![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/harvest-962-nrqg/harvest-962-nrqg_instruction-manual_3635657097.webp)
Italiano
Italiano
97/180
Le etichette di avvertimento indicano le informazioni
necessarie per l’utilizzo della macchina.
3. SEGNALI DI AVVERTENZA
Attenzione Pericolo!.
Utilizzare stivali protettivi antiscivolo con
protezione in acciaio.
Restare a debita distanza dalla macchina,
se non adeguatamente protetti.
Non toccare la fresa di taglio, rischio di
lesioni.
Pericolo, emissioni tossiche! Non
utilizzare la macchina in ambienti chiusi o
aree poco ventilate.
PERICOLO: Rischio di incendio o
esplosione!.
Non fumare o avvicinare una fiamma al
combustibile o la macchina.
Assicuratevi che non vi siano fuoriuscite di
carburante.
Rimuovere tutte le chiavi o utensili manuali
dal area di lavoro della macchina prima di
avviarla.
Smaltite il vostro apparecchio in
maniera ecologica. E’ vietato smaltire gli
elettroutensili insieme ai rifi uti domestici.
Conforme alle direttive CE.
Livello di potenza sonora garantito Lw
dB (A).
XX
Leggere il manuale, seguire le istruzioni
e le avvertenze di sicurezza.
Non stare davanti alla macchina quando
è in funzione, pericolo di lesioni.
Inserisci 1 litro di olio SAE 80 o
SAE 90.
SAE 80/
SAE 90
1l
Non aprire o smontare il coperchio della
cinghia quando la macchina è in funzione
Non applicare troppa forza su di lui
LOWF
AST
Posizione dell’acceleratore:
Tartaruga = minimo.
Lepre = massimo.
Toujours vérifiez le niveau d’huile
dans le carter avant de démarrer.
Capacité: 0.6 litres. Huile
multigrade 10W-40.
0,6l
1
Indicatore di marcia inserita:
Reverse: Retromarcia.
0: Folle.
2: Marcia in avanti veloce.
1: Marcia in avanti lenta.
R - 0 - 2 - 1
Summary of Contents for HARVEST 962 NRQG
Page 31: ...Espa ol 31 180 NOTES...
Page 89: ...Italiano 89 180 NOTES...
Page 119: ...Portugu s 119 180 NOTES...
Page 149: ...Portugu s 149 180 NOTES...
Page 151: ...151 180 2 2 1 2 2 15...
Page 152: ...152 180 2 2 1 2 2 2 Raynaud...
Page 153: ...153 180 2 3 15 2 4...
Page 154: ...154 180 2 5...
Page 155: ...155 180 2 6...
Page 157: ...157 180 4 ON ON OFF OFF OIL HOT CAUTION...
Page 160: ...160 180 6 6 1 6 2 6 2 1 6 2 2 1 2 4 3 5...
Page 161: ...161 180 6 2 3 6 2 4 1 3 2 4 5 1 6 7 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 4 3 5 7 6...
Page 162: ...162 180 6 2 5 1 2 3 6 2 6 6 2 7 2 1 2 3 1 2...
Page 163: ...163 180 6 2 9 6 3 1 2 3 4 3 6 3 2...
Page 165: ...165 180 Garland 6 4 1 1 OFF 6 4 2 6 4 2 1 1 ON OFF ON 2 3 4 5 6...
Page 166: ...166 180 7 8 6 4 2 2 1 ON OFF ON 2 3 4 5 6 4 2 3 1 2 OFF 3 6 4 3 7...
Page 167: ...167 180 10 10 20 OFF 15 7 1...
Page 168: ...168 180 7 1 1 2 7 2 0 R 1 2 7 2 1 15 20 cm 2 R 0 2 1 R 0 2 1...
Page 169: ...169 180 8 8 1 8 1 1 8 1 2...
Page 170: ...170 180 2 25 50 100 300 8 1 3...
Page 171: ...171 180 8 1 4 8 2 8 2 1 2 8 2 2 Y2 Garland ref 7199000020 Gar land Y1 a Y1 Garland REF Y1 Y2...
Page 172: ...172 180 7199000020 b Y2 Y1 Y2 0 6l 1 8 2 3 0 6 0 7 mm 8 2 4 Y1 Y2...
Page 173: ...173 180 9 Off I...
Page 175: ...175 180 10 5 11 5 0 C 45 C 12...
Page 176: ...176 180 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Page 178: ...178 180 NOTES...
Page 180: ......