Hamilton Beach Commercial SmartServe, Operation Manual

Page: 23 / 28

23
El SmartServe™ debe desinfectarse todos los
días antes de ser utilizado.
1. Lave el SmartServe™ siguiendo las
instrucciones de “Limpieza general” de
la página 25.
2. Desinfecte utilizando 1 cucharada (15 ml) de
lejía doméstica por 1 galón (3.8 litro) de agua
limpia y fría (60°F [16°C]), mezclada de acuerdo
con las instrucciones de la lejía. (Si utiliza una
solución desinfectante que no sea lejía, pruebe
la concentración utilizando tiras reactivas. Los
niveles de concentración deben estar entre
100 y 200 partes por millón de lejía en relación
al agua).
3. Encienda (I) presionando el interruptor de
energía ubicado debajo del panel de control
sobre el lado derecho.
4. Introduzca la taza llena de solución desinfectante.
Cierre la puerta.
Sólo para MIC:
• Quite las tuercas mariposa.
5. Accione cualquier ciclo preprogramado
(usando los botones 1–3 y A–C). ¡NO ABRA
LA PUERTA!
Sólo para MIC:
• Al finalizar el ciclo cuando la protección
de la taza se desplaza hacia arriba, deslice
ligeramente el montaje de la puerta hacia
usted para pausar el ciclo.
• Utilice la jeringa para desinfección para
inyectar 60 ml de solución desinfectante
dentro del puerto de desinfección. Quite
la jeringa para desinfección y separe.
• Espere 2 minutos o el tiempo de
desinfección apropiado.
• Vuelva a colocar el montaje de la puerta
y los tornillos mariposa.
El ciclo se terminará y la protección de la
taza volverá a la posición más elevada.
6. Después de finalizado el tiempo de
desinfección apropiado, quite la taza y vierta
el contenido en el desagüe.
7. Deje que la máquina se enjuague.
Sólo para MIC:
• Presione el botón RINSE (enjuague).
NOTA: Si esto se realiza al final del día, apague
( ) la unidad y quite el montaje de la puerta
para que las piezas se sequen bien.
1. Coloque la taza en el soporte de la taza, cierre
la puerta y presione el botón START (iniciar).
2. La protección desciende y el SmartServe™
comienza a licuar la bebida.
3. Si se desea una configuración diferente,
abra la cubierta del panel de control si fuera
necesario y presione las opciones utilizando
los botones 1–3 y A–C. La pantalla señalará los
botones que se han encendido.
4. Presione START (iniciar). La pantalla indica
“BLENDING . . .” (LICUANDO . . .).
NOTA: En algunos modelos que comienzan
con “BIC”, se encuentra un segundo botón
START (inicio) en la parte inferior delantera de
la máquina. Al presionar este botón también
se inicia el proceso de mezclar.
NOTA: El texto de las pantallas puede cambiar
dependiendo del número de modelo.
5. Cuando finaliza el ciclo, la protección se eleva
y la pantalla indica “BLEND COMPLETE –
PLEASE RINSE.” (LICUADO FINALIZADO –
ENJUAGUE POR FAVOR). NO ABRA LA
PUERTA HASTA QUE LA PROTECCIÓN
HAYA VUELTO A LA POSICIÓN INICIAL.
6. Quite la taza. Cierre la puerta. La protección
bajará a la cámara de lavado. El ciclo
de enjuague funciona por un período
predeterminado hasta que la protección se
eleva. En la pantalla podrá verse “RINSE
COMPLETE.” (ENJUAGUE FINALIZADO).
NO ABRA LA PUERTA HASTA QUE LA
PROTECCIÓN HAYA VUELTO A LA POSICIÓN
INICIAL.
Antes de usar
Instrucciones de licuado o mezclado
Cómo desinfectar el SmartServe™