background image

58479

Goobay® by Wentronic GmbH 

Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany

REV2022-11-11

V1.0aw

HDMI™-matrixschakelaar 4 naar 2 (4K @ 60 Hz)

Veiligheidsvoorschriften

Deze vormt een onderdeel van het product en bevat belang-

rijke aanwijzingen voor het correcte gebruik.

•  Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik volledig en 

zorgvuldig door.

De gebruiksaanwijzing moet beschikbaar zijn in geval van 

onduidelijkheden en het doorgeven van het product.

•  Bewaar de gebruiksaanwijzing.

Spanningsloosheid alleen bij een uitgetrokken stekker.

•  In geval van nood, na gebruik en bij onweer, de nets-

tekker direct bij de stekkerbehuizing uit het stopcon-

tact trekken.

•  De behuizing niet openen.

•  Breng geen wijzigingen aan producten of accessoires 

aan.

•  Aansluitingen en schakelcircuits niet kortsluiten.

Een defect apparaat mag niet in bedrijf worden gesteld, 

maar moet onmiddellijk van het net worden losgekoppeld en 

tegen onbedoeld verder gebruik worden beveiligd.

•  Gebruik product, productonderdelen en accessoires al-

leen in perfecte staat.

•  Extreme belastingen, zoals warmte en koude, natheid en 

directe zonnestraling, microgolven alsmede trillingen en 

mechanische druk vermijden.

•  Bij vragen, defecten, mechanische beschadigingen, sto-

ringen of andere problemen die niet door de bijgevoegde 

documentatie kunnen worden verholpen, neemt u con-

tact op met uw dealer of fabrikant.

Niet geschikt voor kinderen. Dit product is geen speelgoed!

•  Beveilig de verpakking, kleine onderdelen en isolatiema-

teri aal tegen onbedoeld gebruik.

Warmteontwikkeling

•  Niet afgedekt gebruiken.

•  Zorg voor voldoende ruimte rondom het hele systeem 

om een goede ventilatie van alle apparatuur te garande-

ren en schade te voorkomen.

Gevaren in samenhang met de batterij

De afstandsbediening is uitgerust met een lithium knoopcel. 

Deze kan worden vervangen.

•  Houd batterijen uit de buurt van kinderen.

Het inslikken hiervan kan ernstige inwendige brandwon-

den veroorzaken en tot de dood leiden. Als u vermoedt dat 

de batterij werd ingeslikt of op een andere manier in het li-

chaam terecht is gekomen, moet u onmiddellijk een arts be-

zoeken.

•  Gebruik geen batterijen als deze gedeukt, lek of anders-

zins beschadigd zijn.

•  Verwijder lekkende, vervormde of gecorrodeerde cellen 

uit het product en gooi ze weg met geschikte bescher-

mingsmiddelen.

Vermijd het contact met huid, ogen en slijmvliezen, wanneer 

een batterij is uitgelopen.

Spoel evt. de betreffende plekken met water en raadpleeg 

onmiddellijk een arts.

•  Vervorm, verbrand of demonteer batterijen niet en door-

boor ze nooit met een scherp voorwerp.

Extreme hitte kan leiden tot explosie en/of lekkage van bij-

tende vloeistof. Mechanische beschadiging kan leiden tot 

het ontsnappen van gasvormige stoffen, die zeer irriterend, 

ontvlambaar of giftig kunnen zijn.

•  Sluit batterijen niet kort en dompel ze niet onder in vlo-

eistoffen.

Er bestaat gevaar voor explosie, brand, hitte, rook en/of 

gasontwikkeling.

•  Als de batterij per ongeluk in water valt, verwijder deze 

dan onmiddellijk. Leg de batterij in een veilige, open ru-

imte en blijf uit de buurt tot de batterij volledig droog is. 

Gebruik de gedroogde batterij niet opnieuw, maar voer 

deze af zoals aangegeven in hoofdstuk 8.2.

Beschrijving en werking

2.1 

Product

Het product is een HDMI™-matrix voor het schakelen tus-

sen 4x bronapparatuur en 2x uitvoerapparatuur. Het product 

heeft ook een 3,5 mm- en een Toslink-aansluiting voor het 

aansluiten van extra audio-uitgangsapparaten en afzonder-

lijke audioweergave. De matrix kan worden bediend via de 

knoppen op het apparaat of de afstandsbediening.

