Gessi 40442, Manual, Page: 41 / 52

41
MANutENZIONE - MAINtENANcE - ENtREtIEN - WARtuNG -
MANutENcIóN - ОБСЛУЖИВАНИЕ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ -
保养
ЧИСТКА фОРСУНОК
Для очистки форсунок, засорившихся водным камнем, достаточно осторожно деформировать их
рукой, чтобы удалить отложения. Если засорение не устранилось, введите заостренный предмет
(типа разогнутой скрепки) в засоренную форсунку, чтобы устранить засорение.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ ΤΩΝ ΑΚΡΟΦΥΣΙΩΝ
Για να καθαρίσετε τα βουλωμένα ακροφύσια από τα άλατα αρκεί να τα κουνήσετε απαλά με το χέρι για
να αφαιρέσετε τις ενδεχόμενες κρούστες. Σε περίπτωση που η έμφραξη παραμένει διεισδύστε με ένα
μυτερό αντικείμενο (όπως ένα «κλιπ» ανοιχτό) στο εσωτερικό του ακροφυσίου που έχει βουλώσει μέχρι
να αφαιρεθεί η κρούστα.
喷嘴的清洁
清洗被水垢堵塞的喷嘴时，必须用手小心抹去上面所结的水垢。若堵塞物附着得较为牢固，使用尖头的
物品（如扭开的回形针）刺入被堵塞的喷嘴，直至将水垢完全清除。