HammerSmith MultiTool M32721 Instructions For Use Manual Download Page 11

10

11

FRÉZOVÁNÍ

1. Stiskněte spínač Zap/Vyp. 

2. Veďte frézu pomalu k obrobku a zanořte ji do 

materiálu. 

3. Vyfrézujte požadovanou zónu rovnoměrným 

posuvem.

4. Stanovte požadovanou rychlost frézování pomocí 

knoflíku zapnutí.

5. K vypnutí vrchní frézy uvolněte spínač Zap/Vyp.

6. Když jste hotoví, nechte vrchní frézu klouzat zpět 

nahoru. Než stroj odstavíte, vyčkejte ještě okamžik, 

než se motor zastaví.

ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

K čištění stroje nepoužívejte agresivní chemikálie.

Používejte jen suchou utěrku a kartáč.

Prohlášení výrobce, že tento produkt 

splňuje požadavky aplikovatelných 

směrnic EU.

Záruka: Na tento výrobek se vztahuje neomezená 

dvouletá záruka na všechny vady z výroby a na 

vady materiálu. Tato záruka nijak neovlivňuje vaše 

zákonná práva.

Vyrobeno v Číně

SK

VÝSTRAHY A BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

PRED PRVÝM POUŽITÍM PRÍSTROJA 

SI PREČÍTAJTE VŠETKY VÝSTRAHY A 

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY V HLAVNOM NÁVODE 

NA OBSLUHU SÚPRAVY MULTIFUNKČNÉHO 

NÁRADIA HAMMERSMITH. VŠETKY NÁVODY 

NA POUŽÍVANIE SÉRIE MULTIFUNKČNÉHO 

NÁRADIA HAMMERSMITH JE POTREBNÉ 

USCHOVAŤ PRE BUDÚCE POUŽITIE ALEBO 

ODOVZDANIE TRETÍM OSOBÁM. 

•  Pred výmenou frézovacej násadky alebo násadky 

náradia vždy vyberte batériu.

•  Frézy majú ostré hrany. Dávajte pozor pri 

manipulácii.

•  Upínaciu maticu nikdy nedoťahujte bez 

frézovacieho bitu. Vždy používajte správne 

upínacie skľučovadlo pre frézovaciu vložku.

•  Aj keď sa dodržiavajú príslušné bezpečnostné 

predpisy a používajú bezpečnostné zariadenia, 

nie všetky riziká sa dajú odstrániť. Naďalej 

pretrvávajú tieto riziká:

 

— Nebezpečenstvo kontaktu s nekrytými 

pohyblivými časťami.

 

— Spätný náraz od obrobku alebo jeho časti.

•  Riziko poranenia osôb v dôsledku vibrácií. 

Vibrácie elektrického náradia môžu spôsobiť 

poranenia. Ak pocítite znecitlivenie, svrbenie, 

brnenie alebo bolesť, alebo ak sa vaša pokožka 

sfarbí, okamžite prerušte prácu a vyhľadajte 

lekára. V závislosti od použitia nástroja sa môžu 

hodnoty vibrácií líšiť od uvedených hodnôt. 

Úroveň vibrácií môžu ovplyvniť tieto faktory:

 

— Nesprávne/nevhodné použitie.

 

— Nevhodné príslušenstvo.

 

— Spracovanie nevhodných materiálov.

 

— Nedostatočná údržba.

•  Na zaistenie a podopretie obrobku na stabilnej 

plošine použite svorky alebo iný vhodný spôsob. 

Držanie obrobku rukou alebo opretím o telo 

spôsobí, že bude nestabilný a môže viesť k strate 

kontroly.

•  Používajte iba rotačné rezné nástroje, ktoré 

majú správny priemer stopky pre namontovanú 

klieštinu.

POUŽÍVANIE

Prístroj je vhodný na voskovanie, leštenie alebo 

brúsenie lakov, plastov, náterov a iných hladkých 

povrchov.

Vkladanie frézy do skľučovadla

Ujistěte se, že zastřihovač je vrchní fréza vypnutá. 

Pokud přepínač směru otáčení přepnete do střední 

polohy, je přístroj zajištěný proti zapnutí.

1. Stlačte tlačidlo aretácie vretena. 

2. Teraz uvoľnite upínaciu maticu pomocou 

priloženého kľúča.

3. Vložte frézovaciu hlavu do skľučovadla.

4. Stlačte tlačidlo aretácie vretena a ručne utiahnite 

upínaciu maticu pomocou kľúča. 