2.2 

Leveringsomvang

HDMI™-matrixschakelaar 4 naar 2 (4K @ 60 Hz), Voe-

ding, Laadkabel, Afstandsbediening, 1x Lithium knoopcel 

(CR2025), Gebruiksaanwijzing

2.3 

Bedieningselementen

Zie Fig. 1.

Toets POWER

Toets A

Toets B

Toets ARC

Toets 2.1/5.1

LED-statusindicatoren

Infraroodsensor

HDMI™-aansluiting  

   (ingang)

HDMI™ aansluiting  

   (uitgang B)

10 

HDMI™-aansluiting  

      (uitgang A)

11 

3,5 mm jack-aansluiting

12 

Toslink-aansluiting

13 

DC-aansluiting

14 

Eurostekker

15 

USB-A-aansluiting

16 

USB-A stekker

17 

DC-stekker

18 

Afstandsbediening

Gebruik conform de voorschriften

Dit product is uitsluitend bestemd voor privégebru-

ik en het daarvoor bedoelde doeleinde. Dit product 

is niet bestemd voor commercieel gebruik. Een an-

der gebruik dan beschreven in het hoofdstuk „Beschrijving 

en functie“ of in de „Veiligheidsinstructies“ is niet toege-

staan. Dit product mag alleen worden gebruikt in droge bin-

nenruimten. Het niet in acht nemen en niet opvolgen van 

deze instructies en veiligheidsvoorschriften kan leiden tot 

ernstige ongevallen, lichamelijk letsel en materiële schade. 

Voorbereiding

1. Controleer of de leveringsomvang volledig en onbe-

schadigd is.

2. Vergelijk de technische gegevens van alle te gebrui-

ken apparaten met elkaar en stel de onderlinge compa-

tibiliteit zeker. 

Aansluiting en bediening

5.1 

Aansluiting

ATTENTIE!   

Materiële schade

•  Schakel de matrix uit voordat u uw bron- en uitvoerappa-

raten via de aansluitingen aansluit of loskoppelt.

Zie Fig. 2.

1. Sluit maximaal vier bronapparaten aan op de HDMI™-

aansluitingen (ingang) (8) van de matrix.

2. Sluit maximaal twee uitvoerapparaten aan op de 

HDMI™-aansluitingen (uitgang B&A) (9+10) van de ma-

trix.

Om de ARC functie te gebruiken moet de HDMI™ uitgang 

A (10) van de matrix worden aangesloten op een ARC-

compatibele HDMI™-aansluiting van de TV. 

3. Sluit een audio-uitvoerapparaat (bijv. soundbar) aan op 

de Toslink-aansluiting (12).

4. Sluit eventueel een ander audio-uitvoerapparaat (bijv. 

een hifi-installatie) aan op de 3,5 mm jack-aanslui

-

ting (11).

Aansluitkabels zijn niet bij de levering inbegrepen. Zorg er-

voor dat de bron- en uitvoerapparaten en de aansluitkabels 

de resoluties en normen van het product ondersteunen!

5. Sluit de USB-A stekker (16) van de oplaadkabel aan op 

de USB-A-aansluiting (15) van de voeding.

6. Steek de eurostekker (14) van de voeding in een vrij en 

gemakkelijk bereikbaar stopcontact.

7. Sluit de DC-stekker (17) van de laadkabel aan op de DC-

aansluiting (13) van de matrix.

8. Ontkoppel alle kabelverbindingen na gebruik. 

NL

- 13 -

Wijzigingen voorbehouden.

Summary of Contents for 58479

Page 1: ...58479 Goobay by Wentronic GmbH Pillmannstra e 12 38112 Braunschweig Germany REV2022 11 11 V1 0aw Fig 1 Fig 2 1...

Page 2: ...ereo LPCM 2CH Protection class III Operating Temperature 0 C 40 C Storage Temperature 20 C 55 C Relative humidity 5 90 RH no condensation Dimensions Weight 188 x 60 x 17 7 mm 244 g Power supply Connec...

