
Der Benutzer ist gegenüber Dritten, in bezug auf den
Gebrauch der Pumpe (Wasseranlage usw .),
verantw ortlich.
Nur an Anschlüssen mit Fehlerstromschalter (FI-
Schalter) betreiben!
Vor Inbetriebnahme muss durch einen zuständigen
Elektriker überprüft w erden, dass die verlangten
elektrischen Sicherheitsmaßnahmen vorhanden sind.
Der elektrische Anschluss hat über eine Steckdose zu
erfolgen.
Spannung überprüfen. Die auf dem Schild angegebenen
technischen Daten müssen mit der Spannung des
Stromnetzes übereinstimmen.
Falls die Pumpe für Teiche, Brunnen usw ., sow ie in den
entsprechenden Wasseranlagen, eingesetzt w ird, müssen die
in den jew eiligen Ländern gültigen Normen, w o die Pumpe
verw endet w ird, unbedingt beachtet w erden.
Die Rüsselpumpe, w elche im Freien eingesetzt w ird, muss
mit einem Elektrokabel aus Gummi Typ H07RNF, gemäß
den Normen DIN 57282 bzw . DIN 57245, ausgestattet
w erden.
Wenn die Pum pe in Betrieb ist, dürfen sich w eder
Personen noch Tiere in der zu fördernden Flüssigkeit,
aufhalten, eintauchen (z.B. Schw im m bäder, Keller
usw .)
Die Temperatur der heraus zu pumpenden Flüssigkeit
darf +35 °C nicht überschreiten. Falls Verlänger-
ungskabel verw endet w erden, müssen diese
ausschließlich aus Gummi sein, Typ H07RNF, gemäß
den Normen DIN 57282 oder DIN 57245. Die elektrisch
angeschlossene Pumpe niemals am Kabel anfassen,
bzw . anheben oder befördern. Es ist darauf zu achten,
dass die Anschlusssteckdose vom Wasser und
Feuchtigkeit entfernt ist und dass der Stecker vor
Feuchtigkeit geschützt w ird.
Vor jeder Inbetriebnahme der Pumpe überprüfen,
dass das
Elektrokabel und die Steckdose nicht beschädigt sind.
Vor Durchführung irgendw elcher Arbeiten an der Pumpe
muss diese vom Stromnetz getrennt w erden.
Falls die Pumpe in einem Gully eingebaut w ird muss
man, den Gully anschließend mit einem Deckel
schließen, um die Unversehrtheit der Passanten zu
sichern.
Pum pe keinesfalls in feuchte Schächte einbauen
(Kurzschlussgefahr, Schäden durch Korrosion)!
Zur Verm eidung bzw. Vorbeugung eventueller
Schäden (w ie z.B. überschwemmte Räum e usw.)
infolge eines nicht einwandfreien Pum penbetriebs
(durch Störungen bzw. Mängel) ist der Besitzer
(Benutzer) verpflichtet, angemessene
Sicherheitsmaßnahmen zu treffen (Einbau einer
Alarm vorrichtung, Reservepumpe o.ä..
Falls die Pumpe defekt ist, hat die Reparatur
ausschließlich durch eine bevollmächtigte Servicestelle
zu erfolgen. Es dürfen nur Originalersatzteile verw endet
w erden.
Wir m achen Sie darauf aufm erksam, dass w ir gemäß
den gültigen Norm en bezüglich eventueller von
unseren Geräten verursachten Schäden für das
nachstehend Angegebene keine Verantwortung
übernehmen.
Unangebrachte Reparaturen, die durch nicht
bevollmächtigte Servicestellen durchgeführt w orden sind.
Zw eckentfremdung bzw . nicht Einhaltung der
bestimmungsgemäßen Verw endung.
Überlastung der Pumpe durch Dauerbetrieb.
Bedienung
Entlüftung
Lockern Sie die Entlüftungsschraube um evtl.
eingeschlossene Luft entw eichen zu lassen
(Abb. A; Pos. 2)
Wasserablassen
Lösen Sie die Wasserablassschraube um die Pumpe
komplett zu entleeren.
(Abb. A; Pos. 4)
Sicherheitshinweise für die Bedienung
Benutzen Sie das Gerät erst nachdem Sie die
Bedienungsanleitung aufmerksam gelesen haben.
Beachten Sie alle in der Anleitung aufgeführten
Sicherheitshinw eise.
Verhalten Sie sich verantw ortungsvoll gegenüber anderen
Personen.
Schritt-für-Schritt-Anleitung
•
Schließen Sie eine dem Saugleitungsanschluss
entsprechende Ansaugleitung m it
Rückschlagventil (Fußventil) an. Dichten Sie alle
Gew indeanschlüsse zusätzlich IMMER m it
Dichtband ab.
•
Zum Befüllen entfernen Sie die
Entlüftungsschraube am Pum penrücken und am
Druckleitungsanschluss. (Abb. A; Pos.2 und 1).
Befüllen Sie das Gerät, solange bis Wasser an der
Entlüftungsöffnung austritt. (D)
•
Dichten Sie die Entlüftungsschraube ab und
drehen diese wieder ein. Anschließend dichten
Sie Druckleitung am Druckleitungsanschluss ab
und schließen diese luftdicht an.
•
Schließen Sie die Pum pe ans Strom netz an.
Achtung: Beim Installieren von Saug- und
Druckleitungen an den dazugehörigen Anschlüssen
das jew eilige Gewinde vorsichtig eindrehen, dam it
keine Beschädigungen durch Einreißen des
Pum pengehäuses entstehen!
Achtung: Das sorgfältige Abdichten der
Gew indeanschlüsse und ein luftleeres Befüllen (B
und D) des Ansaugsystems - (Saugschlauch und
Pum pengehäuse) ersparen erfolglose
Ansaugversuche!
Prüfen Sie das Fussventil auf Dichtheit (C) - Befüllen
Sie das System nach Anw eisung (B) und ziehen Sie
den Saugschlauch vor Inbetriebnahme zur Kontrolle
aus dem Fördermedium - Flüssigkeit darf nun nicht
aus dem Saugschlauch entw eichen!
Achtung: Länger stehendes Wasser kann
im Pum pengehäuse bauartbedingt korrodieren!
(Braunfärbung)
Wichtig: Sollte die Pum pe für längere Zeit außer Betrieb sein, unbedingt die Rohrleitungen und das Pum pengehäuse
entleeren. Die Pum pe ist vor Frostgefahr zu schützen. Die Pum pe darf nur völlig entleert gelagert w erden.
6