![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/harvest-962-nrqg/harvest-962-nrqg_instruction-manual_3635657069.webp)
Français
Français
69/180
5.2. DESCRIPTION DETAILLEE DU PRODUIT
1. Levier d’embrayage
2. Levier de réglage de la hauteur
3. Silencieux
4. Couvercle du filtre à air
5. Accélérateur
6. Bouchon de réservoir
7. Bouchon du réservoir d’huile
8. Roue de transport
9. Fraises
10. Protecteur
11. Lanceur de démarrage
12. Robinet de fermeture de carburant
13. Levier de starter
14. Éperon de profondeur
15. Gâchette d’accélérateur
16. Interrupteur ON/OFF
17. Levier de marches
18. Couvercle des courroies
19. Poignée
20. Disques protège plantes
5. CONNAITRE VOTRE MACHINE
5.1. CONNAITRE VOTRE MACHINE
Utiliser cette machine uniquement pour biner la terre. Ne pas utiliser cette microbineuse pour d’autres fins.
L’utilisation de la microbineuse pour des opérations différentes à celles prévues, peut donner lieu à des situations
dangereuses. Rappelez-vous que l’utilisateur est responsable des accidents et dommages provoqués à lui même,
à des tiers et aux objets. Le fabricant ne serait pas tenu responsable des blessures et dommages provoqués par
une mauvaise ou incorrecte utilisation de cette machine.
Les images et les dessins figurant dans ce manuel sont purement représentatif et peuvent ne pas répondre avec
le produit réel.
HA
RV
ES
T 9
62
NR
QG
Power
ed b
y
4,6 kW / 80 CM
19
18
17
16
14
10
9
8
7
6
4
3
2
1
15
4
5
11
12
13
20
Summary of Contents for HARVEST 962 NRQG
Page 31: ...Espa ol 31 180 NOTES...
Page 89: ...Italiano 89 180 NOTES...
Page 119: ...Portugu s 119 180 NOTES...
Page 149: ...Portugu s 149 180 NOTES...
Page 151: ...151 180 2 2 1 2 2 15...
Page 152: ...152 180 2 2 1 2 2 2 Raynaud...
Page 153: ...153 180 2 3 15 2 4...
Page 154: ...154 180 2 5...
Page 155: ...155 180 2 6...
Page 157: ...157 180 4 ON ON OFF OFF OIL HOT CAUTION...
Page 160: ...160 180 6 6 1 6 2 6 2 1 6 2 2 1 2 4 3 5...
Page 161: ...161 180 6 2 3 6 2 4 1 3 2 4 5 1 6 7 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 4 3 5 7 6...
Page 162: ...162 180 6 2 5 1 2 3 6 2 6 6 2 7 2 1 2 3 1 2...
Page 163: ...163 180 6 2 9 6 3 1 2 3 4 3 6 3 2...
Page 165: ...165 180 Garland 6 4 1 1 OFF 6 4 2 6 4 2 1 1 ON OFF ON 2 3 4 5 6...
Page 166: ...166 180 7 8 6 4 2 2 1 ON OFF ON 2 3 4 5 6 4 2 3 1 2 OFF 3 6 4 3 7...
Page 167: ...167 180 10 10 20 OFF 15 7 1...
Page 168: ...168 180 7 1 1 2 7 2 0 R 1 2 7 2 1 15 20 cm 2 R 0 2 1 R 0 2 1...
Page 169: ...169 180 8 8 1 8 1 1 8 1 2...
Page 170: ...170 180 2 25 50 100 300 8 1 3...
Page 171: ...171 180 8 1 4 8 2 8 2 1 2 8 2 2 Y2 Garland ref 7199000020 Gar land Y1 a Y1 Garland REF Y1 Y2...
Page 172: ...172 180 7199000020 b Y2 Y1 Y2 0 6l 1 8 2 3 0 6 0 7 mm 8 2 4 Y1 Y2...
Page 173: ...173 180 9 Off I...
Page 175: ...175 180 10 5 11 5 0 C 45 C 12...
Page 176: ...176 180 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Page 178: ...178 180 NOTES...
Page 180: ......