&yPR6HOHFFLRQDUHO7DPDxRGHOD/ODPD
8WHQVLOLRVREUHOD&RFLQD
$'9(57(1&,$
/DVOODPDV
GHOTXHPDGRUTXHQRHVWiQFXELHUWDVSRUHO
XWHQVLOLRGHFRFLQDSXHGHQSUHVHQWDUXQ
ULHVJRGHTXHPDGXUDVRLQFHQGLRGHWHODV
1XQFDSHUPLWDTXHODVOODPDVVHH[WLHQGDQ
PiVDOOiGHORVFRVWDGRVGHOXWHQVLOLR
2EVHUYHODOODPDQRODSHULOODDPHGLGDTXH
UHGXFHHOFDORU&XDQGRVHGHVHHFDOHQWDUGH
IRUPDUiSLGDHOWDPDxRGHODOODPDGHXQ
TXHPDGRUGHJDVGHEHUiVHUHTXLYDOHQWHFRQHO
XWHQVLOLRGHFRFLQDTXHHVWpXVDQGR
&XDQGRODVOODPDVVHDQPiVJUDQGHVTXHODSDUWH
LQIHULRUGHOXWHQVLOLRGHFRFLQDQRFDOHQWDUiQHO
XWHQVLOLRPiVUiSLGR\SRGUtDQVHUULHVJRVDV
(Q&DVRGH&RUWHGH&RUULHQWH
(QFDVRGHFRUWHGHFRUULHQWHSXHGHHQFHQGHU
ORVTXHPDGRUHVGHJDVVXSHUILFLDOHVGHOD
FRFLQDFRQXQIyVIRUR$FHUTXHXQIyVIRUR
SUHQGLGRDOTXHPDGRU\OXHJRSUHVLRQH\
JLUHODSHULOODGHFRQWUROKDVWDODSRVLFLyQ
/,7(7HQJDHVSHFLDOFXLGDGRDOHQFHQGHUORV
TXHPDGRUHVGHHVWDPDQHUD
/RVTXHPDGRUHVTXHVHHVWpQXVDQGRFXDQGR
VHSURGX]FDXQFRUWHGHFRUULHQWHHOpFWULFD
FRQWLQXDUiQIXQFLRQDQGRQRUPDOPHQWH
127$
6LHO%ORTXHRGHO&RQWUROGH*DVHVWi
HQXVRHQHOPRPHQWRGHOFRUWHGHFRUULHQWH
ORVTXHPDGRUHVVXSHUILFLDOHVQRVHSRGUiQ
HQFHQGHU
*($SSOLDQFHVFRP
8VHHO:RNGH(VWD)RUPD
5HFRPHQGDPRVTXHXVHXQZRNGHSXOJDGDV
RPiVSHTXHxRFRQIRQGRSODQR$VHJ~UHVHGH
TXHHOIRQGRGHOZRNVHDSR\HGHIRUPDSODQD
VREUHODSDUULOOD(VWiQGLVSRQLEOHVHQVXWLHQGD
PLQRULVWDORFDO
6yORVHGHEHUiXVDUXQZRNFRQIRQGRSODQR
1RXVHXQDQLOORGHVRSRUWHSDUDZRN&RORFDUHO
DQLOORVREUHHOTXHPDGRURSDUULOODSRGUiKDFHU
TXHHOTXHPDGRUIXQFLRQHGHIRUPDLQDGHFXDGD
SURGXFLHQGRQLYHOHVGHPRQy[LGRGHFDUERQR
TXHVXSHUDQORVHVWiQGDUHVSHUPLWLGRV(VWR
SXHGHVHUSHOLJURVRSDUDVXVDOXG
8VHXQZRNFRQIRQGRSODQR
3DUULOODVSDUDOD3DUWH6XSHULRUGHOD&RFLQD
0RGHORVFRQTXHPDGRUVHOODGR
1RXVHSDUULOODVSDUDODSDUWHVXSHULRUGHOD
FRFLQDVREUHORVTXHPDGRUHVGHJDVVHOODGRV6L
XVDODSDUULOODSDUDODSDUWHVXSHULRUGHODFRFLQD
HQHOTXHPDGRUGHJDVVHOODGRRFDVLRQDUi
XQDFRPEXVWLyQLQFRPSOHWD\SRGUiSURGXFLU
H[SRVLFLyQDQLYHOHVGHPRQy[LGRGHFDUERQR
VXSHULRUHVDORVHVWiQGDUHVDFWXDOPHQWH
SHUPLWLGRV
7KLVFDQEHKD]DUGRXVWR\RXUKHDOWK
$OXPLQLR
6HUHFRPLHQGDXQXWHQVLOLRGHSHVR
PHGLDQR\DTXHFDOLHQWDGHIRUPDUiSLGD\
SDUHMD/DPD\RUtDGHODVFRPLGDVVHGRUDQ
GHIRUPDSDUHMDHQXQVDUWpQGHDOXPLQLR
8VHFDFHURODVFRQWDSDKHUPpWLFDFXDQGR
FRFLQHFRQFDQWLGDGHVPtQLPDVGHDJXD
+LHUUR)RUMDGR
6LFRFLQDUiGHIRUPDOHQWDOD
PD\RUtDGHORVVDUWHQHVOHGDUiQUHVXOWDGRV
VDWLVIDFWRULRV
8WHQVLOLRVGHHVPDOWH
%DMRFLHUWDV
FRQGLFLRQHVHOHVPDOWHGHDOJXQRVXWHQVLOLRV
GHFRFLQDVHSXHGHQGHUUHWLU6LJDODV
UHFRPHQGDFLRQHVVREUHPpWRGRVGHFRFFLyQ
GHOIDEULFDQWHGHXWHQVLOLRVGHFRFLQD
9LGULR
([LVWHQGRVWLSRVGHXWHQVLOLRVGHFRFLQD
GHYLGULR²DTXHOORVSDUDXVRFRQHOKRUQR
~QLFDPHQWH\DTXHOORVSDUDODFRFFLyQHQOD
SDUWHVXSHULRUGHODFRFLQDFDFHURODVFDIp\
WHWHUDV/RVFRQGXFWRUHVGHYLGULRFDOLHQWDQGH
IRUPDPX\OHQWD
&HUiPLFDGH9LGULR5HVLVWHQWHDO&DORU
6H
SXHGHQXVDUSDUDFXDOTXLHUVXSHUILFLHRSDUD
FRFFLyQHQHOKRUQR&RQGXFHHOFDORUGHIRUPD
PX\OHQWD\VHHQIUtDGHIRUPDPX\UiSLGD
&RQVXOWHODVLQVWUXFFLRQHVGHOIDEULFDQWHGH
XWHQVLOLRVGHFRFLQDSDUDVDEHUFRQVHJXULGDGVL
VHSXHGHXVDUFRQFRFLQDVDJDV
$FHUR,QR[LGDEOH
(VWHPHWDOSRVHH
SURSLHGDGHVGHFDOHQWDPLHQWROLPLWDGDV\
QRUPDOPHQWHVHFRPELQDFRQFREUHDOXPLQLR
XRWURVPDWHULDOHVSDUDXQDPHMRUGLVWULEXFLyQ
GHOFDORU/RVVDUWHQHVFRQFRPELQDFLyQGH
PHWDOHVQRUPDOPHQWHIXQFLRQDQGHIRUPD
VDWLVIDFWRULDVLVHXVDQFRQFDORUPHGLRFRPR
ORUHFRPLHQGDHOIDEULFDQWH