Page 3: ...Batterie sofort aus dem Wasser wenn Sie versehentlich hineingefallen ist Legen Sie die Batte rie in einen sicheren offenen Bereich und halten Sie sich fern bis sie vollst ndig getrocknet ist Verwenden...

Page 4: ...elheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht Das Symbol auf dem Produkt der Betriebsanleitung und oder der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin Mit dieser Art der Stofftrennung Verwertung und...

Page 5: ...ce and output devices as well as the con nection cables support the resolutions and standards of the product 5 Connect the USB A plug 16 of the charging cable to the USB A socket 15 of the power suppl...

Page 6: ...llules d form es ou corrod es au moyen de dispositifs de s curit appropri s partir du produit et en disposer Si une pile a fui vitez tout contact avec la peau les yeux et les muqueuses Si n cessaire r...

Page 7: ...riques et lectroniques avec les d chets domestiques est strictement interdite Leurs composants doivent tre recycl s ou limin s de fa on s par e Les composants toxiques et dan gereux peuvent causer des...

Page 8: ...critto nel capitolo Descrizione e Fun zione o Istruzioni per la sicurezza Usare il prodotto sola mente in ambienti interni asciutti La mancata osservanza di queste regole e delle istruzioni per la sic...

Page 9: ...amente de la carcasa del enchufe No abra la carcasa No modifique el producto y los accesorios No cortocircuite las conexiones y los circuitos Un aparato defectuoso no debe ponerse en funcionamien to s...

Page 10: ...ento de las pilas 6 2 Botones Pulse el bot n para encender o apagar la matriz 1 2 3 4 A B Pulse el bot n para seleccionar la se al de entrada correspondiente para la salida A o B 2 1 Pulse el bot n pa...

Page 11: ...58479 Goobay by Wentronic GmbH Pillmannstra e 12 38112 Braunschweig Germany REV2022 11 11 V1 0aw Fig 1 Fig 2 11...

Page 12: ...ats Stereo LPCM 2CH Protection class III Operating Temperature 0 C 40 C Storage Temperature 20 C 55 C Relative humidity 5 90 RH no condensation Dimensions Weight 188 x 60 x 17 7 mm 244 g Power supply...

Page 13: ...water valt verwijder deze dan onmiddellijk Leg de batterij in een veilige open ru imte en blijf uit de buurt tot de batterij volledig droog is Gebruik de gedroogde batterij niet opnieuw maar voer dez...

Page 14: ...kant de winkel of aan de daar voor voorziene openbare inzamelpunten Bijzonderheden daarover regelt het betreffende nationale recht Het symbool op het product de gebruiksaanwijzing en of de verpakking...

Page 15: ...e indgang 8 p matrixen 2 Tilslut op til to output enheder til HDMI b sningerne output B A 9 10 p matrixen For at bruge ARC funktionen skal HDMI udgang A 10 p matricen v re tilsluttet en ARC kompatibel...

Page 16: ...tion f r alla enheter och f r att undvika skador Batterifaror Fj rrkontrollen r utrustad med en litiumknappcell Den kan bytas ut F rvara batterier utom r ckh ll f r barn Om den sv ljs kan det leda til...

Page 17: ...stas i hush llsavfallet Produk tens olika delar m ste separeras och skickas till tervinning eller avfallshantering eftersom giftiga och farliga komponenter kan orsaka skador p h l sa och milj om de ha...

Page 18: ...P ipojte a ty i zdrojov za zen k z suvk m HDMI vstup 8 matrice 2 P ipojte a dv v stupn za zen k z suvk m HDMI v stup B a A 9 10 matrice Chcete li pou vat funkci ARC mus b t v stup HDMI A 10 matrice p...

Page 19: ...e Nie przykrywa produktu Uszkodzonego urz dzenia nie wolno uruchamia lecz niezw ocznie nale y od czy je od sieci i zabezpieczy przed przypadkowym dalszym u yciem Zagro enia zwi zane z bateriami Pilot...

Page 20: ...w tego sa mego typu 1 Otw rz komor baterii przesuwaj c ma d wigni w bok a nast pnie wyci gnij komor baterii i wyjmij pust bateri 2 Umie now bateri w komorze baterii biegunem do datnim skierowanym do g...

Reviews: