATE 

INSTRUCŢIUNILE DE UTILIZARE A SERIEI DE 

PRODUSE HAMMERSMITH MULTITOOL TREBUIE 

SĂ FIE PĂSTRATE PENTRU A LE PUTEA CITI ŞI 

ULTERIOR SAU PENTRU A PUTEA FI DATE MAI 

DEPARTE ŞI TERŢILOR. 

•  Scoateţi mereu acumulatorul înainte de a schimba 

elementul ataşabil de frezare sau elementul ataşabil 

pentru scule.

•  Bit-urile pentru frezare au muchii ascuţite. Manipulaţi 

cu precauţie.

•  Nu strângeţi niciodată ferm piuliţa de strângere fără 

un bit pentru frezare. Utilizaţi mereu bucşa elastică 

corespunzătoare pentru inserţia de frezat.

•  Chiar dacă sunt respectate prevederile 

corespunzătoare de siguranţă şi sunt utilizate 

dispozitivele de siguranţă nu se pot evita toate 

riscurile. Este posibilă apariţia următoarelor riscuri:

 

— Pericol de a intra în contact cu piese mobile care 

nu sunt acoperite.

 

— Reculul piesei de prelucrat sau a unor părţi ale 

acesteia.

•  Pericol de vătămare a persoanelor datorate vibraţiilor. 

Vibraţiile uneltelor electrice pot conduce la vătămări. 

Opriţi imediat lucru şi consultaţi un medic dacă aveţi 

senzaţia de amorţeală, mâncărimi, furnicături sau 

dureri sau dacă aspectul pielii dvs. s-a modificat. În 

funcţie de utilizarea uneltei valorile vibraţiilor pot să 

devieze de la valorile menţionate. Următorii factori 

pot influenţa valoarea vibraţiilor:

 

— Utilizarea eronată/neadecvată.

 

— Accesorii neadecvate.

 

— Prelucrarea unor materiale neadecvate.

 

— Întreţinere insuficientă.

•  Utilizaţi cleme sau o altă metodă practică pentru 

a fixa şi rezema piesa de prelucrat pe o platformă 

stabilă. Dacă ţineţi piesa de prelucrat cu mâna 

M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM.indd   12

M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM.indd   12

20.07.22   11:57

20.07.22   11:57

Summary of Contents for MultiTool M32721

Page 1: ...zing 07 Haszn lati utas t s 08 N vod k pou it 10 N vod na pou itie 11 Instruc iuni de utilizare 12 Instrucciones de uso 13 Fr saufsatz M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM in...

Page 2: ...az alkatr szek rajzai s azok magyar zatai 1 db Hammersmith MultiTool mar fej 1 db 6 mm es horonymar fej 1 db csavarkulcs 1 M lys g tk z 2 Ors meg ll t gomb 3 Szor t anya 4 Be ll t csavar r gz t s m l...

Page 3: ...itderHand odergegendenK rperhalten istesinstabilund kannzumVerlustderKontrollef hren VerwendenSienur Rotationsschneidewerkzeugedieden richtigenSchaftdurchmesserf rdiemontierte Spannzangebesitzen ANWEN...

Page 4: ...duetovibrations Vibrations frompowertoolscancauseinjuries Stopwork immediatelyandseeadoctorifyouexperience numbness itching tinglingorpain orifyourskin becomesdiscoloured Dependingontheuseof thetool t...

Page 5: ...sitifsdes curit sontutilis s touslesrisquesnepeuventpas tre exclus Lesrisquessuivantssubsistent Dangerdecontactavecdespi cesmobiles noncouvertes Rebonddelapi ce usineroud unepartiede lapi ce usiner Ri...

Page 6: ...hine Utilisez uniquement un chiffon sec et une brosse Ce produit satisfait aux normes europ ennes Fabriqu en Chine IT AVVERTENZE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA PRIMADIUSAREL APPARECCHIOPER LAPRIMAVOLTA FAT...

Page 7: ...lta velocit pi alta Spegnere Rilasciare l interruttore on off FRESATURA 1 Premere l interruttore on off 2 Guidare lentamente la fresa verso il pezzo da lavorare e immergerla nel materiale 3 Fresare la...

Page 8: ...installeren van de freeskop op toeren komen tot het stationaire toerental volledig is bereikt en let op eventuele trillingen die op een onbalans kunnen wijzen INSTELLENDIEPTEAANSLAG ONDERDOMPELINGSDIE...

Page 9: ...r t any ba Gy z dj n meg r la hogy a fels mar ki van e kapcsolva Ha a forg sir ny kapcsol t k z pre ll tja az eszk z biztos tva van bekapcsol s ellen 1 Nyomja meg az ors meg ll t gombot 2 A csomagban...

Page 10: ...odn materi ly Nedostate n dr ba Kp ipevn n apodep en obrobkunastabiln platform pou vejtesvorkynebojinou praktickoumetodu Pokudobrobekdr terukou neboprotit lu jenestabiln atom ev stke ztr t kontroly Po...

Page 11: ...zariadenia niev etkyrizik sadaj odstr ni Na alej pretrv vaj tietorizik Nebezpe enstvokontaktusnekryt mi pohybliv mi as ami Sp tn n razodobrobkualebojeho asti Rizikoporaneniaos bvd sledkuvibr ci Vibr...

Page 12: ...TRUC IUNILE DEAVERTIZARE IDESECURITATEDIN MANUALULDEUTILIZAREPRINCIPALA SETULUIHAMMERSMITHMULTITOOL TOATE INSTRUC IUNILEDEUTILIZAREASERIEIDE PRODUSEHAMMERSMITHMULTITOOLTREBUIE S FIEP STRATEPENTRUALEPU...

Page 13: ...dus ap sare mai puternic tura ie mai ridicat Oprirea Elibera i comutatorul de pornire oprire FREZAREA 1 Ap sa i comutatorul de pornire oprire 2 Conduce i freza ncet c tre piesa de prelucrat i imersa i...

Page 14: ...iete la tuerca de sujeci n si no hay una herramienta en el portabrocas 5 Una vez colocado el cabezal de fresado deje que la fresadora alcance el r gimen de ralent y est atento a cualquier vibraci n qu...

Page 15: ...15 M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM indd 15 M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM indd 15 20 07 22 11 57 20 07 22 11 57...

Page 16: ...tofgroveschuldheeftgehandeld HU AMediaShop c gellenanyagivagyszellemiterm szet arendelkez srebocs tottinform ci kfelhaszn l savagyfelnemhaszn l sanyom n ill harmadikf lr sz r lnemmegfelel snemteljesin...

Reviews: