13
10. Hävittämisohjeet
Ympäristönsuojelua koskeva ohje:
Siitä lähtien, kun Euroopan unionin direktiivi 2012/19/EU ja 2006/66/
EU otetaan käyttöön kansallisessa lainsäädännössä, pätevät seuraavat
määräykset:
Sähkö- ja elektroniikkalaitteita ja paristoja ei saa hävittää talousjätteen
mukana. Kuluttajalla on lain mukaan velvollisuus toimittaa sähkö-
ja elektroniikkalaitteet niiden käyttöiän päätyttyä niille varattuihin julkisiin
keräyspisteisiin tai palauttaa ne myyntipaikkaan. Tähän liittyvistä yksityiskohdista
säädetään kulloisenkin osavaltion laissa. Näistä määräyksistä mainitaan myös
tuotteen symbolissa, käyttöohjeessa tai pakkauksessa. Uudelleenkäytöllä,
materiaalien/paristoja uudelleenkäytöllä tai muilla vanhojen laitteiden
uudelleenkäyttötavoilla on tärkeä vaikutus yhteisen ympäristömme suojelussa.
B
Работна инструкция
1. Обяснение на предупредителните символи и указания
Вниманив
Използват се за обозначаване на указания за безопасност или за насочване
на вниманието към особени опасности и рискове.
Забележка
Използват се за допълнително обозначаване на информация или важни
указания.
2. Съдържание на опаковката
•
Стенен часовник
•
1 батерия AA
•
тази инструкция за обслужване
3. Забележки за безопасност
•
Пазете продукта от замърсяване, влага и прегряване и го използвайте само в сухи
помещения.
•
Не използвайте продукта в зони, в които не са разрешени електронни продукти.
•
Не позволявайте на продукта да пада и не го излагайте на силни вибрации.
•
Не правете промени в уреда. Така ще загубите право на всякакви гаранционни
претенции.
•
Задължително дръжте малките деца далече от опаковъчния материал, има
опасност от задушаване.
•
Изхвърлете опаковъчния материал веднага съгласно действащите на място
разпоредби за изхвърляне на отпадъци.
•
Продуктът е предвиден за лична, нестопанска битова употреба.
•
Използвайте продукта само за предвидената цел.
•
Не използвайте продукта в непосредствена близост до отоплителни уреди, други
източници на топлина или на директна слънчева светлина.
•
Не използвайте продукта извън неговите граници на мощността, посочени в
техническите данни.
•
Не се опитвайте сами да обслужвате или ремонтирате продукта. Оставете всякаква
техническа поддръжка на компетентните специалисти.
•
Подобно на всички електрически продукти този продукт не бива да попада в
ръцете на деца!
•
Използвайте продукта само при умерени климатични условия.
Вниманив - Батерии
•
Задължително внимавайте за правилното разположение на полюсите (надписи
+ и -) на батериите и ги поставете по съответния начин. При неспазване има
опасност от изтичане или експлозия на батериите.
•
Използвайте само акумулатори (или батерии), които съответстват на посочения
тип.
•
Преди поставяне на батериите почистете контактите на батериите и насрещните
контакти.
•
Не разрешавайте на децата да сменят батерии без надзор.
•
Не смесвайте стари и нови батерии и батерии от различен тип или
производител.
•
Махайте батериите от продукти, които не се използват по-дълго време. (освен
ако те се поддържат в готовност за спешни случаи)
•
Не свързвайте батериите накъсо.
•
Не зареждайте батериите.
•
Не хвърляйте батериите в огън.
•
Съхранявайте батериите, недостъпни за деца.
•
Батериите никога не бива да бъдат отваряни, повреждани, гълтани или
изхвърляни в природата. Те могат да съдържат тежки метали, които са отровни
или опасни за околната среда.
•
Махнете от продукта и незабавно изхвърлете изхабените батерии.
•
Избягвайте съхранение, зареждане и употреба при екстремни температури.
4. Пускане в експлоатация
4.1 Поставяне на батерия
Извадете вече поставената батерия, при нужда отстранете и предпазното
фолио, както и прекъсващата лента, и поставете батерията, като спазите
ориентацията на полюсите. Часовникът е готов за експлоатация.
4.2 Смяна на батерия
Извадете и предайте използваната батерия на съответните места за събиране.
Поставете нова батерия (AA). Следете за правилната ориентация на полюсите
в съответствие с рисунката на отделението на батерията.
5. Монтаж
Може да закачите стенния часовник на стена с помощта на отвора на гърба му.
Вниманив - Указания за монтаж
•
Преди монтажа задължително проверете пригодността на предвидената
стена за теглото, което ще бъде монтирано, и се уверете, че на мястото на
монтажа в стената няма електрически кабели, водо-, газопроводи или други
тръбопроводи.
•
Осигурете подходящ материал за закрепване от търговската мрежа!
•
Не монтирайте продукта на места, на които може да стоят хора.
6. Експлоатация
•
След правилното поставяне на батерията часовникът автоматично започва да
работи.
•
Настройте актуалния час с помощта на регулиращия бутон от задната страна на
часовника.
7. Техническо обслужване и поддръжка
Почиствайте този продукт само с леко навлажнена кърпа, която не пуска
власинки, и не използвайте агресивни почистващи препарати.
Внимавайте да не попада вода в продукта.
8. Изключване на гаранция
Хама ГмбХ & Ко. КГ не поема никаква отговорност или гаранция за повреди
в резултат на неправилна инсталация, монтаж и неправилна употреба на
продукта или неспазване на упътването за обслужване и/или инструкциите за
безопасност.
9. Технически данни
Стенен часовник
a
Електрозахранване
1.5 V, 1 x батерия AA (алкална)
10. Указания за изхвърляне
Указание относно защитата на околната среда:
От момента на прилагането на европейските директиви 2012/19/
EU и 2006/66/EО в националното право на съответните страни
важи следното: Електрическите и електронните уреди и батериите
не бива да се изхвърлят с битовите отпадъци. Потребителят
е длъжен по закон да върне електрическите и електронните
уреди и батериите в края на тяхната дълготрайност на изградените за целта
обществени пунктове за събиране на отпадъци или на търговския обект.
Подробностите по въпроса са регламентирани в законодателството на
съответната страна. Символът върху продукта, упътването за употреба или
опаковката насочва към тези разпоредби. Чрез рециклирането, преработката
на материалите или други форми на оползотворяване на старите уреди/
батерии вие допринасяте за защитата на нашата околна среда.
