Nederlands
(NL)
372
9. Technische specificaties
9.1 Bedrijfscondities
9.1.1 Vloeistoftemperatuur
Afbeelding
in de bijlage laat de relatie zien tussen
het bereik van de vloeistoftemperatuur en de maxi-
maal toelaatbare werkdruk.
9.1.2 Omgevingstemperatuur en hoogte
Wanneer de omgevingstemperatuur hoger is dan de
bovengenoemde waarden, of wanneer de motor is
geïnstalleerd op een hoogte die hoger is dan boven
genoemd, mag de motor niet volledig belast worden
i.v.m het risico op oververhitting. Oververhitting kan
ontstaan door buitensporige omgevingstemperaturen
of de lage dichtheid en het daarmee samenhan-
gende weinig koelende effect van de lucht.
In zulke gevallen kan het noodzakelijk zijn om een
motor met een hoger nominaal vermogen te gebrui-
ken.
Afb. 19
Motorvermogen in relatie tot tempera-
tuur en hoogte
Voorbeeld
Afbeelding
laat zien dat een IE3 motor bij een
omgevingstemperatuur van 70 °C niet meer mag
worden belast dan 89 % van het nominale vermo-
gen.
Als de pomp 4750 meter boven zeeniveau wordt
geïnstalleerd, mag de motor niet meer worden belast
dan 89 % van het nominale vermogen.
In gevallen waar zowel de max. temperatuur als de
max. hoogte worden overschreden, moeten de
belastende factoren worden vermenigvuldigd (0,89 x
0,89 = 0,79).
De bereiken van de maximaal toelaatbare
werkdruk en mediumtemperatuur gelden
uitsluitend voor de pomp.
Motorvermogen
[kW]
Motor-
fabrikant
Rendementsklasse
van de motor
Maximale omgevings-
temperatuur
[°C]
Maximale hoogte
boven zeeniveau
[m]
0,37 - 0,55
Grundfos MG
-
+40
1000
0,75 - 22
Grundfos MG
IE3
+60
3500
30,0 - 75,0
Siemens
IE3
+55
2750
De maximaal toegestane omgevingstem-
peratuur staat vermeld op het typeplaatje
van de motor. Deze mag tijdens bedrijf niet
worden overschreden om schade aan de
motor te voorkomen.
Als de maximaal toegestane omgevings-
temperatuur niet op het typeplaatje van de
motor staat vermeld, mag de motor niet
worden gebruikt bij een omgevingstempe-
ratuur van meer dan 40 °C.
TM
0
3
2
479
4
405
Pos.
Motorvermogen
[kW]
Motorfabrikant
1
0,37 - 0,55
MG
0,37 - 22
MGE
2
0,75 - 22
MG
3
30,0 - 75,0
Siemens
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
50
60
70
80
90
100
[%]
P2
2
1
t [°C]
1000
2250
3500
4750
m
3
