b) Este aparato no debe ser utilizado por personas
(entre ellas niños) con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas, o con falta de la experiencia
y/o los conocimientos necesarios, a menos que
sean supervisadas por una persona responsable de
su seguridad o que hayan recibido de esta persona
responsable las indicaciones pertinentes en relación
al manejo del aparato.
c)
Actúe con precaución y use el sentido común
cuando maneje este producto. La más breve falta de
atención durante el trabajo puede causar lesiones
graves.
d)
Para evitar una puesta en marcha accidental,
asegúrese de que el interruptor esté apagado antes
de conectar la clavija a una fuente de alimentación.
e) No sobrestime sus habilidades. Mantenga el
equilibrio durante el trabajo. Esto le da un mejor
control sobre el dispositivo en caso de situaciones
inesperadas.
f)
No utilice ropa holgada o adornos tales como joyas.
Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados
de las piezas móviles. La ropa holgada, las joyas o el
cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas
móviles.
g)
Este aparato no es un juguete. Debe controlar que
los niños no jueguen con él.
2.4. MANEJO SEGURO DEL APARATO
a)
No permita que el aparato se sobrecaliente. Utilice
las herramientas apropiadas para cada trabajo.
Debe seleccionarse el aparato adecuado para cada
aplicación y utilizarse conforme al fin para el que
ha sido diseñado, para conseguir así los mejores
resultados.
b) No utilice la unidad si el interruptor ON/OFF no
funcionara correctamente (no enciende o apaga).
Los aparatos que no pueden ser controlados por
interruptores son peligrosos. Estos pueden y deben
ser reparados.
c)
Antes de ajustar o cambiar accesorios o desmontar
herramientas, desconecte el enchufe de la toma
de corriente. Estas medidas preventivas reducen el
riesgo de una puesta en marcha accidental.
d)
Mantenga las herramientas fuera del alcance de los
niños y de las personas que no estén familiarizadas
con el equipo en sí o no hayan recibido las
instrucciones pertinentes al respecto. En manos de
personas inexpertas este equipo puede representar
un peligro.
e) Mantenga el aparato en perfecto estado
de funcionamiento. Antes de cada trabajo,
compruébelo en busca de daños generales o de
piezas móviles (fractura de piezas y componentes
u otras condiciones que puedan perjudicar el
funcionamiento seguro de la máquina). En caso de
daños, el aparato debe ser reparado antes de volver
a ponerse en funcionamiento.
f)
Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
g)
La reparación y el mantenimiento de los equipos
solo pueden ser realizados por personal cualificado
y siempre empleando piezas de repuesto originales.
Esto garantiza la seguridad durante el uso.
h)
A fin de asegurar la integridad operativa del
dispositivo, no se deben retirar las cubiertas o los
tornillos instalados de fábrica.
i)
Al transportar o trasladar el equipo desde su lugar
de almacenamiento hasta su lugar de utilización,
se observarán los requisitos de seguridad e higiene
para la manipulación manual en el país en que se
utilice el equipo.
j)
Está prohibido mover, cambiar o girar el aparato
durante su funcionamiento.
k)
No deje este equipo sin supervisión mientras esté en
funcionamiento.
l)
Este aparato no es un juguete. La limpieza y el
mantenimiento no deben ser llevados a cabo por
niños que no estén bajo la supervisión de adultos.
m) No permita que el aparato se sobrecargue. Si se
excediera el peso máximo indicado para el usuario
podría provocar daños en el producto.
n)
Mantenga el equipo alejado de niños y animales.
o)
Antes de comenzar con los ejercicios consulte a un
médico para asegurarse de que no tenga problemas
de salud.
p)
Siempre haga ejercicios de calentamiento antes de
usar el banco multifunción.
q)
Si experimenta síntomas o molestias durante
el entrenamiento, por ejemplo, dolor torácico,
mareos, falta de aire, etc., detenga el entrenamiento
inmediatamente y busque atención médica.
r)
Coloque el aparato sobre una superficie estable, seca
y nivelada, asegurándose de que haya un espacio
libre de al menos 0,5 m alrededor del banco de
entrenamiento multifunción.
s)
Se desaconseja utilizar el aparato sin haber
consultado antes con un médico. Esto se aplica sobre
todo a:
•
personas cuyo empleo de estos dispositivos haya
sido contraindicado por un médico o que sientan
algún tipo de malestar,
•
mujeres durante la menstruación o el embarazo.
•
personas con enfermedades graves,
•
personas con los siguientes cuadros clínicos: tensión
arterial alta, enfermedades cardiacas, esclerosis
y trombosis;
•
personas que sufran osteoporosis,
• personas con marcapasos u otros aparatos
dispositivos médicos implantados.
t)
No utilice el dispositivo una hora antes o después
de una comida, ya que pueden producirse efectos
secundarios no deseados.
u)
¡ATENCIÓN! Se debe retirar la lámina protectora
después de montar el dispositivo.
v)
Mantenga el dispositivo alejado de la humedad y del
polvo.
w)
Antes de utilizar el dispositivo, debe consultar con
su médico, especialmente si tiene más de 35 años
o problemas de salud.
x)
No salte sobre la plataforma, podría dañar el
dispositivo.
y)
El dispositivo no debe ser usado por más de una
persona al mismo tiempo.
z)
Se debe dejar de hacer ejercicio al sentir cansancio
o agotamiento.
aa) Durante los primeros usos del dispositivo, aumente
progresivamente la intensidad de las vibraciones y el
tiempo de ejercicio.
bb) Inicie la máquina con el nivel de velocidad mínimo,
y seguidamente vaya aumentando la velocidad poco
a poco.
38
3. INSTRUCCIONES DE USO
El dispositivo se usa para entrenar diferentes grupos
musculares mediante vibraciones y la realización de
ejercicios apropiados.
El usuario es responsable de los daños derivados de un
uso inadecuado del aparato.
3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO
1.
Panel de control
2.
Altavoz
3.
Enchufe del altavoz
4.
Sensor
5.
Columna central
6.
Apoyo derecho
7.
Apoyo izquierdo
8.
Cuerda de resistencia
9.
Plataforma vibratoria
10. Carcasa
11.
Pies ajustables
12. Interruptor I/O
13.
Botón de reinicio del fusible
14. Toma de corriente
A.
Pantalla MODE
B.
Pantalla CAL/BMI
C.
Pantalla SPEED
D.
Pantalla TIME
E.
Teclas de 900S
F.
Teclas de 500S
G.
Teclas de 300S
H.
Teclas de LOW
I.
Teclas de MIDDLE
J.
Teclas de HIGH
K.
Teclas de MODE
L.
Teclas de SPEED “˄”
M. Teclas de STOP
N.
Teclas de START
O.
Teclas de SPEED “˅”
P.
Teclas de TIME
3.2. PREPARACIÓN PARA LA PUESTA EN MARCHA
LUGAR DE TRABAJO:
Mantenga el aparato alejado de superficies calientes.
Póngalo en funcionamiento únicamente sobre una
superficie plana, estable, limpia, resistente al fuego y seca,
y siempre fuera del alcance de niños, así como de personas
con discapacidades mentales. Ubique el aparato de modo
que el enchufe esté siempre accesible y donde nada
pueda cubrirlo. Asegúrese de que las características del
suministro eléctrico se corresponden con las indicaciones
que aparecen en la placa de características del artículo.
MONTAJE DE LA MÁQUINA
Paso 1
a)
Sitúe el dispositivo sobre una superficie plana.
b)
Haga descender el cable largo por la columna central
y conéctelo al enchufe. Fije la parte superior del
cable con cinta o pida a otra persona que lo sujete.
c)
Monte la parte inferior de la columna central a la
base utilizando 4 tornillos y arandelas.
ATENCIÓN: Asegúrese de que el cable no quede
aplastado o dañado al colocar la columna en la base.
14
13 12
1
2
3
4
5
6
8
7
9
10
11
cc) No coma ni beba mientras esté utilizando el
dispositivo.
dd) No haga ejercicio si tiene hambre.
ee) Beba agua en abundancia antes y después del
entrenamiento.
ff)
Se recomienda utilizar el dispositivo 2 o 3 veces al
día. El uso más frecuente está permitido, pero la
duración del entrenamiento no debe superar los 10-
15 minutos.
gg) El dispositivo debe colocarse sobre una superficie
plana y estable, utilizando una alfombra
o protectores adecuados para evitar el deterioro del
suelo.
¡ATENCIÓN!
Aunque en la fabricación de
este aparato se ha prestado gran importancia
a la seguridad, dispone de ciertos mecanismos de
protección extras. A pesar del uso de elementos de
seguridad adicionales, existe el riesgo de lesiones
durante el funcionamiento, por lo que se recomienda
proceder con precaución y sentido común.
PANEL DE CONTROL
`_qgaq
A
B
C
D
E F
G
I J
H
K
L
M
N
O
P
39
08.01.2019
