background image

13

Tuto armaturu GROHE m

ů

žete použít ve spojení 

s tlakovým zásobníkem nebo pr

ů

tokovým oh

ř

íva

č

em.

Provoz s beztlakovými zásobníky ( = otev

ř

enými 

zásobníky na p

ř

ípravu teplé vody) není možný.

Pro zajišt

ě

ní bezchybné funkce armatury musí hodnota 

proudového tlaku ležet v rozmezí 1 až 5 bar

ů

.

P

ř

i vyšších proudových tlacích doporu

č

ujeme 

namontovat reduk

č

ní ventil.

P

ř

i nové instalaci d

ů

kladn

ě

 propláchn

ě

te 

vodovodní potrubí studené a teplé vody tak, aby 
voda neobsahovala žádné zbytkové ne

č

istoty. 

Jinak mohou p

ř

ípadné usazeniny z vodovodního 

potrubí ucpat armaturu a zne

č

istit pitnou vodu.

P

ř

i instalaci dbejte na to, abyste p

ř

i manipulaci 

s ná

ř

adím nepoškodili povrch armatury. 

K montáži v žádném p

ř

ípad

ě

 nepoužívejte klešt

ě

.

1

Č

íslo obrázku

1

Montáž na pracovní desku:

 Na armaturu nasu

ň

te 

r

ů

žici

A

 s O-kroužkem

B

. Armaturu zasu

ň

te do otvoru 

pracovní desky

C

. Zespodu nasu

ň

te t

ě

snicí 

podložku

D

. Matici

F

 našroubujte otá

č

ením 

upev

ň

ovací trubky

E

 sm

ě

rem doprava.

2

Montáž na d

ř

ez:

 Na armaturu nasu

ň

te r

ů

žici

A

 

s O-kroužkem 

B

. Armaturu zasu

ň

te do otvoru 

d

ř

ezu

G

. Zespodu nasa

ď

te stabiliza

č

ní desku

H

 

a t

ě

snicí podložku

D

. Matici

F

 našroubujte otá

č

ením 

upev

ň

ovací trubky

E

 sm

ě

rem doprava.

3

Montážní klí

č

H

 nasu

ň

te na upev

ň

ovací trubku

I

Otá

č

ením montážního klí

č

e

se baterie upevní 

pomocí matice

B

.

4

Sprchovou hadici

J

 nasu

ň

te do t

ě

lesa baterie shora 

p

ř

es výtokové hrdlo

K

. Výtokové hrdlo

K

 zasu

ň

te až 

na doraz. Dbejte na správnou pozici vodicího 
kroužku

L

. D

ř

ezovou sprchu

M

 našroubujte na 

sprchovou hadici

J

 bez použití dalších t

ě

sn

ě

ní.

Aby byla zajišt

ě

na správná pozice ru

č

ní sprchy

M

musí výstupky ru

č

ní sprchy

M1

 zapadnout do drážky 

výtokového hrdla

K1

.

5

Pružinu

N

 nasu

ň

te p

ř

i zasunuté d

ř

ezové sprše zdola 

na sprchovou hadici

J

. Sprchovou hadici

J

 

s t

ě

sn

ě

ním

O

 našroubujte na p

ř

ipojovací matici

P

.

6

Dbejte na to, aby p

ř

itom nedošlo k zalomení 

č

p

ř

eto

č

ení tlakových hadic armatury.

7

Tlakové hadice armatury s t

ě

sn

ě

ním 

Q

 našroubujte 

na rohové ventily.

Otev

ř

ete ventily p

ř

ívodu studené a teplé vody 

a zkontrolujte t

ě

snost všech spoj

ů

.

8

Obsluha armatury.

Tato armatura je vybavena omezova

č

em pr

ů

tokového 

množství. Tím si m

ů

žete podle pot

ř

eby individuáln

ě

 

omezit pr

ů

tokové množství vody.

Z výroby je p

ř

ednastaveno maximální pr

ů

tokové 

množství vody.

