p. 23
p. 24
DIRECTRICES DE SEGURIDAD
!
PRECAUCIÓN
• Importante –
Conserve estas instrucciones para acudir a ellas en el futuro.
• Este producto cumple con la normativa europea sobre carritos para bebés (EN 1888).
• Evite lesiones graves por caídas o deslizamientos. Utilice siempre el sistema de sujeción.
• Compruebe que la unidad del asiento esté correctamente sujeta antes de utilizarla.
• Para niños menores de 6 meses utilice siempre el inserto reclinable.
• Para niños que no puedan sentarse sin ayuda o sin la fuerza adecuada en el cuello utilice siempre
el inserto reclinable. Si tiene dudas consulte a un pediatra.
• Este producto es compatible con los Hamax Outback y los Hamax Outback One producidos
después de octubre de 2016.*
• Este producto solo funciona con Hamax Outback en modo carrito. No monte en bicicleta con el
inserto para bebés colocado.
Por favor, compruebe el manual de instrucciones principal de Hamax Outback para obtener consejos generales sobre el uso
seguro del producto.
* Compruebe la pegatina con la fecha de producción en la parte inferior del remolque para verificar si esto puede aplicarse en su
unidad. El código DOM representa el año y el mes de producción.
INICIO - INSTALACIÓN
[1] Contenido del paquete y herramientas necesarias
• Asiento para el bebé (1x) [a]
• Respaldo (1x) [b]
• Inserto reclinable (1x) [c]
• Manual de instrucciones del Inserto para Bebés Hamax Outback (1x)
[2] Preparar el inserto para bebés
• Solo para el primer uso: Pulse los botones que hay en el respaldo e insértelo en el asiento para bebés [a]. Empújelo hacia abajo
hasta que los botones hagan clic.
• Para niños menores de 6 años o que no pueden sentarse sin ayuda:
− Introduzca las correas a través de las ranuras del asiento básico gris oscuro [b]. Doble la capa superior de color gris claro
con las correas de los hombros alejadas del asiento. Aumente la longitud de las correas de los hombros si fuera necesario.
− Coloque el inserto reclinable entre la capa superior y el asiento básico y vuelva a doblar la capa superior [c]. Asegúrese de
que el Velcro del inserto reclinable conecta con el Velcro del asiento básico y de la capa superior [d].
− Vuelva a introducir las correas a través de las ranuras del asiento básico.
[3] Preparar el remolque
• Desbloquee el arnés de 5 encajes.
• Tire de las correas de los hombros para que lleguen a la posición más baja.
• Desconecte ambas correas [a]. Asegúrese de no perder las hebillas de las correas de los hombros mientras las correas estén
sueltas [b].
• Tire de la correa de la entrepierna a través del agujero de la parte acolchada del asiento [c]. Doble hacia atrás la parte
acolchada del asiento para que pueda verse el asiento del remolque.
[4] Instalar el inserto para bebés
• Coloque el inserto para bebés sobre el asiento del remolque. Asegúrese de que la correa de la entrepierna del remolque pase
por debajo del tubo horizontal del inserto para bebés [a]. Si la correa de la entrepierna no puede pasar por debajo del tubo
horizontal, alargue la correa primero.
• Coloque el acolchado de los hombros sobre la correa horizontal del inserto para bebés [b]. Conecte las hebillas de las correas
de los hombros e introdúzcalas en la hebilla central de la correa de la entrepierna [c]. Vuelva a conectar las correas de los
hombros [d].
• Ajuste las correas de los hombros todo lo que pueda para fijar el inserto para bebés en el asiento del remolque [e].
• Una el respaldo del asiento para bebés con el respaldo del inserto utilizando los pulsadores que hay a ambos lados de la parte
superior [f].
USO
[5] Uso del inserto reclinable
• Utilice siempre el inserto reclinable para niños menores de 6 años o niños que no pueden sentarse sin ayuda. Asegúrese de
sentar al niño en la zona para sentarse antes de instalar el inserto para bebés [a].
• Quite el inserto reclinable para niños más mayores para que tengan un mayor espacio para las piernas y una posición más
recta. Asegúrese de usar toda la zona para sentarse del inserto para bebés [b].
[6] Utilizar el arnés de seguridad de 5 encajes
• Lleve los brazos por la abertura entre los cinturones de los hombros y la cintura. Compruebe que las correas de los hombros
estén alineadas con los hombros del niño.
• Conecte las hebillas de las correas de los hombros e introdúzcalas en la hebilla central de la correa de la entrepierna.
• Reduzca la longitud de las correas de los hombros y la entrepierna para que el niño quede bien sujeto. Compruebe que el arnés
de seguridad está bien cerrado tirando de las correas de los dos hombros.
[7] Ajustar la altura de las correas de los hombros
• Introduzca el bloqueo de la correa a través de las ranuras del asiento básico de color gris oscuro y de la capa superior color
gris claro [2b].
• Empuje el bloqueo de la correa a través de las ranuras para adaptarlas a la altura de hombros deseada. Asegúrese de que
atraviesa tanto la capa superior como el asiento básico. Compruebe que la correa está ajustada de manera segura tirando de
ella.
CUIDADOS Y MANTENIMIENTO
La capa superior, el acolchado de los hombros y el reposacabezas pueden separarse del asiento base para limpiarlos. Lávelos a
mano o en lavadora con agua fría y con ciclo de centrifugado corto.
GARANTÍA
El Inserto para Bebés Hamax Outback tiene garantía desde la fecha de su compra. El periodo de garantía depende de la
legislación del país en cuestión. La garantía es aplicable a defectos en los materiales o en la mano de obra y no cubre daños
debidos al uso inadecuado, falta de mantenimiento, incapacidad para seguir el manual de instrucciones, uso de la fuerza o el
desgaste habitual. La garantía solo es válida para el usuario original. Por favor, lea detenidamente las recomendaciones de
uso y mantenimiento. Las condiciones que puedan provocar el desgaste prematuro de este producto no estarán cubiertas por
esta garantía. Si se requiriese de algún servicio para este producto o si quisiera hacer una reclamación de garantía, por favor,
contacte con el distribuidor al que se lo compró..
11061, Rev. 002, User Manual Outback Baby Insert_EN, 2016.11.03.indd 23-24
03/11/2016 16:33:52
