Manuale di Installazione, Uso e Manutenzione - HACI-MB -
TInstallation, Use and Maintenance Manual
pag. 30
16 - LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI
16 - TROUBLESHOOTING
MALFUNZIONAMENTO
POSSIBILE CAUSA
CONTROLLO
POSSIBILE SOLUZIONE
MALFUNCTION
POSSIBLE CAUSES
CHECK
POSSIBLE SOLUTION
Motore fuori assorbimento
Portata eccessiva
Portata, pressione statica, velocità di
rotazione del ventilatore.
Riduzione della velocità di rotazione
del ventilatore, aumentare le perdite di
carico chiudendo le serrande.
Incorrect motor power input
Excessive flow-rate
Fan flow rate, static pressure and
speed.
Decrease the speed of the fan,
increase the pressure drop by closing
the dampers
Portata aria eccessiva
Perdite di carico nel sistema di
distribuzione sovrastimate
Portata, pressione statica, velocità di
rotazione del ventilatore.
Riduzione della velocità di rotazione
del ventilatore
Portine ispezioni aperte o pannelli
mancanti.
Controllo porte e pannelli.
Provvedere a chiudere porte e pan-
nelli.
Mancato inserimento dei filtri
Controllo sezioni filtranti
Inserire filtri.
Excessive air flow-rate
Pressure drop in the distribution
system
Fan flow rate, static pressure and
speed.
Decrease the speed of the fan
Inspection doors open or panels
missing
Check doors and panels.
Close the doors and panels
Filters not inserted
Check filtering sections
Insert the filters.
Portata aria scarsa
Filtri sporchi e/o batterie incrostate
e/o pacco umdificazione incrostato
e/o ostruzioni nel circuito aria (canali,
griglie,ecc.)
Pulizia componenti.
Provvedere alla pulizia.
Serrande starate
Serranda
Taratura serranda
La girante gira rovescia
Visivo con freccia su coclea
Modificare il collegamento elettrico
del motore
Insufficient air flow-rate
Filters dirty and/or coils fouled and/
or humidification media fouled and/or
obstructions in the air circuit (ducts,
grills, etc..)
Cleanliness of the components.
Clean.
Dampers not
calibrated correctly
Damper
Calibrate the
damper
The impeller turns in the wrong direc-
tion
Visually
using the arrow on the scroll.
Change the electrical
connections to the motor
Rumorosità
Portata eccessiva
Portata
Ridurre la portata
Usura o rottura cuscinetti
Cuscinetti, integrità dei cuscinetti
del ventilatore e del motore.
Sostituire i cuscinetti e le parti
danneggiate.
Ventilatore squilibrato
Vibrazioni sul basamento
Sostituire il ventilatore
Sibilo magnetico motore
Tensione di rete
Ripristino tensione di rete
Materiale estraneo nelle coclea
Ventilatore
Rimozione corpo estraneo e verifica
assenza di danni
Noise
Excessive flow-rate
Flow-rate
Reduce the flow-rate
Wear or breakage of the bearings
Bearings, condition of the
fan and motor bearings.
Replace the bearings and the dama-
ged
Fan unbalanced
Vibrations on the base
Replace the fan
Howling of the magnetic motor
Mains voltage
Restore correct mains voltage
Foreign material in the scroll
Fan
Remove foreign bodies and check for
damage.