Omezova

č

e pr

ů

tokového množství se 

nedoporu

č

uje použít ve spojení s hydraulickými 

pr

ů

tokovými oh

ř

íva

č

i.

9

Sejm

ě

te zátku 

R

. Závitový kolík 

S

 vyšroubujte klí

č

em 

na vnit

ř

ní šestihrany 3mm a stáhn

ě

te páku 

T

Stáhn

ě

te krytku 

U

.

0

Pr

ů

tok nastavte otá

č

ením se

ř

izovacího šroubu 

pomocí klí

č

e na vnit

ř

ní šestihrany 2,5mm.

Závada:

 Vytéká podstatn

ě

 menší množství vody nebo je 

zm

ě

n

ě

ný tvar vodních paprsk

ů

1. Nedostate

č

ný tlak ve vodovodním systému. 

Zkontrolujte p

ř

ed

ř

azenou instalaci.

2. Ucpaný / zne

č

išt

ě

ný perlátor (13 967). Vy

č

ist

ě

te nebo 

vym

ěň

te perlátor.

3. Ucpaná / zne

č

išt

ě

ná zp

ě

tná klapka (08 565): Zp

ě

tnou 

klapku vy

č

ist

ě

te nebo vym

ěň

te.

Závada:

 Net

ě

snost t

ě

lesa armatury

1. Volné upev

ň

ovací šrouby kartuše (46 048). 

Upev

ň

ovací šrouby kartuše st

ř

ídav

ě

 dotáhn

ě

te.

2. Poškozená t

ě

sn

ě

ní na spodní 

č

ásti kartuše nebo 

ne

č

istota na t

ě

snicích plochách. Uzav

ř

ete p

ř

ívod 

studené a teplé vody! Zkontrolujte a vy

č

ist

ě

te t

ě

snicí 

plochy nebo kartuši kompletn

ě

 vym

ěň

te.

3. Nevhodné provozní podmínky, jako nap

ř

. teplota teplé 

vody vyšší než 80 °C nebo tlakové rázy v p

ř

ed

ř

azené 

instalaci. Zajist

ě

te p

ř

edepsané provozní podmínky. 

Podle pot

ř

eby vym

ěň

te kompletní kartuši.

Pokud by se n

ě

které závady projevovaly i nadále, 

obrat’te se prosím na Vašeho instalatéra.

Pokyny k ošet

ř

ování jsou uvedeny v p

ř

iloženém návodu 

k údržb

ě

. P

ř

i likvidaci armatury dodržujte p

ř

íslušné 

národní p

ř

edpisy pro ekologickou likvidaci odpadu.

P

ř

ed instalací

Instalace

, strana 3 + 4

Omezení pr

ů

tokového množství

, strana 4

Odstran

ě

ní závad

, strana 1 + 2

Ošet

ř

ování a recyklace

CZ

Summary of Contents for Flair 32 454

Page 1: ...NL 6 FIN 10 CZ 14 SK 18 EST 22 CN 26 F 3 S 7 PL 11 H 15 SLO 19 LV 23 RUS 27 E 4 DK 8 UAE 12 P 16 HR 20 LT 24 Flair 96 292 131 M 210828 11 07 Flair D 5 I 9 CZ 13 HR 17 GB 6 NL 10 H 14 RO 18 F 7 PL 11 P...

Page 2: ...2 1 28 32 454 32 455...

Page 3: ...4 3 1 A F B C D max 60mm E 2 G A B B E H max 45mm E 3 F H 21mm E G 3 8 19mm 5 N O P 13mm J 6 8 T S R U 3mm 10 2 5mm 2 5mm 11 max 80 C 7 19mm Q 4 L J K K1 M1 M 9...

Page 4: ...hrauben Sie den Brauseschlauch J unter Ver wendung der Dichtung O an die Anschlussmutter P 6 Achten Sie darauf dass Sie die Druckschl uche der Armatur nicht knicken oder verdrehen 7 Schrauben Sie die...

