- 4_Fr -
sl320001604 ed.06 - 03-2010
2. DESCRiPTioN DE La MaChiNE
2.1. Utilisation de la machine
La machine à usage professionnel que vous être en train d’utiliser est destinée
à la production de
granités et de boissons froide
s. Si vous l’utilisez avec des
produits à base de lait et/ou quand les lois le prévoient selon les produits em-
ployés, elle doit être munie de l’option “affichage de la température ” du produit
dans la cuve. En outre, les normes en vigueur pour les produits utilisés doivent
être rigoureusement respectées..
2.2. Principaux composants
Les principaux composants de la machine sont :
1
Couvercle du réservoir
2
Réglage de la densité
3
Réservoir
4
Tableau de commande
5
Cuvette d’écoulement
6
Grille
7
Robinet
8
Levier du robinet
9
Pieds
Fig.1
2.3. Caractéristiques techniques
Nous reportons ci-après les caractéristiques techniques.
Modèle
Granitore 1
Granitore 2
Granitore 3
Dimensions
L x P x A - (cm).
20 x 52 x 69
40 x 50 x 69
60 x 50 x 69
Poids (kg).
(réservoir vide)
28
45
65
Puissance maximale ab-
sorbée (W)
Voir plaquette signalétique, sur le côté de la
machine
Tension d’exercice (V)
Température d’exercice.
Min. 20°C
Max. 32°C
Nombre de réservoirs.
1
2
3
Capacité des réservoirs
d’eau (l).
8
Bruit
<< 70 dB
A
Classe.
N
NoTa BENE : le fabricant se réserve le droit d’apporter des
éventuelles modifications à la machine sans avis préalable.
Attention! Toute modification et/ou montage d’accessoires doi
-
vent être explicitement approuvés et réalisés par le Fabricant.
1
Fig.2
8
7
2
3
4
6
5
9
L
P
A
A
A
L
P
L
P
Pour faciliter la compréhension de ces instructions, nous avons
adopté dans cette notice les conventions suivantes :
Granitore 1
, correspond au distributeur de granités à (1) un réservoir ;
Granitore 2
, correspond au distributeur de granités à (2) deux réservoirs ;
Granitore 3
, correspond au distributeur de granités à (3) trois réservoirs .
1
1
2
1
3
2
Summary of Contents for Granitore 1
Page 47: ...SL320001604 Ed 06 03 2010 23_ES...
Page 69: ...SL320001604 Ed 06 03 2010 23_EN...
Page 91: ...SL320001604 Ed 06 03 2010 23_DE...
Page 113: ...SL320001604 Ed 06 03 2010 23_FR...