Gude GA 18L, Translation Of Original Operating Instructions, Page: 32 / 60

Bevezetés
Annak érdekében, hogy az
066V]DODJIĦUpV]
hosszú ideig
szolgálatára legyen és elégedettségére szolgáljon,
üzembehelyezése el
Ę
tt gondosan tanulmányozza át a
használati utasítást és a mellékelt biztonsági utasításokat.
Továbbá azt tanácsoljuk, hogy a használati utasítást és a
EL]WRQViJLHOĘtUiVRNDWĘUL]]HPHJDUUDD]HVHWUHKDD
NpVĘEELHNEHQV]NVpJHOHV]Ui
Termékeink állandó fejlesztése érdekében jogot tartunk
JpSHLQNPĦV]DNLW|NpOHWH
sítésére.
A használati utasítást tartsa a gép közelében.
Ez a dokument eredeti használati utasítás
A szállítmány tartalma
$JpSHWFVRPDJROMDNLpVHOOHQĘUL]]HKRJ\D]DOiEEL
alkatrészek ki lettek-e kézbesítve:
1.ábra:
1.
6]tYyFVĘ
2. Tartály
3. Szívó garat
4. Motor
5.
6]tYyW|POĘ
6. Bekapcsoló/kikapcsoló
7. Filter betét
Az esetben, ha a szállítmányból hiányzanak egyes alkatrészek,
vagy meg vannak rongálódva, haladéktalanul forduljon az
pUWpNHVtWĘK|]
0ĦV]DNLDGDWRN
Hamufelszívó GA 18L #16737
Feszültség/frekvencia: 230 V~50 Hz
Motor teljesítmény: 1200 W/P1
7DUWiO\ĦUWDUWDOPD
: 18 l
6]tYyW|POĘ
: Ø 30 mm
6]tYyW|POĘKRVV]D
:
1 m
Zajszint: L
WA
84 dB
Súly: 4,2 kg
Rendeltetés szerinti használat
$JpSHOHJHWWHV]D](8JpSHNUHYRQDWNR]yHOĘtUiViQDN
A hamupor
V]tYyNL]iUyODJDIiYDOIĦW|WWNiO\KiNpVNDQGDOOyN
kihült állapotban való tisztítására alkalmas.
$JpSHWNL]iUyODJV]iUD]LGĘEHQpVV]iUD]
környezetben szabad használni. (tilos nedves
környezetben használni)
$JpSQHPDONDOPDVWĦ]YHV]pO\HVUREEDQyPpUJH]Ę
karcinogén és más egészségre káros anyagok szivatására.
Tilos a géppel más munkát végezni, mint amire tervezve volt,
s melyeket a használati utasítás tartalmaz!
0LQGHQPiVIpOHKDV]QiODWDUHQGHOWHWpVVHOHOOHQNH]Ę
KDV]QiODWQDNYDQPLQĘVtWYH
A
J\iUWyQHPIHOHOĘV
az általános
érvényesség
Ħ
el
ĘtUiVRNV
a használati utasítás be nem tartása
következtében keletkezett károkért.
.|YHWHOPpQ\HNDJpSNH]HOĘMpUH
$JpSNH]HOĘMHKDV]QiODWHOĘWWILJ\HOPHVHQROYDVVDHOD
használati utasítást.
Szakképzettség
$JpSKDV]QiODWiKR]HOHJHQGĘV]DNHPEHUIHOYLOiJRVtWiVDUHVS
a használati utasítással való megismerkedés. Speciális képzés
nem szükséges.
Minimális korhatár
A géppel kizárólag 18 éven felüli személyek dolgozhatnak.
Kivételt képez a fiatalkorúak foglalkoztatása szakképzés alatt,
az oktató felügyelete mellet, szakképzettség elsajátítása
érdekében.
Képzés
$JpSKDV]QiODWiKR]HOHJHQGĘV]DNHPEHUIHOYLOiJRVtWiVDUHVS
a használati utasítással való megismerkedés. Speciális képzés
nem szükséges.
Általános biztonsági utasítások
Olvassa el figyelmesen a használati utasítást,
,VPHUNHGMHQPHJDJpSV]DEiO\V]HUĦEHiOOtWiViYDOpV
használatával.