Page 5: ...osition push spring N onto spray hose J from below Screw spray hose J onto union nut P with seal O 6 Ensure that you do not bend or twist the fitting pressure hoses 7 Screw the fitting pressure hoses...

Page 6: ...le flexible de douche J Visser le flexible de douchette J sur l crou raccord P en pla ant un joint O 6 V rifier que les flexibles d alimentation de la robinetterie ne soient pas pli s ou tordus 7 Vis...

Page 7: ...onexi n P 6 Debe tenerse en cuenta que los flexos de conexi n de la grifer a no se doblen ni retuerzan 7 Atornillar los flexos de conexi n de la grifer a utilizando la junta Q a las llaves de paso Abr...

Page 8: ...vitare il flessibile doccia J al dado di raccordo P utilizzando la guarnizione O 6 Fare attenzione a non piegare o deformare i tubi flessibili a pressione del rubinetto 7 Avvitare i flessibili a press...

Page 9: ...onderen op de doucheslang J Schroef de doucheslang J met de pakking O op de aansluitmoer P 6 Voorkom dat de drukslangen van de kraan buigen of verdraaien 7 Schroef de drukslangen van de kraan met de p...

Page 10: ...rzy u yciu uszczelki O do nakr tki pod czeniowej P 6 Nale y zwr ci uwag na to aby przewody ci nieniowe nie zosta y zgi te lub skr cone 7 Przykr ci przewody ci nieniowe armatury z uszczelk Q do zawor w...

Page 11: ...12 GROHE 1 5 bar 1 0 1 C D F 2 G H D F 3 H I H B 4 J L M J 1 1 5 J J P 6 7 Q 8 9 R R 3mm S T 0 2 5mm 1 2 13 967 3 08 565 1 46 048 2 3 80 C 3 4 4 1 2 GR...

Page 12: ...ujte na p ipojovac matici P 6 Dbejte na to aby p itom nedo lo k zalomen i p eto en tlakov ch hadic armatury 7 Tlakov hadice armatury s t sn n m Q na roubujte na rohov ventily Otev ete ventily p vodu s...

Page 13: ...atlakoz any ra 6 gyeljen arra hogy a szerelv ny nyom t ml i ne t rjenek s csavarodjanak meg 7 Csavarozza a szerelv ny nyom t ml it a Q t m t s haszn lat val a sarokszelepekre Nyissa ki a hideg s a mel...

Page 14: ...icha de chuveiro J Apertar a bicha de chuveiro J porca de liga o P utilizando a veda o O 6 Prestar aten o para que os tubos flex veis de press o da misturadora n o se dobrem ou tor am 7 Apertar os tub...

Page 15: ...spodnje strani na cev prhe J Privijte cev prhe J s tesnilom O na priklju no matico P 6 Bodite pozorni na to da ne boste zavili ali prepognili tla ne cevi armature 7 Privijte tla no cev skupaj s tesnil...

Page 16: ...e crijevo tu a J s brtvom O na priklju nu maticu P 6 Pripazite da ne savinite ili ne zakrenete tla na crijeva armature 7 Uvijte tla na crijeva koriste i brtvilo Q na kutnom ventilu Otvorite dovod hlad...

Page 17: ...a de montaj P utiliz nd garnitura O 6 Ave i grij s nu ndoi i sau s r suci i furtunurile de presiune ale bateriei 7 n uruba i furtunurile de presiune pe ventilele col ar utiliz nd garnitura Q Deschide...

Page 18: ...19 GROHE c 1 5 1 0 1 A B C D F E 2 A B G H D F E 3 H I B H 4 J K K L M J M M1 K1 5 N J J P O 6 7 Q 8 9 R S 3 T U 0 2 5 1 2 13 967 3 08 565 1 46 048 2 3 80 C 3 4 4 1 2 RUS...

Page 19: ...20 Grohe AG 32 454 32 455 X X X X X X X X X X X X 3 95 4 15...

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Reviews: