69
68
Olvassa el gondosan és őrizze meg!
Ezen árucikk megvásárlásával egy magas minőségű
GEV termék mellett döntött. Kérem, fi gyelmesen
olvassa el a használati utasítást a kifogástalan
működés biztosításához. Gondosan őrizze meg ezt
az utasítást, hogy azt később is tanulmányozhassa.
A termék csak az előírt használatra (a kézikönyvben
leírtakra) alkalmas. Ne végezzen rajta változtatásokat
vagy módosításokat, ne fényezze, mivel ezzel minden
szavatossági igénytől elesik.
Bevezetés
Figyelmeztető füstjelzőnket - a továbbiakban röviden
füstjelző – úgy alakítottuk ki, hogy a jelenlévő személyek
a lehető legrövidebb időn belül tudomást szerezhessenek
a tűz kialakulásáról. Ezt a fi gyelmeztető jelzést (riasztást)
a füstjelző mérőkamrába hatoló füst váltja ki.
A termék lítium-eleme a helyi adottságok függvényében
kb. 10 évig biztosítja a készülék működését.
Az FMR 3569 terméket lítium elemmel szereltük fel,
melynek élettartama a helyi adottságoktól függően kb. 10
év. Az FMR 3033 és FMR 3392 termékek esetében az
elemélettartam kb. 3 év.
Rendeltetésszerű használat
• Az FMR 3569 füstjelző egyaránt használható
lakásokban, lakóházakban és –helyiségekben, valamint
lakáshoz hasonló körülmények között. A füstjelző
fi gyelmeztetését észlelve az objektumban tartózkodó
személyek megfelelő módon reagálhatnak a tűzesetre.
• Tűz észlelése esetén riassza az illetékes tűzoltóságot,
illetve más segítségnyújtó szervezetet, és hagyja el a
veszélyzónát. Tartsa zárva az ablakokat és az ajtókat.
• Lehetőleg riassza az Önnel együtt az épületben
tartózkodó más személyeket is.
• Fokozottan igaz ez arra az esetre, ha az épületben
idősek vagy mozgásukban korlátozott személyek
tartózkodnak.
• Vigyázat: Mélyalvásban, alkohol, drogok vagy
gyógyszerek hatása alatt bizonyos esetekben nem
hallható a készülék fi gyelmeztető hangja.
• Ne feledje el, hogy alvás közben nem működik az
emberi szaglás.
Biztonsági előírások
• A
2. ábrának
megfelelően, és a helyes
polaritásra is ügyelve helyezze be a
készülékbe az ajánlott elemeket.
• A szerelőzár nem engedi a füstjelző elemek
nélküli felszerelését
(2A. ábra)
.
• Tilos befesteni a füstjelzőt. Óvja készülékét – különösen
felújítások során.
• A termék módosítása, illetve a műszaki specifi kációkkal
ellentétes üzemeltetése a szavatosság megszűnéséhez
vezethet, korlátozhatja a készülék funkcióit, vagy akár
teljesen használhatatlanná teheti készülékét.
• Tilos leragasztani a füstjelzőt!
• Vigyázat: A füstjelző nem alkalmas a tűz eloltására, és a
tűz kialakulásának megelőzésére.
• Vigyázat: A szakszerűtlen elemcsere robbanásveszélyes
lehet.
• Egyes országokban törvényi előírások szabályozzák a
fi gyelmeztető füstjelzők alkalmazását és használatát.
A DIN 14676 szabványban Németországra vonatkozó
részletes információkat olvashat.
Kijelző- és kezelő-szervek
• A termék
3 C ábra
szerinti ellenőrző-gombja optikai
jelzőfénnyel (LED) rendelkezik. Az ellenőrzőgomb
kb. 20 másodperces működtetésével ellenőrizheti a
füstjelző-funkciókat, és az elem állapotát. Az ezt követő
hangriasztás kb. 20-30 mp múlva automatikusan
megszűnik. – A füstjelző üzemkész.
Tervezés és projektálás
A füstjelzőket alapesetben az
5. ábrán
látható módon
szerelje fel a hálószobákba, gyermekszobákba és
folyosókra. A tűzeset kialakulásának lehető legrövidebb
időn belül történő jelzése érdekében ajánlatos minden
egyes helyiségbe önálló tűzjelzőt szerelni. A lehető legjobb
füst-érzékelés érdekében a 60 m² feletti alapterületű
helyiségekben, és a 10 m-nél hosszabb folyosókon
használjon több füstjelzőt. Telepítési példák:
5. ábra és 6. ábra
Az alábbi helyiségekben csak korlátozottan üzemeltethető
a tűzjelző:
Füstjelző - FMR
• fürdőszobában, garázsban vagy konyhában.