$JpSHOVĘKDV]QiODWDHOĘWWROYDVVDHODKDV]QiODWL
utasítást. Az esetben, ha a berendezés bekapcsolásával és
kezelésével kapcsolatban problémák merülnek fel, forduljon a
NLYLWHOH]ĘUHV]HUYt]
A gépet kizárólag hibaáram elleni kapcsolóval (RCD) 30mA
szabad használni.
ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A BIZTONSÁG MAXIMÁLISAN
BE LEGYEN BIZTOSÍTVA, KÉREM, TARTSA BE AZ ALÁBBI
UTASÍTÁSOKAT:
VIGYÁZZ:
1.
$]DV]HPpO\DNLDSRUV]tYyYDOGROJR]LNIHOHOĘVD
közelben álló személyek biztonságáért.
2. Gyerekek és háziállatok tartózkodjanak biztonságos
távolságban a bekapcsolt hamuporszívótól (minimálisan 6
m).
3. A hamporszívóval folytatott munka közben mindig viseljen
EL]WRQViJRVFV~V]iVHOOHQLWDOSSDOHOOiWRWWPXQNDFLSĘW
NHV]W\ĦWYpGĘV]HPYHJHWpVKRVV]~QDGUiJRW
4. Bekapcsolt hamuporszívót tilos az arca felé irányítani.
5. Ügyeljen arra, hogy kezei, lábai, haja és a ruhája ne
kerüljön a szívó nyílás, vagy a mozgó alkatrészek
közelébe.
6.
1HYLVHOMHQEĘUXKi]DWRWpNV]HUHNHWPHO\HNHWDJpS
szívó nyílásai beszívhatnak.
7.
0LHOĘWWDKDPXSRUV]tYyW]HPEHKHO\H]LJ\HOMHQDUUD
hogy a gép szabályszerüen legyen összeszerelve.
8.
7LORVDKDPXSRUV]tYyWHVĘEHQYD
gy nedves környezetben
használni.
9. Minden markoló és fogantyú legyen tiszta és száraz.
10.
$KDPXSRUV]tYyEHNDSFVROiVDHOĘWWJ\Ę]ĘGM|QPHJDUUyO
KRJ\PLQGHQJpSEHQOpYĘFVDYDUNDSRFVpVDQ\DFVDYDU
biztonságosan be legyen szorítva.
11. Tilos a hamuporszívót bekapcsolni, ha az oldalán fekszik.
.L]iUyODJIJJĘOHJHVKHO\]HWEHQV]DEDGPĦN|GWHWQL
12.
7LORVpJĘDQ\DJRNDWV]LYDWQLSOFLJDUHWWDYpJYDJ\
grillszén.
13.
$JpSQHPDONDOPDVWĦ]YHV]pO\HVUREEDQyPpUJH]Ę
karcinogén és más egészsígre káros anyagok szivatására.
14. A gép közelébe nem szabad idegen személyeket
engedni
.
/iWRJDWyNDWQp]ĘN|]|QVpJHWIĘOHJJ\HUHNHNHW
betegeket, vagy legyengült személyeket tartson távol
PXQNDKHO\pWĘOhJ\HOMHQDUUDKRJ\DJpSSHOLGHJHQ
személyek ne kerüljenek kapcsolatba.
15.
$JpSHWWLORVHVĘE
en, fagyban, vagy hóban használni!
16. Biztosítsa be a szerszámok biztonságos elhelyezését.
A gépet, ha nem használja, tegye zárt, száraz helyre,
OHKHWĘVpJV]HULQWRO\DQPDJDVViJUDDKRYiQHPMXWKDWQDN
gyerekek.
17.
9LVHOMHQPHJIHOHOĘPXQNDUXKiW
. Ne viseljen
V]pOHVEĘ
öltözéket, melyek munka közben gátolhatnák , viseljen
FV~V]iVHOOHQLWDOSSDOpVDFpOPHUHYtWĘNNHOHOOiWRWWYpGĘ
FLSĘW
18.
9LVHOMHQIOYpGĘEHUHQGH]pVW 9LVHOMHQIOYpGĘ
berendezést, pl. füldugókat
19. Legyen állandóan figyelmes, ügyeljen arra, amit
csinál.
Tilos motorral hajtott gépekkel dolgozni, ha fáradt,
DONRKRONiEtWyV]HUHNYDJ\NiEXOiVWHOĘLGp]ĘJ\yJ\V]HUHN
hatása alatt áll.