CUBE
+
HYBRID 8,4m 4x150W LED
37
TL181-01-12-02
16-04-2018
DISCOVER battery
YANMAR ENGINE
49
13.5.1
MANOPOLA DISCESA PALO IN CASO D’EMERGENZA -
LOWERING HANDLE BAR
BRACKET IN CASE OF EMERGENCY
ATTENZIONE !!!
WARNING !!!
Quando a palo alzato accade
un’avaria al
motore del generatore o al motore della
centralina idraulica, è possibile far scendere la
torre faro svitando in senso antiorario il perno
zigrinato (
49
) posto sulla centralina idraulica, il
quale regola il flusso manuale dell’olio
all’interno del cilindro. Quando il palo è sceso
completamente è necessario riavvitare il perno
nella posizione iniziale per GARANTIRE in
seguito un uso corretto della macchina.
When the mast is raised, in case of the
damage of the engine,
it’s possible to came
down the tower unscrewing in counter
clockwise direction the particular pin (
49
) that
regulated the manual flow of oil inside the
cylinder. When the bracket is completely
come down, is necessary to screwing the pin
in the originally position to guarantee
subsequently the correct use of the unit.
Senso di rotazione del perno
Way of rotation of the pin
Summary of Contents for Linz E1C10
Page 77: ......