104
© HAMILTON - November 2015
• tavapärast kulumist ja vananemist (s.h. kriimustustega klaas,
muutused rihma ja keti värvis või materjalis, kui need on
mittemetalsest materjalist, nagu näiteks nahk, tekstiil, kumm;
kattekihi mahakoorumine);
• mistahes kahjustust kella mistahes osal, mis on tingitud kella
ebatavalisest kasutamisest, väärast kasutamisest, hooletusest,
õnnetustest (mõlgid, kriimud, lömastamine, klaasi purunemine
jne.), mittekorrektsest kasutamisest ja Hamilton International
Ltd. poolt ette nähtud kasutusjuhiste mittejärgimisest;
• mistahes liiki otsest või kaudset kahju, mis on tingitud näiteks
HAMILTON kella kasutamisest, kella mittetoimimisest, selle viga-
dest või ebatäpsusest;
• HAMILTON kella käsitsemist vastavat volitust mitte omavate
isikute poolt (näiteks patarei vahetust, hooldus- või parandus-
töid) või kella algses seisundis muudatuste tegemist väljaspool
Hamilton International Ltd. kontrolli.
Mistahes täiendav nõue Hamilton International Ltd. vastu, näiteks
kahju hüvitamiseks lisaks käesolevates garantiitingimustes kir-
jeldatule, on selgesõnaliselt välistatud, välja arvatud seadusega
tagatud õiguste osas, mis ostjal võivad valmistaja suhtes olla.
Ülaltoodud valmistaja garantii:
• on sõltumatu mistahes garantiist, mille võib anda müüja ja
mille eest kannab täielikku vastutust ainult müüja;
• ei mõjuta ostja õigusi müüja suhtes või mistahes muid seadu-
sest tulenevaid õigusi, mis ostjal võivad müüja vastu olla.
Hamilton International Ltd. klienditeenindus tagab Teie
HAMILTON kella parima hoolduse. Kui Teie kell vajab ülevaatust,
usaldage see HAMILTON ametlikule müüjale või volitatud
HAMILTON hoolduskeskusele, mis on ära toodud juuresolevas
nimekirjas: nemad suudavad tagada hoolduse vastavalt Hamilton
International Ltd. standarditele.
HAMILTON ® on registreeritud kaubamärk
HAMILTON ® ja HAMILTON ® on registreeritud kaubamärgid
Ελληνικά
(Greek)
ΕΓΓΥΗΣΗ
Το ρολόι HAMILTON σας είναι εγγυημένο από την Hamilton
International Ltd. για μία περίοδο είκοσι τεσσάρων (24) μηνών
από την ημερομηνία αγοράς υπό τους όρους και τις συμφωνίες
της παρούσας εγγύησης. Η διεθνής εγγύηση HAMILTON καλύπτει
ελαττώματα υλικών και κατασκευής που υπάρχουν κατά το χρόνο
παράδοσης του ρολογιού HAMILTON που αγοράσατε. Η εγγύηση
ισχύει μόνο εάν το πιστοποιητικό εγγύησης είναι χρονολογημένο,
συμπληρωμένο πλήρως και σωστά και σφραγισμένο από επί-
σημο έμπορο HAMILTON* (« έγκυρο πιστοποιητικό εγγύησης »).
Κατά την περίοδο εγγύησης και προσκομίζοντας το έγκυρο
πιστοποιητικό εγγύησης, θα έχετε δικαίωμα επισκευής οποιου-
δήποτε ελαττώματος δωρεάν. Σε περίπτωση που οι επισκευές
είναι ακατάλληλες για να αποκαταστήσουν τις κανονικές συνθήκες
χρήσης του ρολογιού σας HAMILTON, η Hamilton International
Ltd. εγγυάται την αντικατάστασή του με ρολόι HAMILTON με
πανομοιότυπα ή παρόμοια χαρακτηριστικά. Η εγγύηση για το
ρολόι αντικατάστασης λήγει είκοσι τέσσερις (24) μήνες μετά
από την ημερομηνία αγοράς του αντικατασταθέντος ρολογιού.
Η εγγύηση κατασκευαστή δεν καλύπτει:
• τη διάρκεια της μπαταρίας
• φυσιολογική φθορά και γήρανση (π.χ. γδαρμένο κρύσταλλο,
αλλοίωση του χρώματος ή/και του υλικού μη μεταλλικών
λουριών και αλυσίδων, όπως από δέρμα, ύφασμα, λάστιχο,
ξεφλούδισμα της μεταλλικής επένδυσης.
• οποιαδήποτε ζημία οποιουδήποτε μέρους του ρολογιού
που είναι αποτέλεσμα μη κανονικής/καταχρηστικής χρή-
σης, έλλειψης φροντίδας, αμέλειας, ατυχημάτων (χτυπήματα,
βαθουλώματα, σπάσιμο, σύνθλιψη, σπασμένο κρύσταλλο κ.λπ.),
λανθασμένη χρήση του ρολογιού και μη τήρηση των οδηγιών
χρήσης που δίνονται από την Hamilton International Ltd.,
• έμμεσες ή παρεπόμενες ζημίες οποιουδήποτε είδους που είναι
αποτέλεσμα π.χ. της χρήσης, της μη λειτουργίας, των ελαττω-
μάτων ή της ανακρίβειας του ρολογιού HAMILTON,
• το ρολόι HAMILTON που έχει υποστεί επέμβαση από μη εξου-
σιοδοτημένα πρόσωπα (π.χ. για αντικατάσταση μπαταρίας,
σέρβις ή επισκευές) ή που η αρχική του κατάσταση έχει αλλοιω-
θεί πέρα από τον έλεγχο της Hamilton International Ltd.
Οποιαδήποτε περαιτέρω απαίτηση κατά της Hamilton
International Ltd. π.χ. για αποζημίωση εκτός από την εγγύηση
που περιγράφεται παραπάνω αποκλείεται ρητώς με εξαίρεση των
υποχρεωτικών νόμιμων δικαιωμάτων που ο αγοραστής μπορεί
να έχει κατά του κατασκευαστή.
Η ανωτέρω εγγύηση κατασκευαστή είναι:
• ανεξάρτητη από οποιαδήποτε εγγύηση που μπορεί να δοθεί
από τον πωλητή, για την οποία αυτός φέρει αποκλειστική
εγγύηση,
• δεν επηρεάζει τα δικαιώματα του αγοραστή κατά του πωλητή
ή οποιαδήποτε άλλα υποχρεωτικά νόμιμα δικαιώματα που
μπορεί να έχει ο αγοραστής κατά του πωλητή.
Η υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών της Hamilton International
International Warranty