• olyan fokozottan huzatveszélyes környezetben, mint
amilyenek pl. a szellőzőaknák.
• erősen poros helyeken.
• különösen magas páratartalmú helyiségekben.
Minimális
védelem
optimális
védelem
Felszerelés és telepítés
• Az
5- 7. ábrán
látható módon válasszon megfelelő
felszerelési helyet a mennyezet középponti részén.
• Kövesse a
7. ábra
felszerelési utasításait. Nem
lehetnek tárgyak vagy más akadályok a felszerelt
füstjelzőtől mért 50 cm-es távolságban.
• Első lépésben a
3. ábrának
megfelelően a
szerelőlemezt rögzítse a mennyezetre.
• A
2. ábrán
látható módon - pólushelyesen -
helyezze be az elemeket. A vörös LED kb. 45
másodpercenként felvillan.
3C ábra
.
• A füstjelzőt helyezze fel a már felszerelt alaplemezre,
majd bekattanásig forgassa óvatosan az óramutató
járásával megegyező irányba -
3A + 3B ábra
.
• Az ellenőrző-gomb segítségével ellenőrizze a
telepített füstjelzők működését -
3C ábra
.
Több füstjelző teljes felületet fedő
riasztóhálózata
Erősen ajánlott hálózatba kötni az egyes füstjelzőket, így
azonnal, mindenhol és egyértelműen hallhatóvá válik a
riasztás.
Vezetékkel vagy rádióhullámokkal akár 30 db FMR 3569
füstjelzőt is hálózatba köthet
• A
4. ábra
szerinti összekapcsolásnál használjon
J-Y(St)Y2x2x0,6 ill. AWG 23 típusú vezetéket.
Ügyeljen a megfelelő polaritásra: Plusz a pluszhoz és
mínusz a mínuszhoz.
• A
4. ábrán
látható módon kösse össze az egyes
füstjelzőket.
• A füstjelzők összekapcsolását követően végezzen
működési próbát.
• Nyomja meg kb. 20 másodpercig a hálózat egyik
füstjelzőjének
3C ábra
szerinti ellenőrző-gombját –
egészen a füstjelzők megszólalásáig.
A működés leírása
A füstjelző kb. 45 másodpercenként öntesztet végez.
Ezt a LED rövid felvillanása jelzi.
• Minden elemcsere után ellenőrizze készülékét
• A
3C ábra
szerinti ellenőrző-gomb segítségével
évente egyszer ellenőrizze a füstjelző működését.
Az elemekre és akkumulátorokra vonatkozó
Az elhasználódott elemeket nem szabad
válogatatlan háztartási szeméttel együtt
ártalmatlanítani. Az elhasználódott elemek
tulajdonosai - törvény törvényi kötelezettségüknek
eleget téve – az értékesítés helyén ingyenesen
visszaadhatják elemeiket. Az elemek szakszerű
ártalmatlanítást igényelnek, hiszen környezet- és
egészségkárosító anyagokat tartalmaznak.
Újrahasznosításra vonatkozó
fi gyelmeztetések
A készüléket nem szabad válogatatlan
háztartási szeméttel együtt ártalmatlanítani. A
régi készülékek tulajdonosait törvény kötelezi
készülékük szakszerű ártalmatlanítására. Ezzel
kapcsolatban a városi illetve a községi polgármesteri
hivatalokban kaphat tájékoztatást.
Megfelelő viselkedés tűz esetén
Őrizze meg a nyugalmát!
Hívja a tűzoltókat.
A tűzoltók a következő adatokat kérik:
• Mi a neve? (név, telefonszám)
• Hol van a tűz? (cím)
• Mi történt? (kiterjedés)
• Mennyi sérült van?
• Várja meg a beszélgetőpartner kérdéseit.
Figyelmeztessen minden lakót.
Segítsen az időseknek, betegeknek,
mozgáskorlátozottaknak.
Zárjon be minden ajtót és ablakot.
A felvonót ne használja.
Ha nem biztos benne, hogy csak tűzriadó próba van
vagy valódi tűz, akkkor tegyen úgy, mintha valóban tűz
lenne.
D
GB
F
NL
I
E
S
DK
FIN
RUS
GR
ES
T
LV
LT
PL
P
RO
SL
O
SK
CZ
TR
N
H
