4
5
Pfeilsymbol
Temperatur-/
Luftfeuchtigkeitsprognose
Steigend
Gleichbleibend
Fallend
WETTERVORHERSAGE
Das Gerät erkennt atmosphärische Luftdruckveränderungen. Anhand der selbst gesammelten Daten macht das Gerät Angaben zu den Wetteraussichten für
die kommenden 12 bis 24 Stunden.
Angezeigtes
Symbol
Vorhersage
Sonne
Leicht bewölkt
Bewölkt
Regen
Schnee
HINWEIS:
1. Die Prognosegüte der auf dem allgemeinen Luftdruck beruhenden Wettervorhersage liegt bei etwa 70 %.
2. Die Wettervorhersagen geben also nicht unbedingt die aktuelle Wetterlage wieder.
3. Das Symbol „Sonne“ ist während der Nachtstunden als „Klarer Himmel” zu verstehen.
ATMOSPHÄRISCHER LUFTDRUCK
Der gemessene Barometerwert wird in der Wetteranzeige jeweils als Pfeilsymbol für steigenden, gleichbleibenden oder fallenden Luftdruck
wiedergegeben.
Pfeilsymbol
Luftdrucktendenz
Steigend
Gleichbleibend
Fallend
WOHLFÜHLFAKTOR-ANZEIGE
Die Anzeige des Wohlfühlfaktors unterscheidet zwischen angenehmen („
COM
“), unverhältnismäßig feuchten („
WET
“) und unverhältnismäßig trockenen
(„
DRY
“) Witterungsbedingungen. Die Anzeige des Wohlfühlfaktors am Basisgerät richtet sich nach folgenden Bedingungen:
Angezeigtes Symbol
Temperaturbereich
Feuchtigkeitsbereich
Entsprechende Witterung
COM
(angenehm)
20 °C bis 25 °C
(68 °F bis 77 °F)
40 % - 70 %
relative Luftfeuchtigkeit
Optimale Temperatur und
Luftfeuchtigkeit
WET
(zu feucht)
-5 °C bis +50 °C
(23 °F bis 122 °F)
Über 70 %
relative Luftfeuchtigkeit
Unverhältnismäßig
feuchte Witterung
DRY
(zu trocken)
-5 °C bis +50 °C
(23 °F bis 122 °F)
Unter 40 %
relative Luftfeuchtigkeit
Unverhältnismäßig
trockene Witterung
Kein Symbol
Unter 20°C (68°F) oder
über 25 °C (77 °F)
40 % - 70 %
relative Luftfeuchtigkeit
Keine Witterungsangabe
ABLESEN DES BAROMETRISCHEN DRUCKS
Aktuelle und archivierte Barometerwerte werden im Barometerfenster angezeigt.
Auch wenn Sie sich in alpinen Höhenlagen aufhalten, können Sie auch den Luftdruck auf Normalnull (NN) anzeigen lassen.
Wechseln Sie mithilfe der Taste
PRESSURE/ALTITUDE
(„Luftdruck/Höhe“) in den Anzeigemodus für Luftdruck auf NN.
Halten Sie die Taste
PRESSURE/ALTITUDE
gedrückt, um in den Änderungsmodus für den Luftdruck auf NN zu gelangen.
Geben Sie den Luftdruck auf NN mithilfe der Pfeiltasten
AUFWÄRTS
bzw.
ABWÄRTS
ein, und bestätigen Sie die
Eingabe, indem Sie auf
PRESSURE/ALTITUDE
drücken. Der Luftdruck kann in „mbar/hPa“, „inHg“ oder „mmHg“ angezeigt
werden. Um die Maßeinheit zu wechseln, halten Sie die Taste UNIT im Anzeigemodus für Luftdruck auf NN gedrückt, und
wählen Sie die gewünschte Einheit mithilfe der Pfeiltasten
AUFWÄRTS
bzw.
ABWÄRTS
aus. Bestätigen Sie die
Auswahl durch Drücken der Taste UNIT. Wenn Sie einen historischen Wert der letzten 36 Stunden aufrufen möchten,
drücken Sie die Taste
HISTORY
. Durch wiederholtes Drücken der Taste gelangen Sie im Stundenschritt zum gewünschten
Zeitpunkt. Die aufgezeichneten atmosphärischen Änderungen der letzten 24 Stunden werden in einem Balkendiagramm
über dem Barometerfenster angezeigt.