Pozor: Nikdy 

M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM.indd   11

M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM.indd   11

20.07.22   11:57

20.07.22   11:57

Summary of Contents for MultiTool M32721

Page 1: ...zing 07 Haszn lati utas t s 08 N vod k pou it 10 N vod na pou itie 11 Instruc iuni de utilizare 12 Instrucciones de uso 13 Fr saufsatz M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM in...

Page 2: ...az alkatr szek rajzai s azok magyar zatai 1 db Hammersmith MultiTool mar fej 1 db 6 mm es horonymar fej 1 db csavarkulcs 1 M lys g tk z 2 Ors meg ll t gomb 3 Szor t anya 4 Be ll t csavar r gz t s m l...

Page 3: ...itderHand odergegendenK rperhalten istesinstabilund kannzumVerlustderKontrollef hren VerwendenSienur Rotationsschneidewerkzeugedieden richtigenSchaftdurchmesserf rdiemontierte Spannzangebesitzen ANWEN...

Page 4: ...duetovibrations Vibrations frompowertoolscancauseinjuries Stopwork immediatelyandseeadoctorifyouexperience numbness itching tinglingorpain orifyourskin becomesdiscoloured Dependingontheuseof thetool t...

Page 5: ...sitifsdes curit sontutilis s touslesrisquesnepeuventpas tre exclus Lesrisquessuivantssubsistent Dangerdecontactavecdespi cesmobiles noncouvertes Rebonddelapi ce usineroud unepartiede lapi ce usiner Ri...

Page 6: ...hine Utilisez uniquement un chiffon sec et une brosse Ce produit satisfait aux normes europ ennes Fabriqu en Chine IT AVVERTENZE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA PRIMADIUSAREL APPARECCHIOPER LAPRIMAVOLTA FAT...

Page 7: ...lta velocit pi alta Spegnere Rilasciare l interruttore on off FRESATURA 1 Premere l interruttore on off 2 Guidare lentamente la fresa verso il pezzo da lavorare e immergerla nel materiale 3 Fresare la...

Page 8: ...installeren van de freeskop op toeren komen tot het stationaire toerental volledig is bereikt en let op eventuele trillingen die op een onbalans kunnen wijzen INSTELLENDIEPTEAANSLAG ONDERDOMPELINGSDIE...

Page 9: ...r t any ba Gy z dj n meg r la hogy a fels mar ki van e kapcsolva Ha a forg sir ny kapcsol t k z pre ll tja az eszk z biztos tva van bekapcsol s ellen 1 Nyomja meg az ors meg ll t gombot 2 A csomagban...

Page 10: ...odn materi ly Nedostate n dr ba Kp ipevn n apodep en obrobkunastabiln platform pou vejtesvorkynebojinou praktickoumetodu Pokudobrobekdr terukou neboprotit lu jenestabiln atom ev stke ztr t kontroly Po...

Page 11: ...zariadenia niev etkyrizik sadaj odstr ni Na alej pretrv vaj tietorizik Nebezpe enstvokontaktusnekryt mi pohybliv mi as ami Sp tn n razodobrobkualebojeho asti Rizikoporaneniaos bvd sledkuvibr ci Vibr...

Page 12: ...TRUC IUNILE DEAVERTIZARE IDESECURITATEDIN MANUALULDEUTILIZAREPRINCIPALA SETULUIHAMMERSMITHMULTITOOL TOATE INSTRUC IUNILEDEUTILIZAREASERIEIDE PRODUSEHAMMERSMITHMULTITOOLTREBUIE S FIEP STRATEPENTRUALEPU...

Page 13: ...dus ap sare mai puternic tura ie mai ridicat Oprirea Elibera i comutatorul de pornire oprire FREZAREA 1 Ap sa i comutatorul de pornire oprire 2 Conduce i freza ncet c tre piesa de prelucrat i imersa i...

Page 14: ...iete la tuerca de sujeci n si no hay una herramienta en el portabrocas 5 Una vez colocado el cabezal de fresado deje que la fresadora alcance el r gimen de ralent y est atento a cualquier vibraci n qu...

Page 15: ...15 M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM indd 15 M32721_HammersmithMultitool_Fra saufsatz_Manual_A5_20220629_MM indd 15 20 07 22 11 57 20 07 22 11 57...

Page 16: ...tofgroveschuldheeftgehandeld HU AMediaShop c gellenanyagivagyszellemiterm szet arendelkez srebocs tottinform ci kfelhaszn l savagyfelnemhaszn l sanyom n ill harmadikf lr sz r lnemmegfelel snemteljesin...

Reviews: