5HWLUHORVHVWDQWHV\DFFHVRULRVGHOD
FDYLGDGGHOKRUQR1RFRORTXHXWHQVLOLRV
XRWURVDUWtFXORVHQHOKRUQRGXUDQWHHO
&LFORGH/LPSLH]DDO9DSRU
9LHUWDWD]DR]GHDJXDDWHPSHU
DWXUDDPELHQWHHQHOiUHDLQWHUPHGLDGHO
IRQGRGHOKRUQR1RDJUHJXHVROXFLRQHV
GHOLPSLH]DQLTXtPLFRVGHQLQJ~QWLSRDO
DJXD1RYLHUWDDJXDVREUHODVUDQXUDV
GHORVTXHPDGRUHVHQHOIRQGRGHOKRUQR
&LHUUHODSXHUWD
3UHVLRQHODWHFOD
6WHDP&OHDQ/LPSLH]D
DO9DSRU
OXHJRSUHVLRQH
6WDUW2Q,QL
FLDU(QFHQGHU
8QFLFORGHPLQXWRVFRPHQ]DUiOD
FXHQWDUHJUHVLYDHQODSDQWDOOD
&XDQGRHOFLFOR6WHDP&OHDQ/LPSLH]D
DO9DSRUHVWiFRPSOHWRODOX]GH
6WHDP
&OHDQ/LPSLH]DDO9DSRU
WLWLODUi3UH
VLRQHODWHFOD
&OHDU2II%RUUDU$SDJDU
\DEUDODSXHUWD
(OIRQGRGHOKRUQR\HODJXDUHVWDQWHD~Q
HVWDUiQPX\FDOLHQWHVDOILQDOGHOFLFOR
(VWRHVQRUPDO
5HWLUHODVXFLHGDGIUHJDQGRFRQXQFHSLOOR
RDOPRKDGLOODGHQ\ORQ6HSRGUiXVDU
XQDDOPRKDGLOODGHHVWURSDMRFRQMDEyQ
~QLFDPHQWHVREUHHOLQWHULRUGHOKRUQRGH
SRUFHODQD
(OXVRGHDOPRKDGLOODVDEUD
VLYDVUD\DUiQODSXHUWDGHYLGULR
1R
OLPSLHODVXFLHGDGQLHODJXDGHODMXQWD
GHODSXHUWD
5HWLUHHODJXDUHVWDQWHFRQXQDHVSRQMD
RWHODVHFD
'HMHODSXHUWDDELHUWDSDUDTXHVHVHTXH
FRQHODLUH
127$6,03257$17(6
6LXQFLFORGHOLPSLH]DDOYDSRUHVLQLFLDGR
VLQDJXDSUHVLRQHODWHFOD
&OHDU2II%RU
UDU$SDJDU
SDUDILQDOL]DUGLFKRFLFOR
(VSHUHDTXHODFRFLQDVHHQIUtHDWHPSHU
DWXUDDPELHQWHDQWHVGHYHUWHUDJXDHQHO
iUHDLQWHUPHGLDHLQLFLDURWURFLFORGHYDSRU
1RDEUDODSXHUWDGXUDQWHHOFLFOR6WHDP
&OHDQ/LPSLH]DDO9DSRU8QSLWLGRGHHU
URUVRQDUiDODEULUODSXHUWD
3UHVLRQHODWHFOD
&OHDU2II%RUUDU$SDJDU
HQFXDOTXLHUPRPHQWRSDUDILQDOL]DUHOFLFOR
6LSHUPDQHFHQGHSyVLWRVPLQHUDOHVHQ
HOIRQGRGHOKRUQROXHJRGHODOLPSLH]D
XVHXQDWHODRHVSRQMDPRMDGDHQYLQDJUH
SDUDHOLPLQDUORVPLVPRV
(VSRVLEOHTXHJRWHHDOJRGHDJXDGHVGHOD
SDUWHLQIHULRUGHODSXHUWDGHOKRUQR6LHVWR
VXFHGHOLPSLHODPLVPDDOILQDOL]DUHOFLFOR
/DMXQWDGHODSXHUWDSRGUiHVWDUPRMDGD
FXDQGRHOFLFOR6WHDP&OHDQ/LPSLH]DDO
9DSRUILQDOLFH(VWRHVQRUPDO1ROLPSLHOD
MXQWD
6LD~QSHUPDQHFHVXFLHGDGOXHJRGHOD
OLPSLH]DGHOKRUQRFRQVXOWHODVHFFLyQ
GH
&XLGDGR\OLPSLH]DGHOD&RFLQD
HQ
HO0DQXDOGHO3URSLHWDULRSDUDRSFLRQHV
DGLFLRQDOHV
8VRGHOD/LPSLH]DDO9DSRU
HQDOJXQRVPRGHORV
35(&$8&,Ï1
'XUDQWHHOFLFORGHOLPSLH]D
DOYDSRUHOIRQGRGHOKRUQRVHYXHOYHORVXILFLHQWHPHQWH
FDOLHQWHFRPRSDUDRFDVLRQDUTXHPDGXUDV(VSHUH
KDVWDTXHHOFLFORHVWpWHUPLQDGRPLQXWRVDQWHVGH
OLPSLDUODVVXSHUILFLHVLQWHULRUHVGHOKRUQR6LHVWRQRVH
FXPSOHVHSRGUiVXIULUTXHPDGXUDV
(OFLFOR6WHDP&OHDQ/LPSLH]DDO9DSRUIDFLOLWDODOLPSLH]DGH
VXFLHGDGOHYHHQHOLQWHULRUGHOKRUQRGHSRUFHODQD\VREUHOD
SXHUWDGHYLGULR
/DFRFLQDHVWDUiDWHPSHUDWXUDDPELHQWHDQWHVGH
FRPHQ]DUHOFLFOR6WHDP&OHDQ/LPSLH]DDO9DSRU
6LHO
KRUQRHVWiGHPDVLDGRFDOLHQWHHQODSDQWDOODVHYLVXDOL]DUi
´+RWµ&DOLHQWH
\HOFLFORQRVHDFWLYDUiKDVWDTXHHOKRUQR
VHHQIUtH
(OFLFOR6WHDP&OHDQ/LPSLH]DDO9DSRUIXQFLRQDPHMRUHQ
QXHYRVGHUUDPHVRVXFLHGDGHV/DFRPLGDTXHPDGDHVPiV
GLItFLOGHHOLPLQDU
9LHUWDWD]DGHDJXDHQHOSLVRGHO
KRUQR
3DUD&RPHQ]DUHO&LFORGH/LPSLH]DDO9DSRU
ÈUHD
,QWHUPHGLD
5DQXUDV
GHORV
4XHPDGRUHV
