Hamilton Beach Commercial SmartServe, Operation Manual

Page: 16 / 28

16
Affichage des menus
Pour basculer vers des réglages de menu différents, appuyer sur le bouton MENU et sur la flèche UP
(vers le haut) pour naviguer parmi les options. Les options de l’appareil SmartServe
™
sont décrits
ci-dessous.
LOWER SHIELD (ABAISSER LE COUVERCLE ANTI-ÉCLABOUSSURES)
Appuyer sur le bouton START (démarrer) pour abaisser le couvercle anti-
éclaboussures pour le retirer ou le nettoyer.
RAISE SHIELD (SOULEVER LE COUVERCLE ANTI-ÉCLABOUSSURES)
Appuyer sur le bouton STOP (arrêter) pour relever le couvercle anti-
éclaboussures s’il est abaissé.
TOTAL CYCLES _ _ _ _ (NOMBRE DE CYCLES _ _ _ _ )
Nombre total de cycles de mélange ou d’agitation que l’appareil SmartServe
™
a
exécuté. Ce nombre représente la quantité de boissons ou de lait frappés servis
par l’appareil. Le compteur de cycles ne se réinitialise pas.
CYCLES : _ _ _ _ (_ _ _ _ CYCLES)
Nombre total de cycles de mélange ou d’agitation que l’appareil SmartServe
™
a
execute depuis la réinitialisation du compteur de cycles temporaires.
HOURS SINCE LAST USE (HEURES DEPUIS LA DERNIÈRE UTILISATION)
Temps accumulé en heures et en minutes de l’appareil SmartServe
™
depuis le
dernier cycle de mélange.
AUTO-RINSE (RINÇAGE AUTOMATIQUE)
Selon les réglages effectués en usine, l’appareil SmartServe
™
se rincera
automatiquement après chaque cycle de mélange ou d’agitation. Cette
caractéristique peut être désactivée en appuyant sur START (démarrer) pour
que la mise en marche de l’appareil se fasse manuellement en appuyant sur le
bouton RINSE (rinçage) du panneau de commande.
CUP SENSOR (CAPTEUR DE RÉCIPIENT)
L’appareil SmartServe
™
peut être équipé d’un capteur de récipient. Cette
caractéristique indique si un récipient est installé. Une invite d’insertion de
récipient peut survenir si le récipient n’est pas installé et refusera le rinçage si
le cycle de mélange ou d’agitation a été exécuté et que le récipient n’a pas été
enlevé. Cette caractéristique s’active ou se désactive en appuyant sur le bouton
START (démarrer).
WATER SCALE (QUANTITÉ D’EAU)
(applicable seulement pour les modèles commençant par « MIC »)
Les modèles MIC peuvent distribuer l’eau dans le récipient pendant le cycle
de mélange ou d’agitation. Afin de répondre aux différentes pressions d’eau,
la quantité distribuée peut être étalonnée pendant l’installation. Appuyer sur le
bouton START (démarrer) et utiliser les flèches vers le HAUT ou vers le BAS pour
régler la quantité d’eau à distribuer.
RÉGLAGES EFFECTUÉS EN USINE
NE PAS modifier aucune option de menu pour éviter de supprimer les réglages personnalisés. Appeler les
Services techniques pour toutes questions.
TECHNICAL SUPPORT (SOUTIEN TECHNIQUE)
Les heures d’ouverture du soutien technique HBC sont du lundi au vendredi de
8 h à 17 h HNE. Les appels reçus en dehors de ces heures seront traités le jour
ouvrable suivant.
TECHNICAL SUPPORT
1–866–285–1087US/CAN
1–910–693–4277 INTL.