DÉPANNAGE
Problème - L'eau s'écoule en continu
Cause possible Solution
Un corps étranger se trouve dans
Retirer ce corps de la zone de balayage
la zone de balayage Retirer et réinstaller la vis d'arrêt. Ne pas
entraver la procédure de scannage du
capteur (attendre que l'eau cesse de couler
et que la DEL s'éteigne)
Module électronique défectueux
Remplacer le module électronique
Voir "Pièces détachées"
Mode du capteur inapproprié
Modifier le mode ou remettre le capteur
à l'état initial.
Voir "Entretien et maintenance"
La pression hydraulique extérieure
Vérifier la pression hydraulique
est trop élevée
extérieure.
Fournir une pression entre
20 - 125 psi (livres par pouce carré)
L'électrovanne ne fonctionne pas
Remplacer l'électrovanne
Voir "Pièces détachées"
Problème - L'eau coule malgré le retrait de la vis d'arrêt
Cause possible Solution
Le module électronique ne
Remplacer le module électronique
fonctionne pas Voir "Pièces détachées"
Gouttes d'eau sur le regard
Nettoyer le regard avec un chiffon
infrarouge
doux
Problème - Le robinet s'ouvre tout seul
Cause possible Solution
Le regard infrarouge est sale ou rayé
Nettoyer le regard avec un chiffon
doux
Le robinet est influencé par
Remettre la zone de balayage à l'état intial
l'environnement dde la pièce (miroir, Retirer et réinstaller la vis d'arrêt. Ne pas
lave-mains en acier inoxydable entraver la procédure de scannage du
ou en verre, etc.) capteur (attendre que l'eau cesse de couler
et que la DEL s'éteigne) Ajuster le faisceau
supérieur et le faisceau inférieur pour
compenser les réflexions (le logiciel Geberit
Commander
™
est nécessaire. Consulter
"www.chicagofaucets.com/commander"
pour de plus amples détails)
La pression de la conduite d'arrivée
Installer des régulateurs de pression
varie
appropriés sur la conduite
Problème - Le robinet a une fuite d'eau
Cause possible Solution
Les connexions entre le boîtier et
Vérifier les joints toriques
les tuyaux Remplacer les joints toriques s'ils sont
défectueux ou manquants
La connexion entre le tuyau tressé et
Vérifier les rondelles de caoutchouc
l'alimentation d'arrivée est lâche Remplacer les rondelles si elles sont
endommagées ou manquantes
La connexion entre le corps de la
Vérifier les joints toriques
vanne et l'électrovanne est lâche Remplacer les joints toriques s'ils sont
abîmés. Réinstaller avec précaution
l'électrovanne sans trop serrer
Le robinet goutte, l'électrovanne ne
Nettoyer ou remplacer l'électrovanne
ferme pas correctement Voir "Pièces détachées"
Problème - La température ne peut pas être réglée correctement
Cause possible Solution
Pas du tout ou pas assez d'eau chaude
Ouvrir complètement les
ou froide. Les vannes d'alimentation ne
vannes d'alimentation
sont pas entièrement ouvertes
Le filtre de la conduite d'arrivée
Nettoyer ou remplacer le filtre
d'eau est sale ou bloqué Voir "Entretien et maintenance"
Le tuyau tressé est entortillé
Éliminer le pli du tuyau tressé
Le clapet antirefouleur dans l'entrée
Débloquer le clapet antirefouleur
du robinet est coincé
La température de l'alimentation en eau
Vérifier la température de l'eau d'entrée
chaude ou froide est trop faible
eou inspecter le chauffe-eau
La température de l'eau chaude est
Inverser le limiteur d'eau chaude
insuffisante
Voir "Entretien et maintenance"
Les tuyaux tressés sont mal branchés
Corriger les branchements
(friod trop chaud et chaud trop froid)
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
RÉGLAGES DU ROBINET
Les modes de fonctionnement et les zones de balayage du capteur
peuvent être réglés manuellement au moyen du capteur infrarouge.
L'exemple montre un robinet pour lave-mains traditionnel. Les
opérations de réglage du robinet sont valables pour tous les modèles.
En alternative, les modes de fonctionnement et les zones de balayage
du capteur peuvent être réglés avec un miniordinateur portable
et le logiciel Geberit Commander
™
. Pour de plus amples informations,
veuillez consulter notre site web à l'adresse www.chicagofaucets.
com/commander.
MODES DE FONCTIONNEMENT
Modos de operación Descripción
A: Mode de nettoyage Le robinet est désactivé pendant
90 secondes
B: Mode normal Le robinet est activé s'il note la présence
d'une main C'est le mode de
fonctionnement par défaut du robinet.
C: Mode de dosage (10 s) Le robinet est fermé au bout de
10 secondes indépendamment de la
détection de la présence d'une main.
D: Mode de frottement (60 s) Le robinet s'arrête 60 secondes après la
dernière détection de la présence
d'une main.
E: Mode de frottement (180 s) Le robinet s'arrête 180 secondes après la
dernière détection de la présence
d'une main.
F: Réglage de la zone de Modifier la distance de détection du capteur
balayage du capteur infrarouge. La zone de balayage par défaut
du capteur est environ 1" au-delà du bec.
G: Remise à l'état initial Tous les paramètres sont remis à leur valeur
d'usine originale.
Pour régler les modes de fonctionnement, le robinet doit être mis dans
le mode " Réglage manuel ". À partir de ce moment, les modes de
fonctionnement peuvent être modifiés dans les 30 minutes qui suivent.
Le diagramme fonctionnel ci-après montre les différents réglages
disponibles pour le réglage manuel du robinet.
DIAGRAMME FONCTIONNEL DES MODES DE FONCTIONNEMENT
24
25
