![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/harvest-962-nrqg/harvest-962-nrqg_instruction-manual_3635657067.webp)
Français
Français
67/180
Les icônes dans les étiquettes d’avertissement qui
sont sur la machine et/ou dans le manuel sont la pour
indiquer l’information nécessaire pour une utilisation
sécurisée de cette machine.
3. ETIQUETTES D’AVERTISSEMENT
Attention danger!.
Utilisez bottes non glissantes avec
protections d’acier.
Garder les personnes à l’écart de la zone
de travail.
Ne touchez pas les couteaux, risque de
blessure.
Danger, gaz mortels! Pendant son
utilisation la machine produit the gaz
toxiques.
Danger!. Carburant inflammable. Risque
d’incendie ou explosion.
Ne pas fumer ou approcher une flamme
au combustible de la machine.
Vérifiez qu’il n’y a pas des fuites de
carburant.
Enlevez toutes les clés ou outillage à main
de la machine et du lieu du travail avant de
démarrer la machine.
Débarrassez-vous de votre appareil de
façon écologique. On ne doit pas nous
débarrasser des nos machines avec des
déchets domestiques.
Conforme directives CE.
Niveau de puissance sonore garantie
Lw dB (A).
XX
Lire attentivement ce manuel et de
vous assurer que vous avez bien
compris les instructions qui y figurent
avant de mettre en marche la machine.
Ne vous placez pas devant la machine
lorsqu’elle est en marche, risque de
blessure.
Huile de la boîte de transmission:
Introduisez 1l d’huile SAE 80 ou
SAE 90.
SAE 80/
SAE 90
1l
Ne pas ouvrir ou retirer le couvercle de
la courroie lorsque la machine est en
marche.
Ne pas appliquer une forte pression sur elle
LOWF
AST
Positions de l’accélérateur:
Tortue = Minimum.
Lièvre = Maximum.
Vérifiez le niveau d’huile du carter
avant de démarrer. Capacité: 0,6
litres. Huile multigrade 10W-40.
0,6l
1
Reverse: Marche arrière.
0: Point mort.
2: Marche avant rapide.
1: Marche avant lente.
R - 0 - 2 - 1
Summary of Contents for HARVEST 962 NRQG
Page 31: ...Espa ol 31 180 NOTES...
Page 89: ...Italiano 89 180 NOTES...
Page 119: ...Portugu s 119 180 NOTES...
Page 149: ...Portugu s 149 180 NOTES...
Page 151: ...151 180 2 2 1 2 2 15...
Page 152: ...152 180 2 2 1 2 2 2 Raynaud...
Page 153: ...153 180 2 3 15 2 4...
Page 154: ...154 180 2 5...
Page 155: ...155 180 2 6...
Page 157: ...157 180 4 ON ON OFF OFF OIL HOT CAUTION...
Page 160: ...160 180 6 6 1 6 2 6 2 1 6 2 2 1 2 4 3 5...
Page 161: ...161 180 6 2 3 6 2 4 1 3 2 4 5 1 6 7 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 4 3 5 7 6...
Page 162: ...162 180 6 2 5 1 2 3 6 2 6 6 2 7 2 1 2 3 1 2...
Page 163: ...163 180 6 2 9 6 3 1 2 3 4 3 6 3 2...
Page 165: ...165 180 Garland 6 4 1 1 OFF 6 4 2 6 4 2 1 1 ON OFF ON 2 3 4 5 6...
Page 166: ...166 180 7 8 6 4 2 2 1 ON OFF ON 2 3 4 5 6 4 2 3 1 2 OFF 3 6 4 3 7...
Page 167: ...167 180 10 10 20 OFF 15 7 1...
Page 168: ...168 180 7 1 1 2 7 2 0 R 1 2 7 2 1 15 20 cm 2 R 0 2 1 R 0 2 1...
Page 169: ...169 180 8 8 1 8 1 1 8 1 2...
Page 170: ...170 180 2 25 50 100 300 8 1 3...
Page 171: ...171 180 8 1 4 8 2 8 2 1 2 8 2 2 Y2 Garland ref 7199000020 Gar land Y1 a Y1 Garland REF Y1 Y2...
Page 172: ...172 180 7199000020 b Y2 Y1 Y2 0 6l 1 8 2 3 0 6 0 7 mm 8 2 4 Y1 Y2...
Page 173: ...173 180 9 Off I...
Page 175: ...175 180 10 5 11 5 0 C 45 C 12...
Page 176: ...176 180 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Page 178: ...178 180 NOTES...
Page 180: ......