,QVWUXFFLRQHVGH,QVWDODFLyQ
&21(&7(/$&2&,1$$/*$6
&LHUUHODYiOYXODSULQFLSDOGHVXPLQLVWURGHJDVDQWHVGH
GHVFRQHFWDUVXYLHMDFRFLQD\GHMHODPLVPDDSDJDGD
KDVWDTXHODQXHYDFRQH[LyQVHKD\DFRPSOHWDGR
1RROYLGHYROYHUDHQFHQGHUHOSLORWRHQRWURV
HOHFWURGRPpVWLFRVDJDVFXDQGRYXHOYDDHQFHQGHUHO
JDV
'HELGRDTXHODVWXEHUtDVGXUDVUHVWULQJHQHOPRYLPLHQWR
GHODFRFLQDVHUHFRPLHQGDHOXVRGHOFRQHFWRUSDUD
HOHFWURGRPpVWLFRVGHPHWDOIOH[LEOHFRQFHUWLILFDFLyQ
LQWHUQDFLRQDOGH&6$DPHQRVTXHORVFyGLJRVORFDOHV
UHTXLHUDQXQDFRQH[LyQGHWXEHUtDGXUD
1XQFDXVHXQFRQHFWRUYLHMRDOLQVWDODUXQDFRFLQDQXHYD6L
VHXVDHOPpWRGRGHWXEHUtDGXUDGHEHUiDOLQHDUODPLVPD
FRQFXLGDGRODFRFLQDQRVHSRGUiPRYHUXQDYH]UHDOL]DGD
ODFRQH[LyQ
3DUDHYLWDUSpUGLGDVGHJDVFRORTXHHOFRPSXHVWRGHOD
MXQWDGHJDVRHQYXHOYDODFLQWDSDUDURVFDVGHWXEHUtDV
FRQ7HIOyQDOUHGHGRUGHWRGDVODVURVFDVGHWXEHUtDPDFKR
H[WHUQDV
$
,QVWDOHXQDYiOYXODGHFLHUUHPDQXDOGHODOtQHDGHJDV
HQODOtQHDGHJDVHQXQDXELFDFLyQGHIiFLODFFHVRIXHUD
GHODFRFLQD$VHJ~UHVHGHTXHWRGDVODVSHUVRQDVTXH
XVHQODFRFLQDVHSDQGyQGH\FyPRFHUUDUHOVXPLQLVWUR
GHJDVGHODFRFLQD
%
,QVWDOHHODGDSWDGRUGHODXQLyQFyQLFDPDFKRGHòµDOD
URVFDLQWHUQDGHµGH137HQODHQWUDGDGHOUHJXODGRU
8VHODOODYHGHUHSXHVWRHQHODFFHVRULRUHJXODGRUSDUD
HYLWDUGDxRV
$OLQVWDODUODFRFLQDGHVGHHOIUHQWHUHWLUHHOFRGRGH
SDUDXQDLQVWDODFLyQPiVIiFLO
&
,QVWDOHXQDGDSWDGRUSDUDXQLyQFyQLFDGHòµRôµD
ODURVFDLQWHUQDGH137GHODYiOYXODGHFLHUUHPDQXDO
SURFXUDQGRHYLWDUTXHODYiOYXODGHFLHUUHQRJLUH
'
&RQHFWHHOFRQHFWRUGHPHWDOIOH[LEOHGHO
HOHFWURGRPpVWLFRDODGDSWDGRUGHODFRFLQD3RVLFLRQHOD
FRFLQDSDUDSHUPLWLUODFRQH[LyQHQODYiOYXODGHFLHUUH
(
&XDQGRWRGDVODVFRQH[LRQHVVHKD\DQUHDOL]DGR
DVHJ~UHVHGHTXHWRGRVORVFRQWUROHVGHODFRFLQDHVWpQ
HQODSRVLFLyQGHDSDJDGR\HQFLHQGDODYiOYXODGH
VXPLQLVWURSULQFLSDOGHJDV8VHXQGHWHFWRUGHSpUGLGD
GHOtTXLGRHQWRGDVODVXQLRQHV\FRQH[LRQHVSDUD
FRQWURODUSpUGLGDVHQHOVLVWHPD
$'9(57(1&,$
5LHVJRGH
LQFHQGLR1RXVHXQDOODPDSDUDFRQWURODUODV
SpUGLGDVGHJDV
$OXVDUSUHVLyQGHSUXHEDVXSHULRUDòSVLJSDUDFRQWURODU
ODSUHVLyQGHOVLVWHPDGHVXPLQLVWURGHJDVGHODUHVLGHQFLD
GHVFRQHFWHODFRFLQD\ODYiOYXODGHFLHUUHLQGLYLGXDOGH
ODWXEHUtDGHVXPLQLVWURGHJDV$OXVDUODVSUHVLRQHVGH
SUXHEDGHòSVLJRPHQRVSDUDFRQWURODUHOVLVWHPD
GHVXPLQLVWURGHJDVVLPSOHPHQWHDtVOHODFRFLQDGHO
VLVWHPDGHVXPLQLVWURGHJDVFHUUDQGRODYiOYXODGHFLHUUH
LQGLYLGXDO
7HIOyQ0DUFDUHJLVWUDGDSRU'X3RQW
8%,&$&,21(6'(/$78%(5Ë$'(*$6<'(/720$&255,(17((/e&75,&2
ÈUHDUHFRPHQGDGDSDUD
WRPDFRUULHQWHGH9HQOD
SDUHGWUDVHUD\iUHDSDUDOD
FRQH[LyQGHOWXERGHHVFDSH\
ODYiOYXODGHVHJXULGDGDWUDYpV
GHODSDUHG
ÈUHDUHFRPHQGDGDSDUD
FRQH[LyQDWUDYpVGHOSLVR
GHOWXERGHHVFDSH\OD
YiOYXODGHVHJXULGDG
35(&$8&,Ï1
3DUD
HYLWDUTXHXQDFRUULHQWHGHDLUH
DIHFWHHOIXQFLRQDPLHQWRGHO
TXHPDGRUVHOOHWRGDVODVDEHUWXUD
HQODSDUHG\HOSLVR