42
FRANÇAIS
Les pompes hydrauliques fabriquées par Cembre S.p.A. ont été développées pour l'utili-
sation avec des têtes hydrauliques. Pour cette application spéciale, elles ne nécessitent
aucun système de sécurité de retour d'huile et ne doivent pas être équipées d'un tel sys-
tème. Pour cette raison, l'utilisation dans des applications autres que celles prévues (par
ex. dans des vérins hydrauliques, des systèmes de levage ou des installations similaires)
peut présenter un risque pour l'opérateur.
Cembre S.p.A. décline toute responsabilité pour l'utilisation de ses pompes hydrauliques pour
des applications autres que celles mentionnées dans les catalogues ou autres documents.
La pompe ne doit pas être utilisée à d'autres fins que celles prévues par Cembre S.p.A.
Une concentration totale et un positionnement sûr sont nécessaires pendant l'utilisation.
Les surfaces souillées doivent être évitées : la poussière et le sable constituent un risque
pour les appareils électro-hydrauliques. La pompe et les accessoires doivent être protégés
de la pluie et l'humidité. L'eau endommage la pompe et les batteries.
Ne jamais raccorder des outils hydrauliques, qui contiennent encore de l'huile, à la pom-
pe, surtout si le poussoir n'est pas entièrement rentré. L'excès d'huile peut entraîner un
dysfonctionnement de la pompe. Avant de retirer le tube flexible, vérifier si le poussoir
des outils est entièrement rentré pour s'assurer qu'il y a suffisamment d'huile pour les
travaux ultérieurs.
La pompe et le tube flexible doivent être placés loin des flammes nues et des sources de
chaleur supérieures à 70 °C. Les tubes flexibles sont soumis à un processus de vieillis-
sement naturel pouvant entraîner une réduction des performances et compromettre la
sécurité de l'opérateur. Par conséquent, leur durée de vie est limitée. Pour assurer une
utilisation sûre de l'appareil, Cembre recommande de remplacer le tube flexible intérieur
dans les 10 ans suivant la date imprimée sur les raccords.
Avant d'utiliser la pompe, toujours vérifier l'intégrité du tube flexible et des raccords rapides
pour s'assurer qu'il n'y a pas d'usure, de coupure, de déformation ou de bosse.
Eviter de toucher le tube flexible sous pression.
Lors de l'utilisation de la pompe, le tube flexible doit être déroulé et posé droit.
La pompe n'est pas conçue pour un fonctionnement permanent et doit refroidir après des
opérations de travail ininterrompues et consécutives. Si une batterie entièrement chargée
est vidée au cours d'une session par exemple, il faudrait retarder le remplacement de la
batterie de quelques minutes.
AVERTISSEMENTS