VERWENDEN UND SUCHEN VON MONDPHASEN
Die Wetterstation verfügt über eine Anzeige der Mondphasen und einen entsprechenden Suchlauf, mithilfe dessen acht Mondphasen von Neumond bis
abnehmender Mondsichel angezeigt werden. Die aktuelle Mondphase blinkt jeweils, wobei die Blinkfrequenz sich bei Vollmond und Neumond beschleunigt.
Folgende acht Mondphasen werden angezeigt:
Neumond
Zunehm.
Erstes
Zunehm.
Mondsichel
Viertel
Halbmond
Volmond
Abnehm.
Letztes
Abnehm.
Halbmond
Viertel
Mondsichel
Um die Mondphase eines bestimmten Tages anzuzeigen, drücken Sie ein-
mal die Pfeiltaste
AUFWÄRTS
bzw.
ABWÄRTS
. Die Uhr wechselt
in den Mondphasensuchmodus.
Wählen Sie mithilfe der Pfeiltasten ( bzw. ) das gewünschte Datum
aus. In diesem Modus schreitet die Datumsanzeige tageweise weiter. Sie
können bis zu 39 Tage voraus oder zurück gehen.
Die entsprechende Mondphase wird direkt angezeigt. Die Einheit kehrt zum
vorherigen Anzeigemodus zurück, wenn die Pfeiltasten ( bzw. )
zwei Sekunden lang nicht gedrückt wurden.
EMPFANGSSTÖRUNG
Falls die Anzeige der Außentemperatur ohne ersichtliche Gründe ausfällt,
halten Sie die Pfeiltaste
ABWÄRTS
( ) 2 Sekunden lang gedrückt, um
eine Sofortsuche zu erzwingen.
Falls dies den Fehler nicht behebt, überprüfen Sie Folgendes:
1. Befi ndet sich das Außengerät noch am Platz?
2. Weisen die Batterien beider Geräte einen ausreichenden Ladestand
auf? Tauschen Sie diese ggf. aus.
HINWEIS:
Falls die Temperatur unter den Gefrierpunkt sinkt, kommt es
zum Spannungsabfall und somit möglicherweise zum Ausfall der
Batterien.
3. Befi nden sich die Geräte in Reichweite zueinander? Gibt es Hindernisse
oder Interferenzen? Verringern Sie ggf. den Abstand.
BEEINTRÄCHTIGUNG DURCH FREMDSIGNALE
Funksignale anderer Haushaltsgeräte wie z. B. Türklingeln, Alarmanlagen,
Zugangsüberwachungssysteme können sich mit der Frequenz dieses
Produktes überschneiden und vorübergehende Empfangsstörungen
verursachen. Dies ist normal und wirkt sich nicht auf die allgemeine
Leistungsfähigkeit des Produktes aus. Übertragung und Empfang der
Temperaturmesswerte werden nach dem Abklingen der Interferenz wieder
aufgenommen.
EINSTELLEN DER TEMPERATURWARNFUNKTION
1. Drücken Sie einmal die Taste
TEMP AL
.
2. Halten Sie die Taste
TEMP AL
anschließend 2 Sekunden lang gedrückt.
3. Legen Sie mithilfe der Pfeiltasten ( bzw. ) den oberen oder
unteren Grenzwert für die Temperaturwarnung fest.
4. Drücken Sie wiederum auf
TEMP AL
, um den Vorgang abzuschließen.
STELLEN DER FUNKUHR
1. Nach Einlegen der Batterien sucht die Uhr automatisch nach dem
Rufzeichen des Zeitsignalssenders DCF77. Dieser Vorgang kann
3-8 Minuten beanspruchen.
2. Falls Sie den automatischen Empfang ausschalten möchten, drücken
Sie 2 Sekunden lang die Pfeiltaste
AUFWÄRTS
auf dem vorderen
Bedienfeld. Die Funktion wird deaktiviert.
3. Um den automatischen Empfang wieder einzuschalten, halten Sie die
Pfeiltaste
AUFWÄRTS
2 Sekunden lang gedrückt. Es kann einige Zeit
dauern, bevor das erste Signal im normalen Übertragungszyklus
empfangen wird.
4. Wird das Zeitzeichen empfangen, stellen sich Datum und Uhrzeit
automatisch ein, und das Funkuhrsymbol wird angezeigt.
5. Falls kein Empfang des Zeitzeichens besteht, wird das Symbol
eingeblendet. In diesem Fall müssen Sie die Uhr von Hand stellen.
ANZEIGEMODI VON UHRZEIT UND DATUM
Uhr und Datum sind im selben Abschnitt der Anzeige zu fi nden. Das Datum
wird als Tag und Monat angezeigt. Durch wiederholtes Drücken der Taste
MODE
gelangen Sie nacheinander auf die Einstellungen Uhrzeit samt
Sekunde, Uhrzeit samt Wochentag, Zeitzonen-versetzte Uhrzeit samt
Wochentag bzw. samt Sekunde sowie Zeitzonen-versetzte Uhrzeit samt
Sekunde, Datum und Monat.
MANUELLES STELLEN DER UHR
Um die Uhr von Hand zu stellen, halten Sie die Taste
MODE
3 Sekunden
lang gedrückt. Der Wochentag beginnt zu blinken. Wählen Sie mithilfe der
Pfeiltasten ( bzw. ) zwischen Englisch, Deutsch, Französisch,
Italienisch, Spanisch, Niederländisch und Schwedisch. Drücken Sie die
Taste
MODE
, um die Eingabe zu bestätigen. Wiederholen Sie den Vorgang,
um die Einstellungen für Temperatureinheit (°C bzw. °F), Jahr, Monat,
Datum, Datumsformat, 12- bzw. 24-stündige Uhrzeit, Stunde und Minute
vorzunehmen. Passen Sie den jeweiligen Wert mithilfe der Pfeiltasten
( bzw. ) nach unten oder oben an.
Menüpunkte, die unverändert bleiben sollen, überspringen Sie einfach,
indem Sie erneut auf
MODE
drücken. Wenn Sie alle Einstellungen vorge-
nommen haben, drücken Sie auf
MODE
, um den Vorgang abzuschließen.
Die Anzeige wechselt zurück in den Zeitmodus.
STELLEN UND AKTIVIEREN DES WECKERS
Um die Weckzeit einzustellen, verfahren Sie wie folgt:
1. Drücken Sie einmal auf die Taste
ALARM
, um die Weckzeit
einzublenden. Falls die Weckfunktion ausgestellt ist, erscheint das Wort
„OFF” („AUS”).
2. Halten Sie die Taste
ALARM
2 Sekunden lang gedrückt. Die Ziffern der
Stundenanzeige beginnen zu blinken.
3. Legen Sie mithilfe der Pfeiltasten ( bzw. ) die gewünschte
Stunde fest.
4. Drücken Sie auf
ALARM
. Die Ziffern der Minutenanzeige beginnen zu
blinken.
5. Legen Sie mithilfe der Pfeiltasten ( bzw. ) die gewünschte
Minute fest.
6. Drücken Sie wiederum
ALARM
, um den Vorgang abzuschließen.
7. Wiederholen Sie den Vorgang, um ein einmaliges Wecksignal
festzulegen.
WECKFUNKTION
- Weckruf an bestimmten Wochentagen
Diese Funktion ermöglicht Ihnen, das Wecksignal auf die Wochentage
Montag bis Freitag zu beschränken. Der Alarmton wird aktiviert und das
Wochentags-Symbol leuchtet auf, sofern die Wochentags -
Alarmfunktion eingestellt wurde und die entsprechende Alarmzeit
erreicht ist. An den Tagen Samstag und Sonntag ertönt bei dieser
Weckfunktion kein Wecksignal!
- Einmaliges Wecksignal
Diese Funktion ermöglicht Ihnen, das Wecksignal auf einen bestimmten
Zeitpunkt zu begrenzen. Ist die Funktion aktiviert, beginnt zum gewählten
Weckzeitpunkt zusätzlich zum Wecksignal das entsprechende Symbol
zu blinken. Nach erfolgtem Weckvorgang wird die Einstellung
automatisch deaktiviert.
- Frostwarnung durch vorzeitiges Wecksignal
Das vorzeitige Wecksignal wird aktiviert, wenn die Außentemperatur
unter 2 °C sinkt. Das entsprechende Symbol fängt in diesem Fall an zu
blinken. Diese Funktion können Sie so einstellen, dass sie 15, 30, 45 oder
60 Minuten vor dem Wochentag- oder Einmalwecksignal ausgelöst wird.
FESTLEGEN DER ZEITZONEN-UHRZEIT
Um die Uhrzeit für eine abweichende Zeitzone zu stellen, verfahren Sie
wie folgt:
1. Drücken Sie wiederholt auf
MODE
, bis der Anzeigemodus für Zeitzonen
erscheint.
00104935man_bg_cs_de_el_en_fr_nl_pl_ru_sk.indd 4-5
10.12.12 11:45
