27
d
Bedienungsanleitung
26
g
Operating Instruction
Poznámka:
a. Ovladač musí být během automatického
vyhledávání namířen na přístroj.
b. Sledujte, jestli přístroj reaguje. Jestliže
zareaguje na vysílaný signál, okamžitě
stiskněte nějaké tlačítko (kromě tlačítka
SET).
c. Po vyzkoušení všech kódů (proces trvá
asi 10 min.) je vyhledávání je automaticky
ukončeno.
d. Jestliže vyhledávání nebylo ukončeno při
nalezení správného kódu, postup opakujte.
C. Zobrazení nastaveného kódu
U přístrojového kódu se jedná o 3 místné
číslo, které můžete zobrazit pomocí LED
indikace.
1. Stiskněte tlačítko pro přístroj, které chcete
zobrazit.
2. Stiskněte tlačítko (SET) a zároveň stiskněte
číslici, kterou chcete zobrazit (např. 1,2
nebo
3).
3. Následně uvolněte obě tlačítka.
4. Počítejte, kolikrát indikátor zabliká.
Tento počet znamená číslo. Když indikátor
nebliká,znamená to číslo 0.
Kód 138 se zobrazí takto:
SET+1 (první číslice) LED bliká jednou
SET+2 (druhá číslice) LED bliká třikrát
SET+3 (třetí číslice) LED bliká osmkrát
Vrácení do původního stavu
S funkcí RESET vymažete všechna uložená
data
1. Stiskněte tlačítko (SET) a podržte.
2. Stiskněte tlačítko (0) a držte asi 3 sekundy.
3. Obě dvě tlačítka uvolněte.LED indikátor 2x
zabliká a potom zhasne. Všechna
nastavení jsou vymazána.
v
Návod k obsluhe
Návod na použitie Hama univerzálneho
diaľkového ovládača 1 v 1
Funkcie tlačidiel
1. TV: zapnutie zariadenia
2. Tlačidlo ON/OFF
3. Menu: spustenie menu (prispôsobené určitým
funkciám vášho zariadenia) resp. OSD (On
Screen Display) alebo pamäťové tlačidlo
4. Tlačidla NAHOR, NADOL, DOĽAVA, DO
PRAVA, OK, KONIEC pre funkcie menu vášho
originálneho diaľkového ovládača
5. SET: Setup/Konfi gurácia ovládača
6. Vypnutie zvuku
7. CH+/-: Zvolenie programu
8. VOL+/-: Ovládanie hlasitosti
9. 0-9: Číselná klávesnica, má rovnakú funkciu
ako na vašom originálnom ovládači
10. Priama voľba programu
11. TV/Video;
12. STOP;
13. Teletext;
14. TV a TEXT súčasne;
15. červená, zelená, žltá a modrá: pre TV/TAST-
TEXT
16. Zobrazenie TV programu /ak to zariadenie
podporuje/
17. Indikácia prevádzky
18. AV-vstup
Všeobecný popis:
Ďakujeme, že ste si vybrali univerzálne
diaľkový ovládač 1 v 1 od spoločnosti Hama.
Diaľkový ovládač disponuje s množstvom
knižníc kódov a je k dostaniu pre bežné typy
TV.
LED indikátor zjednodušuje programovanie
televízneho ovládača. S univerzálnym
ovládačom 1 v 1 od spoločnosti HAMA
môžete ovládať najdôležitejšie základné
funkcie vášho TV prijímača. Pred uvedením
ovládača do prevádzky si najskôr prečítajte
návod na použitie.
Vkladanie batérií:
Diaľkový ovládač je napájané dvoma AAA
batériami (nie sú súčasťou dodávky).
1. Otočte ovládač a otvorte zadný kryt
2. Vložte batérie. Dbajte na správnu polaritu
(označenie (+) a (-) v šachte na batérie)
3. Zatvorte kryt.
Je určené pre najmodernejšie TV uvádzané
na európsky trh. Obsahuje knižnicu kódov
pre nasledujúce funkcie:
A. Štyri režimy prevádzky: Setup režim,
manuálne hľadanie, automatické hľadanie
a režim zobrazenia
B. Pamäť
C. LED indikácia, pri prenose bliká
D. LED indikácia, pri inštalovaní bliká
E. Teletext/Fastext funkcie
F. Funkcie menu
A Natavenie pomocou manuálneho
vyhľadávania
V priloženej tabuľke vyhľadajte prístrojový
kód. Pre TV prijímač zn. Sony sú napr. kódy:
010, 011, 028 a 030 ....... atď.
a) Stlačte tlačidlo (SET) a podržte. Následne
stlačte tlačidlo ovládaného prístroja napr.
(TV).
b) LED indikácia sa rozsvieti. Potom obe
tlačidla
uvoľnite.
c) Vložte vyhľadaný kód (napr. Code 010 pre
SONY
TV)
d) Ak nie je kód správny, LED kontrolka
automaticky zhasne. Prejdite ku kroku e)
Ak nie je kód správny, zabliká LED 2x
a ovládač zostane v režime Setup. Vráťte
sa ku kroku c).
e) Otestujte, či sú tlačidla ovládača funkčné.
Ak nefunguje žiadne tlačidlo resp. len
niektoré, vyskúšajte ďalšie kódy (napr.
Code 028, 030 ... pre SONY TV); opakujte
kroky a-e, až kým nebudú kódy v poriadku
a funkčné so zariadením.
